Înțelesul "sojourn" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOJOURN

From Old French sojorner, from Vulgar Latin subdiurnāre (unattested) to spend a day, from Latin sub- during + Late Latin diurnum day.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SOJOURN ÎN ENGLEZĂ

ˈsɒdʒɜːn

CE ÎNSEAMNĂ SOJOURN ÎN ENGLEZĂ?

Oferta

O ședere este o ședere permanentă la călătorie sau o perioadă de ședere temporară. Oferta se poate referi și la: ▪ Ofertă, o serie de cărți de benzi desenate CrossGen ▪ Ofertă, un jurnal interdisciplinar dedicat studierii problemelor sociale și culturale din Asia de Sud ▪ Ofertă, MUD ▪ Ofertă, album de pianistul jazz Mickey Tucker ▪ Ofertă, al treilea roman în Trilogia Elfului Întunecat de RA Salvatore ▪ denumirea comercială a sevofluranei anestezice generale ▪ Sojourn Music, o colecție muzicală formată din membri ai Bisericii comunitare de lucru din Louisville, KY ...

Definiția sojourn în dicționarul Engleză

Definiția de ședere în dicționar este o ședere temporară. O altă definiție a șederii este de a rămâne sau de a locui temporar.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SOJOURN

PRESENT

Present

I sojourn

you sojourn

he/she/it sojourns

we sojourn

you sojourn

they sojourn

Present continuous

I am sojourning

you are sojourning

he/she/it is sojourning

we are sojourning

you are sojourning

they are sojourning

Present perfect

I have sojourned

you have sojourned

he/she/it has sojourned

we have sojourned

you have sojourned

they have sojourned

Present perfect continuous

I have been sojourning

you have been sojourning

he/she/it has been sojourning

we have been sojourning

you have been sojourning

they have been sojourning

PAST

Past

I sojourned

you sojourned

he/she/it sojourned

we sojourned

you sojourned

they sojourned

Past continuous

I was sojourning

you were sojourning

he/she/it was sojourning

we were sojourning

you were sojourning

they were sojourning

Past perfect

I had sojourned

you had sojourned

he/she/it had sojourned

we had sojourned

you had sojourned

they had sojourned

Past perfect continuous

I had been sojourning

you had been sojourning

he/she/it had been sojourning

we had been sojourning

you had been sojourning

they had been sojourning

FUTURE

Future

I will sojourn

you will sojourn

he/she/it will sojourn

we will sojourn

you will sojourn

they will sojourn

Future continuous

I will be sojourning

you will be sojourning

he/she/it will be sojourning

we will be sojourning

you will be sojourning

they will be sojourning

Future perfect

I will have sojourned

you will have sojourned

he/she/it will have sojourned

we will have sojourned

you will have sojourned

they will have sojourned

Future perfect continuous

I will have been sojourning

you will have been sojourning

he/she/it will have been sojourning

we will have been sojourning

you will have been sojourning

they will have been sojourning

CONDITIONAL

Conditional

I would sojourn

you would sojourn

he/she/it would sojourn

we would sojourn

you would sojourn

they would sojourn

Conditional continuous

I would be sojourning

you would be sojourning

he/she/it would be sojourning

we would be sojourning

you would be sojourning

they would be sojourning

Conditional perfect

I would have sojourn

you would have sojourn

he/she/it would have sojourn

we would have sojourn

you would have sojourn

they would have sojourn

Conditional perfect continuous

I would have been sojourning

you would have been sojourning

he/she/it would have been sojourning

we would have been sojourning

you would have been sojourning

they would have been sojourning

IMPERATIVE

Imperative

you sojourn
we let´s sojourn
you sojourn

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to sojourn

Past participle

sojourned

Present Participle

sojourning

SINONIMELE «SOJOURN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «sojourn» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

abide · dwell · lodge · reside · rest · stay · stop · stopover · tarry · visit

TRADUCEREA SOJOURN

Găsește traducerea sojourn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile sojourn din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sojourn» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 逗留
• Traducător din Engleză - Spaniolă: estancia
• Engleză: sojourn
• Traducător din Engleză - Hindi: डेरा डालना
• Traducător din Engleză - Arabă: الإقامة
• Traducător din Engleză - Rusă: пребывание
• Traducător din Engleză - Portugheză: permanência
• Traducător din Engleză - Bengali: সাময়িক আবাস
• Traducător din Engleză - Franceză: séjour
• Traducător din Engleză - Malaeză: Bersiar-siar
• Traducător din Engleză - Germană: Aufenthalt
• Traducător din Engleză - Japoneză: 滞在
• Traducător din Engleză - Coreeană: 체류
• Traducător din Engleză - Javaneză: Manggon
• Traducător din Engleză - Vietnameză: sự lưu lại
• Traducător din Engleză - Tamilă: சொற்பகாலவாசம்
• Traducător din Engleză - Marathi: परदेशात प्रवास करणे
• Traducător din Engleză - Turcă: geçici olarak kalmak
• Traducător din Engleză - Italiană: soggiorno
• Traducător din Engleză - Poloneză: taksa
• Traducător din Engleză - Ucraineană: перебування
• Traducător din Engleză - Română: sejur
• Traducător din Engleză - Greacă: παραμονή
• Traducător din Engleză - Afrikaans: vertoef
• Traducător din Engleză - Suedeză: vistelse
• Traducător din Engleză - Norvegiană: Sojourn

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SOJOURN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sojourn.

1

Matt Mullenweg

In my brief sojourn in college, my favorite classes were political science because I loved the idea of systems we can set up that benefit society - rules we can put in place that sometimes you run against, sometimes they're painful, but ultimately they benefit the world.

2

Paul Ricoeur

First, it is not unimportant that the legislative texts of the Old Testament are placed in the mouth of Moses and within the narrative framework of the sojourn at Sinai.

3

John Hanning Speke

In the following pages I have endeavoured to describe all that appeared to me most important and interesting among the events and the scenes that came under my notice during my sojourn in the interior of Africa.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOJOURN»

Descoperă întrebuințarea sojourn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sojourn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Sojourn

After abandoning the perils of the underdark, Drizzt Do-Urden, the renegade dark elf, battles to survive in the harsh surface world and to gain acceptance from the surface-dwellers.

R. A. Salvatore, 1991

Sojourn

After abandoning the perils of the underdark, Drizzt Do-Urden, the renegade dark elf, battles to survive in the harsh surface world and to gain acceptance from the surface-dwellers.

R. A. Salvatore, 2006

Desert Sojourn: A Woman's Forty Days and Nights Alone

"Desert Sojourn" is a wonderfully fresh, perceptive, and moving account of self-discovery that will appeal to both physical and spiritual adventurers.

Debi Holmes-Binney, 2011

Sojourn: Karma, Reincarnation, and the Evolution of the Soul

The stories and information were given to Gina Lake by her inner teacher.

Gina Lake, 2011

Liberating Sojourn: Frederick Douglass & Transatlantic Reform

Together, these essays show that Douglass’s journey was a personal and political triumph and a key event in his development, leaving him better prepared to set the strategies and ideologies of the abolitionist movement.

Alan J. Rice, Martin Crawford, 1999

Senegal Sojourn: Selections from One Teacher's Journal

Senegal Sojourn: Selections from One Teacher's Journal is a personal account of experiences while working with foreign language teachers and writers of fiction in Africa during an academic year.

Kathleen M. Madigan, 2010

Island Sojourn

Inspired by a distaste for materialism of city living, a couple move to an island in a remote Canadian lake. There they find different hardships.

Elizabeth Arthur, 1980

A Sojourn in Cyprus

A Sojourn in Cyprus is an account of thirty years' acquaintance with this Greko-Turkish island, culminating in nine years residence on it.

Alan White, 2012

Sojourn: Gates of Ivory, Gates of Horn

This is the world to which the Pharak Andrew awakens following a mysterious surgery that has left him with partial amnesia and an identity reconstructed by government scientists.

Denn William Quinn, 2010

Sojourn: To the Blue Rose

A unique blend of descriptive and detailed poems mixeded with riddles of every day observations in nature to expressions from personal relationships, twisted into deeper intrigues of politics and unspoken longings of the heart.

Karee Stardens, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOJOURN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sojourn în contextul următoarelor știri.

President Mukherjee Arrives in Hyderabad for Southern Sojourn

Hyderabad: President Pranab Mukherjee arrived in Hyderabad today for a 10-day southern sojourn during which he will also visit Sri Kapileswara Swamy ... «NDTV, Iun 15»

Bald eagles to burial grounds: Delaware River Sojourn brings …

HAMILTON — Lois and Gus Burmeister weren't trying to attract black bears to their truck last week while camping near the Delaware River. But the open ... «The Intelligencer, Iun 15»

Pottstown dragon boat team moves to the beat during Schuylkill …

Members of the Pottstown Dragon Warriors paddled along with the kayakers on the Schuylkill River Sojourn on Tuesday. John Strickler — 21st Century media. «Daily Local News, Iun 15»

17th Annual Schuylkill River Sojourn

SCHUYLKILL HAVEN — The annual Schuylkill River Sojourn launched Saturday morning from the Schuylkill Haven Island Park. The 112-mile guided ... «wnep.com, Iun 15»

Annual Schuylkill Sojourn set to launch Saturday;kickoff activities set …

More than 100 paddlers will convene at The Island in Schuylkill Haven tonight for the launch of the 17th annual Schuylkill River Sojourn. The weeklong 112-mile ... «Republican & Herald, Iun 15»

Check out Step Outdoors Lehigh Valley at ArtsQuest this weekend

The annual sojourn of the Wildlands Conservancy helps to raise awareness of the health of the river and the issues surrounding it with a three-day guided tour ... «Allentown Morning Call, Mai 15»

17th Annual Schuylkill River Sojourn will celebrate Schuylkill …

Every June, the Annual Schuylkill River Sojourn is organized as a weeklong celebration of the river. This year, from June 6-12, paddlers will also celebrate the ... «Boyertown Berk Montgomery Newspapers, Mai 15»

Wisconsin football: Sojourn Shelton continues strong spring on Friday

Sojourn Shelton continued his spring statement on Friday, while Tanner ... junior cornerback Sojourn Shelton looked more aggressive in coverage with two more ... «Bucky's 5th Quarter, Apr 15»

Sidharth Malhotra Gives a Sneak Peek From His Holiday Sojourn

Sidharth Malhotra Gives a Sneak Peek From His Holiday Sojourn. Indo-Asian News Service | March 31, 2015 19:45 IST. submit to reddit. inShare. COMMENTS. «NDTV, Mar 15»

Joakim Zander Remembers His Youthful Syrian Sojourn

I WAS 15 IN 1990 when my father left his civilian job to take a position as a military observer for the United Nations in Syria. When we first discussed it around the ... «Wall Street Journal, Mar 15»