Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prance" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRANCE

Prauncen; perhaps related to German prangen to be in full splendour; compare Danish (dialect) pransk lively, spirited, used of a horse.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRANCE ÎN ENGLEZĂ

prance  [prɑːns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PRANCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
prance

Ghillean Prance

Ghillean Prance

Sir Ghillean Tolmie Prance FIBiol FRS FLS FRS este un proeminent botanist și ecolog britanic care a publicat pe larg taxonomia familiilor precum Chrysobalanaceae și Lecythidaceae, dar a atras atenția specială în documentarea ecologiei polenizării Victoria amazonica. Prance este fostul director al Grădinilor Botanice Regale, Kew. Sir Ghillean Tolmie Prance FIBiol FRS FLS FRS is a prominent British botanist and ecologist who has published extensively on the taxonomy of families such as Chrysobalanaceae and Lecythidaceae, but drew particular attention in documenting the pollination ecology of Victoria amazonica. Prance is a former Director of the Royal Botanic Gardens, Kew.

Definiția prance în dicționarul Engleză

Prima definiție a prancei în dicționar este de a bâlbâi sau de strut. O altă definiție a prancei este aceea de a capra, de a juca sau de a dansa. Prance se mișcă, de asemenea, cu trepte înalte de viață.

The first definition of prance in the dictionary is to swagger or strut. Other definition of prance is to caper, gambol, or dance about. Prance is also to move with high lively springing steps.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PRANCE

PRESENT

Present
I prance
you prance
he/she/it prances
we prance
you prance
they prance
Present continuous
I am prancing
you are prancing
he/she/it is prancing
we are prancing
you are prancing
they are prancing
Present perfect
I have pranced
you have pranced
he/she/it has pranced
we have pranced
you have pranced
they have pranced
Present perfect continuous
I have been prancing
you have been prancing
he/she/it has been prancing
we have been prancing
you have been prancing
they have been prancing

PAST

Past
I pranced
you pranced
he/she/it pranced
we pranced
you pranced
they pranced
Past continuous
I was prancing
you were prancing
he/she/it was prancing
we were prancing
you were prancing
they were prancing
Past perfect
I had pranced
you had pranced
he/she/it had pranced
we had pranced
you had pranced
they had pranced
Past perfect continuous
I had been prancing
you had been prancing
he/she/it had been prancing
we had been prancing
you had been prancing
they had been prancing

FUTURE

Future
I will prance
you will prance
he/she/it will prance
we will prance
you will prance
they will prance
Future continuous
I will be prancing
you will be prancing
he/she/it will be prancing
we will be prancing
you will be prancing
they will be prancing
Future perfect
I will have pranced
you will have pranced
he/she/it will have pranced
we will have pranced
you will have pranced
they will have pranced
Future perfect continuous
I will have been prancing
you will have been prancing
he/she/it will have been prancing
we will have been prancing
you will have been prancing
they will have been prancing

CONDITIONAL

Conditional
I would prance
you would prance
he/she/it would prance
we would prance
you would prance
they would prance
Conditional continuous
I would be prancing
you would be prancing
he/she/it would be prancing
we would be prancing
you would be prancing
they would be prancing
Conditional perfect
I would have prance
you would have prance
he/she/it would have prance
we would have prance
you would have prance
they would have prance
Conditional perfect continuous
I would have been prancing
you would have been prancing
he/she/it would have been prancing
we would have been prancing
you would have been prancing
they would have been prancing

IMPERATIVE

Imperative
you prance
we let´s prance
you prance
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to prance
Past participle
pranced
Present Participle
prancing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRANCE


advance
ədˈvɑːns
Afrikaans
ˌæfrɪˈkɑːns
break-dance
ˈbreɪkˌdɑːns
chance
tʃɑːns
dance
dɑːns
disentrance
ˌdɪsɪnˈtrɑːns
elance
ɪˈlɑːns
enhance
ɪnˈhɑːns
folk-dance
ˈfəʊkˌdɑːns
France
frɑːns
freelance
ˈfriːˌlɑːns
glance
ɡlɑːns
kans
kɑːns
krans
krɑːns
lance
lɑːns
nuance
njuːˈɑːns
rance
rɑːns
tap-dance
tæp dɑːns
trance
trɑːns
transe
trɑːns

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PRANCE

pralltriller
pram
pram face
prana
pranayama
prancer
prancingly
prandial
prandially
Prandtl
prang
prank
prank flash
prankful
prankingly
prankish
prankishly
prankishness
pranksome
prankster

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRANCE

appearance
assistance
assurance
car insurance
clearance
customs clearance
disappearance
endurance
entrance
fragrance
health insurance
ignorance
insurance
intolerance
life insurance
put in an appearance
remembrance
tolerance
Torrance
travel insurance
zero tolerance

Sinonimele și antonimele prance în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PRANCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «prance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în prance
bound · caper · cavort · dance · frisk · gambol · jump · leap · parade · romp · show off · showboat · skip · spring · stalk · strut · swagger · swank · trip

Traducerea «prance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRANCE

Găsește traducerea prance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile prance din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prance» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

腾跃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

prance
570 milioane de vorbitori

Engleză

prance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उछलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وثبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гордая походка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Prance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঔদ্ধত্য প্রদর্শন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

caracoler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Prance
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

tänzeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

闊歩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

뒷다리로 껑충 거리며 나아가 다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Prance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giặm chân sau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

துள்ளு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रहार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hoplamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

saltellare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

brykać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

горда хода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

face pe grozavul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπερήφανος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

steigeren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

prance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

prance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prance» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre prance

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PRANCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prance.
1
Liz Phair
I prance around and dance by myself to hip-hop songs in the mirror.
2
Max Winkler
I'm sort of a delusional in the sense of, I was just gonna graduate from school and just, like, prance onto a film set and have a movie crew waiting for me to make my '8½' or something, which is completely insane.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRANCE»

Descoperă întrebuințarea prance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
1997 IUCN Red List of Threatened Plants
Magnoliopsida (dicots): Chrysobalanaceae: Hirtella I 20883 Brazil 20883 R Hirtella couepiiflora Prance 20883 I 20883 Brazil 20883 I 20883 Guyana 20883 R Hirtella cowanii Prance & Maguire 20883 I 20883 Venezuela 20883 R Hirtella  ...
Kerry Scott Walter, Harriet J. Gillett, 1998
2
Complete Collection of State Trials
Call Mr. Prance, and swear him. Which was done. Sir Cr. Levinz. Come on, Mr. Prance. What can you fay to Mr. Fenwick, or any of the others ? Prance. Mr. Harcourt, I made him an image of our lady about a year ago, and when I was receiving ...
Francis Hargrave, 1795
3
Cobbett's Complete Collection of State Trials and ...
Call Mr. Prance, and swear him. Which was done. Sir Cr. Levinz. Come on, Mr. Prance. What can you say to Mr. Fenwick or any of the others ?. France. Mr. Harcourt, I made him an image of our Lady ahout a year ago, and when I was receiving ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, William Cobbett, 1810
4
The Law Journal Reports
New, Prance, and Garrard's Truste thereby to shield and exonerate himself as far as possible from liability to the proceedings he is now or may at any time hereafter be exposed to by reason of such breaches of trust, is desirous of executing ...
‎1897
5
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
Call Mr. Prance, and swear him. Which was done. Sir Cr. Levin. Come on, Mr. Prance. What can you say to Mr. Feuwick or any of the others P France. Mr. Harcourt, I made him an image of our Lady about a year ago, and when I was receivmg ...
Thomas Jones Howell, David Jardine, William Cobbett, 1816
6
Using checklists and collections data to investigate plant ...
Zuce., S, D Hirtella caduca Fanshawe & Maguire, К Hirtella davisii Sandwith, M, S Hirtella duckei Huber, D Hirtella fasciculata Prance, D Hirtella glandulosa Spreng ., S Hirtella hhpidula Miq., I, K, S Hirtella myrmecophila Pilg., D Hirtella ...
H.D. Clarke, Vicki A. Funk, Tom Hollowell, 2001
7
Oral-Style South African Short Story in English: A. W. ...
C.R. Prance and Frank Brownlee have both been referred to by Gray as forerunners to Bosman, and Prance's Xante Rebella is discussed briefly by Ernest Pereira. Both writers used fictional narrators (Tante Rebella and Corporal Wanzi ...
Craig Mackenzie, 1999
8
A Complete Collection of State-trials, and Proceedings for ...
Mr. Prance, and swear him. Which was done. Sir Cr. Levinz. Come on, Mr. Prance. What can you say to Mr. Fenwick, or any of the others ? Prance. Mr. Harcourt, I made him an Image of our Lady about a Year ago, and when I was receiving ...
Thomas Salmon, Sollom Emlyn, 1730
9
A Complete Collection Of State-Trials And Proceedings For ...
Windham. Have you any thing to fay against Fenwick ? Dugdale. I don't know that I ever saw him before. Mr. Recorder. But he speaks fully as to the o- ther Four. □ Sir Cr. Levinz. Call Mr. Prance, and swear him. Which was done. Sir Cr. Levinz.
‎1730
10
A complete collection of state trials and proceedings for ...
This was confirmed by the maid, who, upon Hill's beine taken, went- to Newgate, and in a croud of prisoners, distinguished him, and said, he was the person that asked for her master the morning before, he was lost. Prance said, they dogged ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, William Cobbett, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prance în contextul următoarelor știri.
1
From 75 years ago: Bugs Bunny's debut
It also gave Bugs yet another chance to prance around in drag as the Valkyrie Brunnhilde. Named in a 1994 poll of animators the greatest cartoon ever made, ... «KTVQ Billings News, Iul 15»
2
Film Review: 'Vacation'
Still, she escapes with slightly more dignity than does Chris Hemsworth, on hand mainly to prance about in his skivvies as the vain Texas TV ... «Variety, Iul 15»
3
One Direction perfect the modern boy-band model at TCF
They just prance around the stage, but they do it with such practiced verve that you don't feel like something's missing. You're really just busy ... «City Pages, Iul 15»
4
Do I sound gay, and does it matter anyway?
... subject back in March, when referring to his childhood, he told The Observer, “If I'd have been able to relax, prance around, sing in the street, ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
5
The iPhone Is Ruining Your Summer
We watched a bull prance around the ring for ten solid minutes, refusing to be caught. It was hilarious. We saw fireworks so close the ashes ... «Huffington Post, Iul 15»
6
Rain Puts A Damper On Prospect Track Meet
Up next for Prospect track is the Prospect Prance that will take place on Columbus Day, Oct. 12. Thank you for reading 8 free articles on our site ... «Journal & Topics Newspapers Online, Iul 15»
7
MASTERCHEF DRAMA: Jessica Falls Victim To The Curse Of The …
Someone's gotta stay in the Lunar Module while Armstrong and Aldrin prance about on the Moon. And, hey. If she does open up that cheese ... «Pedestrian TV, Iul 15»
8
Local Roundup: Michigan City Lakers walk past Northwest Indiana …
Shane Prance (2-1) pitched five shutout innings for the win, allowing four hits. cComments. Got something to say? Start the conversation and be ... «Chicago Tribune, Iul 15»
9
Lakers again beat Oilmen at MAC
"I think it's just coming to the field with confidence," Lakers starter Shane Prance said. "We play well. Pretty much all it comes down to is being ... «nwitimes.com, Iul 15»
10
Harry Styles' 'Inside Out' Cameo, Rainbow Flag Cape Uses, Proves …
NewNowNext says about Harry Styles on July 18, “He grabbed a rainbow Canadian flag from a fan in the crowd and then began to prance ... «The Inquisitr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/prance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z