Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "godly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GODLY ÎN ENGLEZĂ

godly  [ˈɡɒdlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GODLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GODLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «godly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
godly

Divinitate

Divinity

În termeni religioși, divinitatea este starea lucrurilor care provin dintr-o putere sau divinitate supranaturală, cum ar fi un zeu sau ființe spirituale și, prin urmare, sunt considerate sacre și sfinte. Astfel de lucruri sunt considerate "divine" datorită originilor transcendentale și / sau pentru că atributele lor sau calitățile lor sunt superioare sau supreme față de lucrurile de pe Pământ. Lucrurile divine sunt privite ca fiind veșnice și bazate pe adevăr, în timp ce lucrurile materiale sunt considerate efemere și se bazează în iluzie. Astfel de lucruri care se pot califica drept "divine" sunt apariții, viziuni, profeții, miracole și, în anumite puncte de vedere, sufletul sau lucruri mai generale cum ar fi învierea, nemurirea, harul și mântuirea. Altfel ceea ce este sau nu divin poate fi definit în mod liber, deoarece este folosit de diferite sisteme de credință. Rădăcina cuvântului "divin" este literal "asemănătoare cu Dumnezeu", dar utilizarea variază în mod semnificativ în funcție de divinitatea care este discutată. Acest articol prezintă principalele distincții în utilizarea convențională a termenilor. Pentru termeni academici apropiați, consultați Divinitatea sau Divină. In religious terms, divinity is the state of things that come from a supernatural power or deity, such as a god, or spirit beings, and are therefore regarded as sacred and holy. Such things are regarded as "divine" due to their transcendental origins, and/or because their attributes or qualities are superior or supreme relative to things of the Earth. Divine things are regarded as eternal and based in truth, while material things are regarded as ephemeral and based in illusion. Such things that may qualify as "divine" are apparitions, visions, prophecies, miracles, and in some views also the soul, or more general things like resurrection, immortality, grace, and salvation. Otherwise what is or is not divine may be loosely defined, as it is used by different belief systems. The root of the word "divine" is literally "godlike", but the use varies significantly depending on which deity is being discussed. This article outlines the major distinctions in the conventional use of the terms. For specific related academic terms, see Divinity, or Divine.

Definiția godly în dicționarul Engleză

Definiția divinului în dicționar are un caracter religios; pios; devotat.

The definition of godly in the dictionary is having a religious character; pious; devout.

Apasă pentru a vedea definiția originală «godly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GODLY


allegedly
əˈlɛdʒɪdlɪ
badly
ˈbædlɪ
Bradley
ˈbrædlɪ
clodly
ˈklɒdlɪ
deadly
ˈdɛdlɪ
friendly
ˈfrɛndlɪ
hardly
ˈhɑːdlɪ
kindly
ˈkaɪndlɪ
medley
ˈmɛdlɪ
oddly
ˈɒdlɪ
podley
ˈpɒdlɪ
proudly
ˈpraʊdlɪ
rapidly
ˈræpɪdlɪ
repeatedly
rɪˈpiːtɪdlɪ
reportedly
rɪˈpɔːtɪdlɪ
sadly
ˈsædlɪ
secondly
ˈsɛkəndlɪ
twaddly
ˈtwɒdlɪ
ungodly
ʌnˈɡɒdlɪ
widely
ˈwaɪdlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GODLY

godless
godlessly
godlessness
godlier
godliest
godlike
godlikeness
godlily
godliness
godling
godmother
Godolphin
godown
Godoy
godparent
godroon
godrooned
gods
godsend
godship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GODLY

admittedly
boldly
broadly
cuddly
decidedly
environmentally friendly
gladly
goodly
hurriedly
loudly
madly
markedly
mildly
outwardly
profoundly
supposedly
to put it mildly
unexpectedly
user-friendly
wildly

Sinonimele și antonimele godly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GODLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «godly» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în godly

Traducerea «godly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GODLY

Găsește traducerea godly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile godly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «godly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

敬虔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

piadosa
570 milioane de vorbitori

Engleză

godly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

धर्मी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التقوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

благочестиво
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

piedoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ধার্মিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ketuhanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fromm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

信心深い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

경건한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Godly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngoan đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தெய்வீக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

देवभिरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dindar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

devoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pobożny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

благочестиво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

evlavios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ευσεβείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

goddelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gudaktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gudfryktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a godly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GODLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «godly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale godly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «godly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GODLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «godly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «godly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre godly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GODLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul godly.
1
Hosea Ballou
Preaching is to much avail, but practice is far more effective. A godly life is the strongest argument you can offer the skeptic.
2
Ezra Taft Benson
Godly sorrow is a gift of the Spirit. It is a deep realization that our actions have offended our Father and our God. It is the sharp and keen awareness that our behavior caused the Savior, He who knew no sin, even the greatest of all, to endure agony and suffering.
3
Bobby Bowden
I was always going to church with my mom, dad and sister. I was literally raised under the godly influence both at home and church. There was no alcohol and no smoking at our house. That was the way a Bowden was supposed to live. My dad always told me to represent the Bowden name in a respectful manner.
4
William Brewster
I discipline churchgoers with godly lessons and sharp words if they do not change their ways. My goal is to open their hearts so that they seek forgiveness.
5
Jerry Falwell
When you have a godly husband, a godly wife, children who respect their parents and who are loved by their parents, who provide for those children their physical and spiritual and material needs, lovingly, you have the ideal unit.
6
Thomas Hooker
So that godly sorrow may be discerned by this train of graces wherewith it is accompanied, that worldly sorrow wants, at least in the truth of them, though it may have some shadows of them.
7
St. Jerome
Let your daughter have first of all the book of Psalms for holiness of heart, and be instructed in the Proverbs of Solomon for her godly life.
8
Anne Graham Lotz
I think some people who say they're not Christians can behave in a more godly fashion than people who call themselves Christians.
9
Max Lucado
A nation is blessed when it has godly leaders.
10
Matisyahu
When there's light shining on a tree, that tree takes on different meaning. If there's no light at all it just looks dead. If you look at light as godly meaning, the world comes alive in a certain way.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GODLY»

Descoperă întrebuințarea godly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu godly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Godly Reading: Print, Manuscript and Puritanism in England, ...
This innovative exploration of Puritan reading practices from c.1580-1720 connects the history of religion with the history of the book.
Andrew Cambers, 2011
2
Teaching Godly Play: How to Mentor the Spiritual Development ...
Illustrations have also been updated, and the text now better reflects the playful spirit of Godly Play. Up-to-date research in childhood development and instruction has also been incorporated in this comprehensive update.
Jerome W. Berryman, 2009
3
Discovering the Treasures of a Godly Woman: Proverbs 31
"Discovering the Treasures of a Godly Woman" reveals how women can let God work through them by... discerning the true priorities in life cultivating character qualities valued by family and friends pursuing excellence in all they do It "is ...
Elizabeth George, 2003
4
Disciplines of a Godly Man
Kent Hughes fillsa gaping void with this superb volume.... If there is a sparkof spiritual desire in your soul, this book will surely kindle itinto a blazing passion for godly discipline.
R. Kent Hughes, 2007
5
Raising Godly Children in an Ungodly World: Leaving a ...
Raising Godly Children in an Ungodly World presents empowering insight for: Surviving the culture wars as a family Educating children - the Bible offers guidance Practical tips for raising spiritually-healthy children Solutions to the root ...
Ken Ham, Steve Ham, 2008
6
When Godly People Do Ungodly Things: Arming Yourself in the ...
Best-selling author and beloved Bible teacher Beth Moore confronts the hard questions of faith and faithfulness
Beth Moore, 2002
7
Godly Women: Fundamentalism and Female Power
Godly Women, Brenda Brasher's groundbreaking ethnographic study, reveals the paradox that fundamentalist women can be powerful people in a religious cosmos generally understood to be organized around their disempowerment.
Brenda E. Brasher, 1998
8
Godly Play: An Imaginative Approach to Religious Education
The approach of this book is to make relgious instruction fun, spontaneous and deeply spiritual. Godly Play is a practical yet innovative approach to religious education--becoming childlike in order to teach children.
Jerome Berryman, 1994
9
Godly Learning: Puritan Attitudes Towards Reason, Learning ...
Not since the work of Perry Miller has there been such a thorough attempt to comprehend the Puritan view of reason, and the implications of that view.
John Morgan, 1988
10
Nature and the Godly Empire: Science and Evangelical Mission ...
A 2005 study of the relations between nineteenth-century science and Christianity.
Sujit Sivasundaram, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GODLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul godly în contextul următoarelor știri.
1
Did Birdman Throw a Drink at Lil Wayne on Stage Last Night?
If Wayne knew Birdman was in the building, it's godly revenge performing "Coco" right in front of him. He's been sending shots at Baby all year ... «Noisey, Iul 15»
2
Starwatch: The annual hunt of Ursa Major by BootesIt starts
Back in those days, when that sort of thing happened, these godly love children were placed into adoption. It was more for convenience than ... «Times Record News, Iul 15»
3
Equality, not faith, at risk in Brevard County invocation flap
Nonbelievers, he vowed, "are not going to take the place of the godly invocation." Preach, brother! Preach! Except the commission isn't church. «Orlando Sentinel, Iul 15»
4
Review: '15 Basilica Block Party — Day 2
... Weezer's to opening track "Airline To Heaven" — a Woody Guthrie tune complete with Godly overtones ("That you can fly to heaven on time"). «City Pages, Iul 15»
5
The New Trailer For Batman v. Superman Has Everything
... heroes—godly extraterrestrial do-gooder Superman and brooding billionaire-turned-vigilante Batman—go head-to-head in the ultimate battle ... «PopCrush, Iul 15»
6
Conservative PACs raise millions, spend little on politics
... to honor soldiers killed in war by “fighting to keep God's name in America, as well as preserving and teaching America's true Godly heritage. «Sunlight Foundation, Iul 15»
7
Donations needed for 'Back 2 School' Supply Give-a-way
Strong, Beautiful and Godly Girls Inc. along with Athens Land & Trust will once again sponsor the annual Back 2 School Supply Give-a-way 10 ... «Online Athens, Iul 15»
8
How Christians Get Interfaith Marriage Wrong
... and spiritually fulfilling, I was lonely. So, I did what many female Millennials raised in South do to a find “godly, Christian man”: I went online. «TIME, Iul 15»
9
If there'll be peace, all the 'arsim' will come
and crazy because they believe in this land by some godly decree and cry the pain of the Palestinians for having been expelled from this land «+972 Magazine, Iul 15»
10
Disgraced minister: 'Godly' carpentry work gave Josh Duggar 'a …
Josh Duggar learned to control his “lust” while doing construction work under a “godly mentor” after admitting to sexually abusing his sisters ... «Raw Story, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Godly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/godly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z