Descarcă aplicația
educalingo
tie

Înțelesul "tie" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TIE

Old English tīgan to tie; related to Old Norse teygja to draw, stretch out, Old English tēon to pull.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TIE ÎN ENGLEZĂ

taɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TIE ÎN ENGLEZĂ?

Cravată

Tie se poate referi la: ▪ Șnurul, o bucată lungă de pânză purtată în jurul gâtului sau umerilor ▪ Cravat, precursorul craviii moderne ▪ Traversa, încheierea unui concurs cu rezultate identice, în special sport ▪ Tie, o componentă puternică concepută pentru păstrarea a două obiecte strâns legate între ele ▪ Legătura, un concept de legare a unui obiect distribuit într-o clasă ▪ Legătura, un simbol de notație muzicală care unește două note fără pauză ▪ Legătura, semn de punctuație și diacritice ▪ Cravată de cale ferată, suport dreptunghiular pentru șină ▪ Simpson Tie sau Strong-Tie, un conector utilizat în construcții ▪ Legături interpersonale în sociologie și psihologie. ▪ O cravată de răsucire, o bucată de sârmă încorporată în hârtie sau plastic, care este înfășurată în jurul ceva și strânsă. TIE se poate referi la: ▪ Receptori TIE, tipuri specifice de receptori de suprafață celulară ▪ Tensilica Instruction Extension, un limbaj asemănător verilogului utilizat pentru a descrie extensiile de instrucțiuni ale nucleului procesorului Xtensa ▪ Telx Internet Exchange ▪ Dobândă de timp dobândită, Inițiative de transport Edinburgh Ltd.

Definiția tie în dicționarul Engleză

Prima definiție a legăturii în dicționar este atunci când tr, adesea folosită pentru a fi fixată sau fixată cu șir, fir, etc. O altă definiție a cravată este de a face. Tie este, de asemenea, de a restrânge sau de a asigura.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI TIE

PRESENT

Present
I tie
you tie
he/she/it ties
we tie
you tie
they tie
Present continuous
I am tying
you are tying
he/she/it is tying
we are tying
you are tying
they are tying
Present perfect
I have tied
you have tied
he/she/it has tied
we have tied
you have tied
they have tied
Present perfect continuous
I have been tying
you have been tying
he/she/it has been tying
we have been tying
you have been tying
they have been tying

PAST

Past
I tied
you tied
he/she/it tied
we tied
you tied
they tied
Past continuous
I was tying
you were tying
he/she/it was tying
we were tying
you were tying
they were tying
Past perfect
I had tied
you had tied
he/she/it had tied
we had tied
you had tied
they had tied
Past perfect continuous
I had been tying
you had been tying
he/she/it had been tying
we had been tying
you had been tying
they had been tying

FUTURE

Future
I will tie
you will tie
he/she/it will tie
we will tie
you will tie
they will tie
Future continuous
I will be tying
you will be tying
he/she/it will be tying
we will be tying
you will be tying
they will be tying
Future perfect
I will have tied
you will have tied
he/she/it will have tied
we will have tied
you will have tied
they will have tied
Future perfect continuous
I will have been tying
you will have been tying
he/she/it will have been tying
we will have been tying
you will have been tying
they will have been tying

CONDITIONAL

Conditional
I would tie
you would tie
he/she/it would tie
we would tie
you would tie
they would tie
Conditional continuous
I would be tying
you would be tying
he/she/it would be tying
we would be tying
you would be tying
they would be tying
Conditional perfect
I would have tie
you would have tie
he/she/it would have tie
we would have tie
you would have tie
they would have tie
Conditional perfect continuous
I would have been tying
you would have been tying
he/she/it would have been tying
we would have been tying
you would have been tying
they would have been tying

IMPERATIVE

Imperative
you tie
we let´s tie
you tie
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tie
Past participle
tied
Present Participle
tying

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TIE

tidytips · tie beam · tie clasp · tie clip · tie in · tie line · tie rod · tie someone in knots · tie tack · tie the knot · tie up · tie-and-dye · tie-break · tie-breaker · tie-clip microphone · tie-dye · tie-dyed · tie-dyeing · tie-in · tie-on

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIE

Adie · barbie · Basse-Normandie · charlie · cookie · cutie · die · hoodie · hottie · ie · indie · Jolie · lie · lingerie · Marie · movie · pie · vie · yorkie · zombie

Sinonimele și antonimele tie în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TIE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «tie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIE

Găsește traducerea tie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile tie din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tie» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

领带
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

corbata
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

tie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

टाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رِبَاطُ العُنْق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

узел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

gravata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

টাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

cravate
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tali leher
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Schlips
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ネクタイ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

넥타이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cà vạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

टाय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kravat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

cravatta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

krawat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

краватка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

cravată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γραβάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

slips
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

slips
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tie

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tie.
1
Margery Allingham
Mourning is not forgetting... It is an undoing. Every minute tie has to be untied and something permanent and valuable recovered and assimilated from the dust.
2
John Badham
Monofilament is what you use to go fishing. The line on your fishing rod is probably going to be black. You get to the end of the line and you tie on this clear plastic, thin thread called monofilament.
3
Wernher von Braun
It will free man from the remaining chains, the chains of gravity which still tie him to this planet.
4
Thom Browne
My uniform: grey suit, white shirt, grey tie and tie bar, grey cardigan and black wingtips.
5
Dana Brunetti
For any book, it's distilling all of the moments in the book that are either fan favorites or pivotal that you have to have in there, and how you tie that all up into a two hour movie is not the easiest job.
6
George Burns
You know you're getting old when you stoop to tie your shoelaces and wonder what else you could do while you're down there.
7
James Caan
I remember at 16 years old, growing up in Queens, we were punks, but hey, when we went to the theater, we wore a shirt and tie! Similarly, I believe that to keep movie theaters in existence, they're gonna have to make 'em an event, have a couch, a table and drinks or something. Otherwise, there's no reason to get out of your bed!
8
Trudi Canavan
I always love writing the third book in a series because you get to tie up all the threads that you put out in the first two books. You finally let people know what really happens and reveal all the secrets and bring certain characters together.
9
Charlie Chaplin
That is why, no matter how desperate the predicament is, I am always very much in earnest about clutching my cane, straightening my derby hat and fixing my tie, even though I have just landed on my head.
10
Harry Crosby
I have asked the village blacksmith to forge golden chains to tie our ankles together. I have gathered all the gay ribbons in the world to wind around and around and around and around and around and around again around our two waists.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIE»

Descoperă întrebuințarea tie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The 85 ways to tie a tie: the science and aesthetics of tie ...
Traces the history of the knotted neckcloth from the seventeenth century to the present day, and includes eighty-five ways to tie a tie. Wonderfully illustrated and wittily written, this little classic of sartorial elegance
Thomas Fink, Yong Mao, 2000
2
Batik and Tie Dye Techniques
Traces the use of dyes throughout history and demonstrates the techniques of batiking and tie dying.
Nancy Belfer, 1992
3
A Boy Should Know How to Tie a Tie: And Other Lessons for ...
Filled with inspiring stories, wisdom, and practical know-how, A Boy Should Know How to Tie a Tie teaches: Basics of personal style and hygiene: why cleaning, trimming, and polishing are essential daily habits Key components of self ...
Antwone Fisher, 2010
4
The Hunger Games: Movie Tie-in Edition
Here is the original novel with new movie artwork on the cover. (Original cover version also available.) In the ruins of a place once known as North America lies the nation of Panem, a shining Capitol surrounded by twelve outlying districts ...
Suzanne Collins, 2012
5
Tie-Dye: Dye It, Wear It, Share It
Packed with Shabd’s design secrets, color guidance, expert tips on making each piece distinctly your own, and twenty-two step-by-step projects for garments, accessories, and home décor items, this book will soon have you creating ...
Shabd Simon-Alexander, 2013
6
Tie-dye: the how-to book
Learn the secrets of tie-dying and create your own beautiful fabrics. This user-friendly book will show you how to create seven unique and beautiful designs.
Virginia Gleser, 1999
7
Mr. Tanen's Tie Trouble
In the follow-up to Mr. Tanen's Ties, Mr. Tanen loves his ties, but when his school runs out of money to build a new playground, he decides to sell his ties to raise the needed money.
‎2003
8
How to Tie a Tie
A complete guide to a standard article of men's apparel explains how to select a proper tie, determine its quality, choose the right color or pattern to make an impression, and how to properly tie different types of neckwear.
Daniel K. Hall, 2009
9
Spey Flies and How to Tie Them
Balances tales of history with detailed, step-by-step,photo-by-photo tying instructions for three kinds of patterns - spey's, dee and eagle.
Bob Veverka, 2003
10
Learn To Tie A Tie With The Rabbit And The Fox: Story With ...
It's a family activity book meant to make it fun for parents to teach their children the most popular method for tying a tie. It is so easy, in fact, that a very young child can quickly master it, especially with help of this little tale.
Sybrina Durant, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tie în contextul următoarelor știri.
1
Davis Cup: Team India hails Yuki, hero of tie against New Zealand
New Delhi: He had copped a lot of criticism after losing the deciding fifth rubber against Serbia in the last tie but Yuki Bhambri redeemed himself by winning the ... «IBNLive, Iul 15»
2
Europa League draw: Southampton handed Vitesse tie while West …
Southampton have been drawn against Dutch side Vitesse Arnhem in the third qualifying round of the Europa League, with West Ham possibly set to face a ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
3
Lewis Hamilton BARRED from Wimbledon's Royal Box for no jacket …
Formula One driver Lewis Hamilton was banned from the Royal Box for today's Wimbledon final because he was not wearing a shirt and tie. Hamilton was due ... «Daily Mail, Iul 15»
4
Calgary-Glenmore tie means voters could return to polls
The election in Calgary-Glenmore is tied. Both PC incumbent Linda Johnson and NDP challenger Anam Kazim ended the night with exactly 7,015 votes with all ... «CBC.ca, Mai 15»
5
Rob Ford's 'crack' tie sells for $1445 at online auction
The gaudy football-themed tie (open Rob Ford's policard)Rob Ford (open Rob Ford's policard) wore when he confessed to smoking crack cocaine sold Tuesday ... «Toronto Star, Apr 15»
6
Bouchard's status unclear for Fed Cup tie
Bouchard, ranked seventh on the WTA Tour, was not on list of three players named by Tennis Canada on Wednesday for the World Group tie April 18-19 against ... «TSN, Apr 15»
7
'TIE Fighter' Anime Short Hits All The Right Buttons
The short also utilizes elements from the classic 1994 PC space combat game TIE Fighter, as the movies rarely showed any real detail as to the internals of the ... «Forbes, Mar 15»
8
Rob Ford's crack confession tie nets $16100
Someone is shelling out $16,100 for Rob Ford's crack confession tie. Ford put the NFL tie that he was wearing when he admitted he had smoked crack cocaine ... «Toronto Sun, Mar 15»
9
Rob Ford auctioning tie from infamous crack confession
The embattled former Toronto mayor put a few items from his personal collection — including the tie he wore when he infamously admitted to smoking crack ... «New York Post, Feb 15»
10
Teen goes to Target looking for a tie, gets that and more
At least for a North Carolina teen, who went to Target to look for a clip-on tie for a job interview. Instead, he became the subject of a touching moment and a viral ... «CNN, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO