Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emparejamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPAREJAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

em · pa · re · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPAREJAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPAREJAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «emparejamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

împerechere

Emparejamiento

Conceptul de împerechere aici este legat de domeniul matematicii, în special de algebra liniară. Cu aplicații practice în domeniul criptografiei. El concepto de emparejamiento aquí tratado es referente al campo de las matemáticas, específicamente al álgebra lineal. Con aplicaciones prácticas en el área de la criptografía.

Definiția emparejamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția asocierii în dicționar este acțiunea și efectul asocierii. En el diccionario castellano emparejamiento significa acción y efecto de emparejar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «emparejamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPAREJAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMPAREJAMIENTO

empardar
emparedada
emparedado
emparedamiento
emparedar
emparejada
emparejado
emparejador
emparejadora
emparejadura
emparejar
emparejo
emparentar
emparrada
emparrado
emparrandado
emparrandar
emparrar
emparrillado
emparrillar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPAREJAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele emparejamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «emparejamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPAREJAMIENTO

Găsește traducerea emparejamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile emparejamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emparejamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

配对
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

emparejamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

pairing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बाँधना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الاقتران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

спаривание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

emparelhamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পেয়ারিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

appariement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berpasangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Paarung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ペアリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

페어링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pasangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cặp đôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இணைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

जोडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çiftleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

appaiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

łączenie w pary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

спаровування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

împerechere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αντιστοίχιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ihopkoppling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sammenkobling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emparejamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPAREJAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emparejamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emparejamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emparejamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMPAREJAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «emparejamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «emparejamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre emparejamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPAREJAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea emparejamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emparejamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Epidemiología intermedia: conceptos y aplicaciones
El emparejamiento en los estudios de casos-controles y de cohorte El recurso del emparejamiento es particularmente útil en el contexto de los estudios . de casos y controles con el fin de lograr que los casos y los controles sean tan similares ...
Moyses Szklo, F. Javier Nieto, 2003
2
Diseños de investigación experimental en psicología: modelos ...
Entre las estrategias de carácter experimental cabe destacar el emparejamiento, el bloqueo, el atildamiento y la utilización del sujeto como control propio. En lo que respecta a los procedimientos de control estadístico, el método más utilizado  ...
Nekane Balluerka Lasa, Ana Isabel Vergara Iraeta, 2002
3
Evaluación: guía práctica para profesores
Enumerar cuatro o cinco cosas que pueden ocurrir si un test no está cuidadosamente preparado y repro- Cómo redactar tipos específicos de ítems para tests elaborados por el profesor Emparejamiento El ejercicio de emparejamiento ...
Terry D. Tenbrink, 1981
4
Macroeconomia Intermedia
emparejamiento*. En esta sección se presenta una versión simplificada del modelo de desempleo de equilibrio de Pissarides (2000). El foco de este modelo son las fricciones que ocurren en el mercado laboral como producto del proceso  ...
José E De Gregorio Rebeco, 2007
5
La evolución del deseo: Estrategias del emparejamiento humano
DAVID M. BUSS ofrece en LA EVOLUCIÓN DEL DESEO lo que el enfoque de la psicología evolucionista aporta para responder a estos interrogantes.
DAVID M AUTOR BUSS, 2004
6
Genes
Es posible que modificaciones próximas al anticodón también puedan influir en su emparejamiento. Cuando se modifican las bases del anticodón se pueden producir emparejamientos adicionales, además de los que realizan las bases A, C, ...
Benjamin Lewin, 1993
7
Diseño de algoritmos con implementaciones en Pascal y C
8.1 Emparejamiento de Cadenas 8.2 Compresión Notas Bibliográficas Ejercicios Una cadena de caracteres es cualquier secuencia de elementos. Las cadenas aparecen en el proceso de textos en lenguaje natural, códigos, diccionarios, ...
Nivio Ziviani, 2007
8
Lógica matemática y computabilidad
EMPAREJAMIENTO DE PARENTESIS. Dos símbolos muy usados en cualquier lenguaje escrito son el paréntesis izquierdo "(" y el paréntesis derecho ")". Normalmente, en una expresión que contenga paréntesis, estos aparecen ...
Juan Sancho San Román, 1990
9
El sistema de memoria humana: memoria episódica y semántica
Con objeto de decidir si dos conceptos pueden ser emparejados o no semánticamente, el individuo debe recopilar una serie de evidencias que pueden constituirse en evidencia a favor o en contra de dicho emparejamiento. Estas evidencias ...
Zuleyma del Rosario Santalla Peñaloza, 2000
10
Bases de datos relacionales: diseño físico
Si para la primera columna de un índice existe en la sentencia SQL un predicado apropiado, dicha columna será «de emparejamiento» («matching column»). En caso de un índice multico- lumna, si la primera columna es de emparejamiento ...
Enrique Rivero Cornelio, Carlos Guardia Rivas, José Carlos Reig Hernández, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPAREJAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emparejamiento în contextul următoarelor știri.
1
Destiny estrena un nuevo sistema de emparejamiento online
Bungie ha anunciado en su web oficial el estreno de un nuevo sistema de matchmaking cruzado en Destiny, que buscará ser más eficiente y ahorrar tiempo ... «Vandal, Iul 16»
2
Eurocopa 2016: Polonia-Portugal, primer emparejamiento de ...
Tras la ajustada victoria en la prórroga de Portugal ante Croacia y la de Polonia en los penaltis frente a Suiza, ha quedado definido el primer emparejamiento ... «Mundo Deportivo, Iun 16»
3
Playoff de ascenso: Así quedan los emparejamientos para el ...
Así quedan los emparejamientos de la última eliminatoria de los playoff de ... de la misma región, los cuatro equipos clasificados quedan emparejados de esta ... «ABC.es, Iun 16»
4
Fire Emblem Fates: Guía de Emparejamientos
Hablamos del sistema de emparejamientos en combate, que nos da la posibilidad de contar con el apoyo de un segundo personaje mientras un primero ataca ... «Gamereactor España, Iun 16»
5
Liverpool: Villarreal se enteró del emparejamiento por semis en el ...
El conjunto del Villarreal se enteró en pleno avión del emparejamiento frente al Liverpool por las semifinales de la Europa League. Mira cómo reaccionaron los ... «RPP Noticias, Apr 16»
6
Los cruces de semifinales: cualquier emparejamiento tiene morbo
Pero, además, todos los emparejamientos tienen un componente de morbo. Atlético de Madrid, Real Madrid, Manchester City y Bayern Múnich esperan rival y, ... «20minutos.es, Apr 16»
7
Ana Rosa, del emparejamiento del Madrid en Champions: "Esto es ...
Ya hay emparejamientos para los cuartos de la Champions y no ha llovido a gusto de todos. Hay un duelo fratricida. Fútbol Club Barcelona y Atlético de Madrid ... «TeleCinco.es, Mar 16»
8
Marcelino, sobre su emparejamiento con el Sparta: "Hemos tenido ...
Marcelino García Toral, entrenador del Villarreal, reconoció este viernes que su equipo ha tenido "más suerte" en el emparejamiento de los cuartos de final de ... «Mundo Deportivo, Mar 16»
9
Champions League: memes 'calientan' el sorteo de emparejamiento ...
Este viernes desde las 6:00 am (hora peruana) en Nyon, Francia, se realizará el sorteo de emparejamiento de los cuartos de final de la Champions League ... «RPP Noticias, Mar 16»
10
Las redes sociales han cambiado la forma de emparejamiento
Las redes sociales han cambiado la forma de emparejamiento. 10 / 02 / 2016. Las redes sociales han cambiado la forma de emparejamiento. AUDIO Crónicas ... «Imagen Radio, Feb 16»

IMAGINILE EMPAREJAMIENTO

emparejamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emparejamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/emparejamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z