Descarcă aplicația
educalingo
patient

Înțelesul "patient" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATIENT

See patience.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PATIENT ÎN ENGLEZĂ

ˈpeɪʃənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATIENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PATIENT ÎN ENGLEZĂ?

Rabdator

Un pacient este orice beneficiar al serviciilor de sănătate. Pacientul este cel mai adesea bolnav sau rănit și care are nevoie de tratament de către un medic, asistent de medic, asistență medicală avansată înregistrată, psiholog, pediatru, veterinar sau alt furnizor de servicii medicale.

Definiția patient în dicționarul Engleză

Prima definiție a pacientului în dicționar este durabilă cu circumstanțe dificile și temperament. O altă definiție a pacientului este tolerantă; înţelegere. Pacientul este de asemenea capabil să accepte întârzierea cu echilibru.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATIENT

abortifacient · absorbefacient · calefacient · coefficient · deficient · delirifacient · efficient · febrifacient · impatient · inpatient · insufficient · liquefacient · omnipatient · outpatient · parturifacient · putrefacient · rubefacient · somnifacient · sorbefacient · sufficient

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PATIENT

patible · patibulary · patience · patient confidentiality · patiently · patiki · patin · patina · patinaed · patinate · patination · patine · Patinir · patinize · patio · patio doors · patio furniture · patisserie · patissier

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATIENT

achievement quotient · assentient · balbutient · cancer patient · client · consentient · cosentient · discutient · dissentient · heartsink patient · insentient · intelligence quotient · panel patient · percutient · presentient · private patient · quotient · respiratory quotient · sentient · totient · volitient

Sinonimele și antonimele patient în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PATIENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «patient» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «patient» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATIENT

Găsește traducerea patient în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile patient din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patient» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

耐心的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

paciente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

patient
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

रोगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صَبُورٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

терпеливый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

paciente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ধৈর্যশীল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

patient
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pesakit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

geduldig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

忍耐強い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

인내심이 있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Sabar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kiên nhẫn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நோயாளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

रुग्णाला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

hasta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

paziente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

cierpliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

терплячий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

răbdător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπομονετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pasiënt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tålmodig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tålmodig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patient

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATIENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patient
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patient».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre patient

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PATIENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul patient.
1
Ami Bera
Just like you can't cure a patient without listening to what he's feeling, you can't cure a nation without hearing what the people are really asking for.
2
Greg Berlanti
What I really appreciated about Obama in the last campaign was that he was not reactive, and we're such a reactive culture... It takes a certain strength to be patient and have a plan.
3
Jeff Bezos
We've had three big ideas at Amazon that we've stuck with for 18 years, and they're the reason we're successful: Put the customer first. Invent. And be patient.
4
John C. Calhoun
Beware the wrath of a patient adversary.
5
Clayton Christensen
Diabetes is a great example whereby, giving the patient the tools, you can manage yourself very well.
6
Olivia Colman
I always assumed I'd be a terribly patient mum but it turns out I'm not!
7
Stafford Cripps
We ask the great masses of India to be patient a short time longer, while the cause of freedom is being fought out, not because we want to delay, but because the hard facts of war make a complete change impossible at the moment.
8
Weili Dai
It is pure mythology that women cannot perform as well as men in science, engineering and mathematics. In my experience, the opposite is true: Women are often more adept and patient at untangling complex problems, multitasking, seeing the possibilities in new solutions and winning team support for collaborative action.
9
Dave deBronkart
I want to be clear: not all patient communities are great, any more than online communities of any sort. But when a good one gets going, boy is it sweet.
10
John Dryden
Beware the fury of a patient man.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATIENT»

Descoperă întrebuințarea patient în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patient și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Patient: The True Story of a Rare Illness
By the time he was allowed home, his ravaged body was forty-six pounds lighter, and he was missing most of his small intestine. But Patient is more than a diary of Watt's hospital days.
Ben Watt, 1998
2
The Silent World of Doctor and Patient
A new Preface outlines changes since the book's publication in 1984.
Jay Katz, 2002
3
Patient-centered Medicine: Transforming the Clinical Method
Fully describing and explaining the patient-centered model of care, the second edition of this volume demonstrates how the clinical method has evolved.
Moira Stewart, 2003
4
Samples:From the Patient to the Laboratory: The impact of ...
This forth updated edition contains the latest developments in analytical techniques.
Walter G. Guder, Sheshadri Narayanan, Hermann Wisser, 2008
5
Essentials of Patient Education
As patient education is a fundamental component of nursing practice, this text prepares nurses for their increasing roles in patient teaching, health promotion and education.
‎2006
6
Patient and Person: Interpersonal Skills in Nursing
Patient & Person provides a practical guide to establishing and building relationships in nursing practice.
Jane Stein-Parbury, 2011
7
Challenges and Solutions in Patient-Centered Care: A Case Book
The application of the patient-centered clinical method has received international recognition. This book introduces and fully examines the patient-centered clinical method and illustrates how it can be applied in primary care.
Judith Belle Brown, Moira Stewart, W. Wayne Weston, 2002
8
Monitoring the Critically Ill Patient
This new edition includes the following five new chapters: Monitoring the critically ill child Monitoring the critically ill pregnant patient Monitoring the patient with infection and related systemic inflammatory response Monitoring a ...
Philip Jevon, Beverley Ewens, Jagtar Singh Pooni, 2012
9
Patient-centered Interviewing: An Evidence-based Method
The book's user-friendly design features icons, boxed case vignettes, and use of color to highlight key points.
Robert Charles Smith, 2002
10
Nursing Know-how: Charting patient care
Provides information on documentation issues, including electronic medical records, legal and ethical implications, and documentation in acute cases, along with a variety of charting examples.
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATIENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patient în contextul următoarelor știri.
1
Health board scrutinising patient files after psychiatrist is charged …
Health Minister Jonathan Coleman says he is seeking assurance over patient safety following the arrest of a person who has been employed ... «TVNZ, Iul 15»
2
Woman arrested after allegedly stealing van with Vallejo patient
A woman was arrested Thursday morning after allegedly attempting to steal a van with a cerebral palsy patient as a passenger, Vallejo police ... «Contra Costa Times, Iul 15»
3
WATCH: Wisconsin marching band surprises cancer patient
The Wisconsin marching band had a surprise for a patient at UW's Carbone Cancer Center. (Facebook). It's easy to see why this video from the ... «CBSSports.com, Iul 15»
4
Critical patient refuses Texas medflight
Lifeflight was requested to the scene to transport the patient by helicopter. The fire department used cutting tools to extricate the patient from the vehicle. «EMS1.com, Iul 15»
5
Bringing Buddy back: Teamwork, technology restore a Parkinson's …
One minute the patient's arm flaps back and forth across his body and his head shakes. The next minute — after the device is turned on — the ... «NorthJersey.com, Iul 15»
6
Ashworth Hospital investigation after patient meant to be on 24-hour …
A patient convicted of attempted murder attempted to kill himself at Ashworth Hospital last month despite the fact he was on 24-hour watch, ... «Liverpool Echo, Iul 15»
7
Royals' Alex Gordon tries to stay patient during rehab process
Alex Gordon said his return to the field remains “five or six weeks away” before the Royals' series finale Sunday against the Houston Astros. «Kansas City Star, Iul 15»
8
Dream comes true for 10-year-old Alder Hey patient who appeared …
Picture from ITV's Surprise Surprise. Alder Hey Hospital patient Grace Lee, ten, and mum Kara tell their story to presenter Holly Willoughby. «Liverpool Echo, Iul 15»
9
Found: Missing 82-Year-Old Alzheimer's Patient from Reno
RENO, NV - Reno police say a missing 82-year-old man has been found and is okay. The family of the 82-year-old man named Robert reported ... «KOLO, Iul 15»
10
MPs back Patient's Rights Bill
MPs and medical practitioners have backed the proposed Patient's Rights and Responsibilities Bill 2015 saying if passed into law, the Bill will ... «New Vision, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patient [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/patient>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO