Descarcă aplicația
educalingo
harmony

Înțelesul "harmony" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HARMONY

From Latin harmonia concord of sounds, from Greek: harmony, from harmos a joint.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HARMONY ÎN ENGLEZĂ

ˈhɑːmənɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARMONY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HARMONY ÎN ENGLEZĂ?

Armonie

În muzică, armonie este utilizarea de smochine simultane sau acorduri. Studiul armoniei presupune acorduri, construcția lor și progresele acordurilor și principiile de legătură care le guvernează. Armonia se spune adesea că se referă la aspectul "vertical" al muzicii, distins de linia melodică sau aspectul "orizontal". Contrapunctul, care se referă la interconectarea liniilor melodice, și polifonie, care se referă la relația dintre voci separate independente, se disting uneori de armonie. În armonie populară și jazz, coardele sunt numite de rădăcină, plus numeroși termeni și caractere care indică calitățile lor. În multe tipuri de muzică, în special baroc, romantic, modern și jazz, acordurile sunt adesea amplificate cu "tensiuni". O tensiune este un element de coardă suplimentar care creează un interval relativ disonant în raport cu basul. În mod obișnuit, în perioada obișnuită de practică clasică, o coardă disonantă "rezolvă" o coardă consonantă. Armonizarea sună, de obicei, plăcută la ureche atunci când există un echilibru între sunetele consoane și disonante. Cuvintele simple, care apar atunci când există un echilibru între momentele "tensionate" și "relaxate".

Definiția harmony în dicționarul Engleză

Prima definiție a armoniei în dicționar este acordul în acțiune, opinie, sentiment, etc; acord. O altă definiție a armoniei este ordinea sau congruența părților la întregul lor sau la celălalt. Armonia este, de asemenea, sunete plăcute.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARMONY

alimony · anemone · antimony · Brahmani · ceremony · Chamonix · disharmony · Germany · haemony · hegemony · inharmony · lemony · matrimony · phillumeny · Romani · Romany · simony · Tammany · testimony · Yemeni

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HARMONY

harmonious · harmoniously · harmoniousness · harmoniphon · harmoniphone · harmonisable · harmoniser · harmonist · harmonistic · harmonistically · harmonium · harmoniumist · harmonizable · harmonization · harmonize · harmonizer · harmonogram · harmonograph · harmonometer · harmotome

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARMONY

acrimony · agrimony · award ceremony · awards ceremony · close harmony · four-part harmony · graduation ceremony · holy matrimony · induction ceremony · launching ceremony · marriage ceremony · mony · New Harmony · opening ceremony · palimony · parsimony · patrimony · sanctimony · stand on ceremony · without ceremony

Sinonimele și antonimele harmony în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HARMONY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «harmony» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «harmony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HARMONY

Găsește traducerea harmony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile harmony din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «harmony» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

融洽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

armonía
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

harmony
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सद्भाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الانسجام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

гармония
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

harmonia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সাদৃশ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

harmonie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Harmoni
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Harmonie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

調和
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

조화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Harmoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hài hòa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நல்லிணக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सुसंवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

armoni
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

armonia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

harmonia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

гармонія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

armonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αρμονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

harmonie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

harmoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

harmoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a harmony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARMONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale harmony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «harmony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre harmony

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HARMONY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul harmony.
1
Leon Battista Alberti
Beauty: the adjustment of all parts proportionately so that one cannot add or subtract or change without impairing the harmony of the whole.
2
Christopher Alexander
I believe that all centers that appear in space - whether they originate in biology, in physical forces, in pure geometry, in color - are alike simply in that they all animate space. It is this animated space that has its functional effect upon the world, that determines the way things work, that governs the presence of harmony and life.
3
Klas Pontus Arnoldson
Without peace, there is nothing truly human. Peace is harmony. And harmony is the highest ideal of life.
4
Sai Baba
The life ahead can only be glorious if you learn to live in total harmony with the Lord.
5
Johann Sebastian Bach
Music is an agreeable harmony for the honor of God and the permissible delights of the soul.
6
Emmanuelle Beart
Beauty is not something you can count on. Usually, when people say you are beautiful, it is when there is a harmony between the inside and the outside.
7
Harry Belafonte
If you believe in justice, if you believe in democracy, if you believe in people's rights, if you believe in the harmony of all humankind - then you have no choice but to back Fidel Castro as long as it takes!
8
Jimmy Carl Black
I'm doing it with a rock format and the words are about people living in harmony with Mother Earth. It's very important to me - and I feel it should be for every living human on this planet.
9
Orlando Bloom
If life isn't about human beings and living in harmony, then I don't know what it's about.
10
Leon Bourgeois
Human passions, like the forces of nature, are eternal; it is not a matter of denying their existence, but of assessing them and understanding them. Like the forces of nature, they can be subjected to man's deliberate act of will and be made to work in harmony with reason.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARMONY»

Descoperă întrebuințarea harmony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu harmony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Harmony Book
This comprehensive resource features more than 400 projections and colour illustrations augmented by MRI images for added detail to enhance the anatomy and positioning presentations.
Elliott Carter, Nicholas Hopkins, John F. Link, 2002
2
Harmony
In the end, Harmony paints a holistic portrait of what we as a species have lost in the modern age, while outlining the steps we can take to regain the harmony of our ancestors.
Charles HRH The Prince of Wales, 2010
3
Harmony & Theory
(Musicians Institute Press). This book is a step-by-step guide to MI's well-known Harmony and Theory class.
Keith Wyatt, Carl Schroeder, 1998
4
Jazz guitar harmony: take the mystery out of jazz harmony
This comprehensive study of harmony is a must for any guitarist interested in jazz. This book explains the essentials of jazz harmony in a friendly, easy-to-understand manner.
Jody Fisher, 2002
5
The Harmony of the World
The authors have presented and interpreted Johannes Kepler's Latin text to English readers by putting it into the kind of clear but earnest language they suppose Kepler would have used if he had been writing today.
Johannes Kepler, E. J. Aiton, Alistair Matheson Duncan, 1997
6
Harmony in Schubert
This book develops fresh ideas on harmony through analyzing the music of one of Western music's true innovators, Franz Schubert.
David Damschroder, 2010
7
Color Harmony: A Guide to Creative Color Combinations
Describes the relationships between colors, explains the effects of different combinations, and shows practical examples
Hideaki Chijiiwa, 1987
8
Theory of Harmony
This book will come as a joy, a revelation, a warm reassurance. From this one book one might well learn less about harmony than about form, about aesthetics, even about life.
Arnold Schoenberg, 1983
9
Harmony and Voice Leading
The fourth edition now includes a chapter introducing species counterpoint and integrates that material into the rest of the text.
Edward Aldwell, Carl Schachter, Allen Cadwallader, 2010
10
Harmony Singing: A Guide to Creative Harmony and Arranging
If you've ever wondered how to create a vocal harmony part, this book is the perfect place to start. Susan Mazer teaches the basics of theory, how to listen to other parts as you sing, the easy way to make your own arrangements and more.
Susan Mazer, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARMONY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul harmony în contextul următoarelor știri.
1
Fifth Harmony's Normani Kordei Stars in Future & Teyana Taylor's …
As any Harmonizer knows, Normani Kordei is an amazing dancer. The Fifth Harmony star has been traveling around the world on tour with her ... «Billboard, Iul 15»
2
Development picks up at Harmony Technology Park - The Coloradoan
Harmony Technology Park is starting to fill in with new proposals for a long-term care facility, retail, restaurants, office space and a possible ... «The Coloradoan, Iul 15»
3
Niall Horan, Louis Tomlinson find Fifth Harmony 'boring'
Fifth Harmony is an American girl group with Ally Brooke Hernandez, Normani Kordei, Dinah Jane Hansen, Camila Cabello and Lauren ... «Hindustan Times, Iul 15»
4
Cathedral, Istiqlal maintain harmony | The Jakarta Post
It was deliberately built across from the Jakarta Cathedral as a symbol of religious harmony and tolerance in Indonesia. The mosque was ... «Jakarta Post, Iul 15»
5
Council affirms Harmony @ 1 green building requirements - San …
Council affirms Harmony @ 1 green building requirements. By Jane Northrop. Pacifica Tribune Staff Writer. Posted: 07/14/2015 05:04:42 PM ... «San Jose Mercury News, Iul 15»
6
Harmony Samuels Responds To Jermaine Dupri's Harsh … - Idolator
Harmony Samuels, the producer of CiCi's gold-selling hit, initially kept quiet about Jermaine's accusations, but addressed the situation when I ... «Idolator: All About The Music, Iul 15»
7
Joint vs. Separate Bank Accounts: The Right Mix for Financial …
It's a classic couple's money predicament -- finding the perfect account-management setup that maintains happily-ever-after financial harmony ... «Motley Fool, Iul 15»
8
Holiday harmony: a guide for parents and teenagers - The Irish Times
Holiday harmony: a guide for parents and teenagers. Try to coordinate your and your teen's expectations to make this a relaxing, stress-free ... «Irish Times, Iul 15»
9
Racial Harmony's July meeting will focus on parenting | Belleville …
The latest in the Center for Racial Harmony's series of dinner meetings will focus on parenting. The organization will present its July dinner ... «Belleville News-Democrat, Iul 15»
10
Harmony of Nations workshops set in Fort Frances | Entertainment …
A total of 12 workshops are scheduled over the two-day period of this year's Harmony of Nations Music Festival planned this weekend in Fort ... «International Falls Journal, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harmony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/harmony>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO