Descarcă aplicația
educalingo
rest

Înțelesul "rest" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REST

Old English ræst, reste, of Germanic origin; related to Gothic rasta a mile, Old Norse röst mile.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REST ÎN ENGLEZĂ

rɛst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REST ÎN ENGLEZĂ?

Odihnă

Restul se referă la: ▪ Timp liber ▪ Relaxare umană ▪ Restul somnului se poate referi și la: ▪ odihna, o pauză într-o piesă muzicală ▪ odihna, relația dintre doi observatori ▪ odihna, albumul lui Gregor Samsa din 2008 ▪ restul, instrumentul irlandez doom metal ▪ Rest, Kansas, o comunitate din Statele Unite ▪ Rezerve bancare, dețineri în conturi la Banca Angliei plus numerar în seifuri bancare ▪ Suport ▪ Punte de odihnă sau mecanică, un dispozitiv care susține un baston pe foc lung snooker, biliard și jocuri de biliard ▪ Braț de odihnă ▪ Tetieră ▪ Foot ▪ Restul picioarelor REST scris ca abreviere se referă la: ▪ Factorul de transcriere RE1-silencing, o genă umană ▪ Replica Exchange cu Solute Tempering, o tehnică îmbunătățită de eșantionare în Molecular Dynamics ▪ Transfer de stat reprezentațional, o arhitectură software pentru sisteme distribuite, inclusiv servicii web RESTful ▪ Tehnologie de stimulare a mediului limitat, o tehnologie senzorială ...

Definiția rest în dicționarul Engleză

Prima definiție a restului în dicționar este relaxarea din efort sau muncă. O altă definiție a odihnei este odihna; dormi. Restul este, de asemenea, orice scutire sau răcorire, de la griji sau ceva supărător.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI REST

PRESENT

Present
I rest
you rest
he/she/it rests
we rest
you rest
they rest
Present continuous
I am resting
you are resting
he/she/it is resting
we are resting
you are resting
they are resting
Present perfect
I have rested
you have rested
he/she/it has rested
we have rested
you have rested
they have rested
Present perfect continuous
I have been resting
you have been resting
he/she/it has been resting
we have been resting
you have been resting
they have been resting

PAST

Past
I rested
you rested
he/she/it rested
we rested
you rested
they rested
Past continuous
I was resting
you were resting
he/she/it was resting
we were resting
you were resting
they were resting
Past perfect
I had rested
you had rested
he/she/it had rested
we had rested
you had rested
they had rested
Past perfect continuous
I had been resting
you had been resting
he/she/it had been resting
we had been resting
you had been resting
they had been resting

FUTURE

Future
I will rest
you will rest
he/she/it will rest
we will rest
you will rest
they will rest
Future continuous
I will be resting
you will be resting
he/she/it will be resting
we will be resting
you will be resting
they will be resting
Future perfect
I will have rested
you will have rested
he/she/it will have rested
we will have rested
you will have rested
they will have rested
Future perfect continuous
I will have been resting
you will have been resting
he/she/it will have been resting
we will have been resting
you will have been resting
they will have been resting

CONDITIONAL

Conditional
I would rest
you would rest
he/she/it would rest
we would rest
you would rest
they would rest
Conditional continuous
I would be resting
you would be resting
he/she/it would be resting
we would be resting
you would be resting
they would be resting
Conditional perfect
I would have rest
you would have rest
he/she/it would have rest
we would have rest
you would have rest
they would have rest
Conditional perfect continuous
I would have been resting
you would have been resting
he/she/it would have been resting
we would have been resting
you would have been resting
they would have been resting

IMPERATIVE

Imperative
you rest
we let´s rest
you rest
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rest
Past participle
rested
Present Participle
resting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REST

arrest · best · breast · Budapest · chest · contest · dressed · est · fest · guest · invest · jest · northwest · processed · quest · request · southwest · suggest · test · west

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REST

ressentiment · rest area · rest camp · rest centre · rest day · rest mass · rest on one´s laurels · rest on one´s oars · rest period · rest room · rest stop · rest-cure · rest-home · restabilise · restabilize · restable · restack · restaff · restage · restamp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REST

artiest · at the earliest · at the latest · biggest · easiest · finest · for the best · forest · greatest · harvest · honest · hottest · interest · latest · on request · the best · the greatest · the latest · the rest · the west

Sinonimele și antonimele rest în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REST» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «rest» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REST

Găsește traducerea rest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile rest din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rest» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

休息
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

resto
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

rest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बाकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

راحَة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

отдых
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

resto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিশ্রাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

repos
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Berehat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Pause
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

休み
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

나머지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngaso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phần còn lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஓய்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उर्वरित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

dinlenme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

riposo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

odpoczynek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

решта
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

rest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπόλοιπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

res
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vilopaus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rest».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rest

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rest.
1
Tom Allen
But like the rest of the country, Maine has reached an impasse, for most of the mercury that fouls our skies, waters and land comes from outside our borders.
2
Samantha Bee
If I could live in New York the rest of my life, I absolutely would, but it's also prohibitively expensive and you have to be working. New York is a lot nicer when you have a job.
3
Ray Bradbury
Every morning I jump out of bed and step on a landmine. The landmine is me. After the explosion, I spent the rest of the day putting the pieces together.
4
Marshall Brickman
New York and Los Angeles are really one city, and the rest of the country is America.
5
James Buchan
At the heart of banking is a suicidal strategy. Banks take money from the public or each other on call, skim it for their own reward and then lock the rest up in volatile, insecure and illiquid loans that at times they cannot redeem without public aid.
6
Julie Burchill
I almost choke on my popcorn when I hear film stars, who walk on red carpets as much as the rest of us do on zebra crossings, criticising youngsters who crave fame.
7
Willa Cather
The miracles of the church seem to me to rest not so much upon faces or voices or healing power coming suddenly near to us from afar off, but upon our perceptions being made finer, so that for a moment our eyes can see and our ears can hear what is there about us always.
8
J. C. Chandor
Just making a movie the way 'All is Lost' had to be made was a great experience, because it was structured differently than any other film I will make for the rest of my life.
9
Stephen Chbosky
I want to be an author/director and I'm writing my second book now and I want to make a movie of it, and I hope I get to do this for the rest of my life.
10
Nick Clooney
Those who actually hate animals to the point of being cruel to them are outcasts to the rest of us, no matter where in the world they live.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REST»

Descoperă întrebuințarea rest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
REST in Practice: Hypermedia and Systems Architecture
In this insightful book, three SOA experts provide a down-to-earth explanation of REST and demonstrate how you can develop simple and elegant distributed hypermedia systems by applying the Web's guiding principles to common enterprise ...
Jim Webber, Savas Parastatidis, Ian Robinson, 2010
2
REST in Practice: Hypermedia and Systems Architecture
This book offers a down-to-earth explanation of REST, with techniques and examples that show you how to design and implement integration solutions using the REST architectural style.
Jim Webber, Savas Parastatidis, Ian Robinson, 2010
3
Civilization: The West and the Rest
Boldly argued and teeming with memorable characters, this is Ferguson at his very best.
Niall Ferguson, 2011
4
Origins: How the Nine Months Before Birth Shape the Rest of ...
Paul presents an in-depth examination of how personalities are formed by biological, social, and emotional factors.
Annie Murphy Paul, 2010
5
Never at Rest: A Biography of Isaac Newton
Thus the core of the work describes the development of the calculus, the experimentation that altered the direction of the science of optics, and especially the investigations in celestial dynamics that led to the law of universal ...
Richard S. Westfall, 1983
6
REST API Design Rulebook
This brief guide provides next steps for implementing complex projects on simple and extensible foundations.
Mark Masse, 2011
7
The Rest Is Noise: Listening to the Twentieth Century
The Rest Is Noise takes the reader inside the labyrinth of modern sound.
Alex Ross, 2007
8
The Power of Rest: Why Sleep Alone Is Not Enough. A 30-Day ...
Our hearts, minds, and central nervous systems are overloaded, and we've long forgotten the feeling of being truly refreshed. The Power of Rest is the much-needed antidote to our frenetic modern pace.
Matthew Edlund, 2010
9
Effective REST Services via .NET: For .NET Framework 3.5
Long-time .NET and Web services developers and authors Kenn Scribner and Scott Seely explain why REST fits so smoothly into the Internet ecosystem, why RESTful services are so much easier to build, what it means to be RESTful, and how to ...
Kenn Scribner, Scott Seely, 2009
10
RESTful Java Web Services: Master Core REST Concepts and ...
Master core REST concepts and create RESTful web services in Java.
Jose Sandoval, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rest în contextul următoarelor știri.
1
Fire at Auckland rest home
A fire investigator would be returning to the rest home on Monday morning to check for any electrical faults and determine the cause of the fire, he said. «Stuff.co.nz, Iul 15»
2
Court: Piece-rate farmworkers must be paid for rest breaks
OLYMPIA — Piece-rate farmworkers must be paid separately for rest breaks, the Washington Supreme Court ruled today in a closely watched case that grower ... «Capital Press, Iul 15»
3
Rest in His Arms
More than a year after he was found dead in a plastic shopping bag, a newborn boy was laid to rest in a tiny white casket, covered with blue and white flowers. «Reuters, Iun 15»
4
Tom Petty Unearths Shimmering Lost Song 'Somewhere Under …
The track is currently available to stream on Spotify and download on iTunes, though a release date for Wildflowers: All the Rest has yet to be announced. Also ... «RollingStone.com, Iun 15»
5
Fire kills 38 at rest home in China
A fire swept through a rest home in central China, killing 38 people and injuring six, Chinese authorities said Tuesday. The fire broke out Monday night in an ... «Al Jazeera America, Mai 15»
6
Things to do Friday during the 'Rise of the Rest' tour in New Orleans
Steve Case, co-founder of AOL and CEO of Revolution, an investment firm based in Washington D.C., speaks during the "Rise of the Rest" tour stop in Pittsburgh ... «NOLA.com, Mai 15»
7
Free coffee signs return to state highway rest areas
The signs have returned to alert drivers there's free coffee at rest stops along our state's highways. Free coffee signs were removed in 2012 because it was ... «MyNorthwest.com, Apr 15»
8
23 people in hospital after coach rolls off the A83 Rest and Be …
Twenty-three people are being treated in hospital after a tour coach came off the A83 at the Rest and Be Thankful in Argyll and overturned. The coach, owned ... «BBC News, Mar 15»
9
Karun, Manish and Samarth keep Rest of India down
Half-centuries from three Karnataka batsmen helped extend their lead beyond 300 on the third day of the Irani Cup. With the pitch beginning to offer ... «ESPNcricinfo.com, Mar 15»
10
Jadhav, tail-enders give Rest of India innings lead
A typically aggressive half-century from Kedar Jadhav ensured Rest of India took the first-innings lead in the Irani Cup, but Karnataka's bowling unit chipped ... «ESPNcricinfo.com, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rest>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO