Descarcă aplicația
educalingo
treachery

Înțelesul "treachery" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TREACHERY

From Old French trecherie, from trechier to cheat; compare trick.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TREACHERY ÎN ENGLEZĂ

ˈtrɛtʃərɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREACHERY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TREACHERY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția treachery în dicționarul Engleză

Definiția trădării în dicționar este actul sau o instanță a trădării intenționate. O altă definiție a trădării este dispunerea de a trăda.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TREACHERY

archery · bewitchery · bitchery · bleachery · branchery · butchery · century · cutcherry · cutchery · debauchery · hatchery · lechery · patchery · perchery · petchary · pituri · rancherie · stitchery · supercherie · witchery

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TREACHERY

treacher · treacherer · treacheries · treacherous · treacherously · treacherousness · treachetour · treacle · treacle mustard · treacle pudding · treacle tart · treacliness · treacly · tread · tread lightly · tread on someone´s corns · tread on someone´s toes · tread pattern · tread under foot · tread water

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREACHERY

ashery · coshery · crossbow archery · fashery · feathery · fishery · haberdashery · heathery · hery · lathery · leathery · noshery · ochery · periphery · pothery · slithery · smithery · tushery · washery · wordsmithery

Sinonimele și antonimele treachery în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TREACHERY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «treachery» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «treachery» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TREACHERY

Găsește traducerea treachery în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile treachery din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «treachery» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

背叛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

traición
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

treachery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विश्वासघात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الغدر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

предательство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

traição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিশ্বাসঘাতকতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

traîtrise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengkhianatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Verrat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

裏切り
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

배반
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pengkhianat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự phản bội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

துரோகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विश्वासघात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

hıyanet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

tradimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zdrada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

зрадництво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

trădare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προδοσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verraad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förräderi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forræderi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a treachery

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREACHERY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale treachery
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «treachery».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre treachery

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TREACHERY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul treachery.
1
Aeschylus
I have learned to hate all traitors, and there is no disease that I spit on more than treachery.
2
Bashar al-Assad
It should be known that Israel is based on treachery.
3
Vince Cable
And humility in politics means accepting that one party doesn't have all the answers; recognising that working in partnership is progress not treachery.
4
Donald Cargill
I say, traitors; as some men live upon the reward of treachery, for their quiet and liberty; if it may be called a liberty, as it is redeemed with the betraying of the interest of Christ, and the blood of His people.
5
Pierre Corneille
Treachery is noble when aimed at tyranny.
6
Ann Coulter
While the form of treachery varies slightly from case to case, liberals always manage to take the position that most undermines American security.
7
Joseph Heller
Destiny is a good thing to accept when it's going your way. When it isn't, don't call it destiny; call it injustice, treachery, or simple bad luck.
8
Henry Cabot Lodge, Jr.
May the United Nations ever be vigilant and potent to defeat the swallowing up of any nation, at any time, by any means-by armies with banners, by force or by fraud, by tricks or by midnight treachery.
9
David Mamet
Old age and treachery will always beat youth and exuberance.
10
Jose Marti
Only those who spread treachery, fire, and death out of hatred for the prosperity of others are undeserving of pity.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREACHERY»

Descoperă întrebuințarea treachery în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu treachery și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Treachery of Beautiful Things
A darkly compelling mix of romance, fairy tale, and suspense from a new voice in teen fiction The trees swallowed her brother whole, and Jenny was there to see it.
Ruth Long, 2012
2
Treachery: Betrayals, Blunders, and Cover-ups: Six Decades ...
This is a revelatory work that puts twentieth-century politics and war into stunning new relief. From the Hardcover edition.
Chapman Pincher, 2009
3
Treachery
Perfect for fans of C.J. Sansom and The Name of the Rose, the fourth historical thriller featuring Giordano Bruno, heretic, philosopher and spy.
S. J. Parris, 2014
4
Mask of treachery
Newly discovered British and American reports, scores of interviews, and expert analysis substantiate an account of the espionage network created by Anthony Blunt and of that network's infiltration of British and American institutions
John Costello, 1988
5
Quisling: A Study in Treachery
A 1999 biography of the notorious wartime Norwegian leader, Vidkun Quisling, whose name is still used as a synonym for 'traitor'.
Hans Fredrik Dahl, 1999
6
Treachery: How America's Friends And Foes Are Secretly ...
Plus, for the first time ever, he reveals the complete story on what happened to Saddam Hussein’s weapons—a shocking account that will change the way you look at the dangers in the Middle East.
Bill Gertz, 2005
7
Treachery in Death
In the latest in the New York Times bestselling series, Eve Dallas tracks down those who break the law-including the ones sworn to uphold it.
J. D. Robb, 2011
8
Treachery by Night
15 year-old Conn wants to be a brave warrior like his cousin Jamie, but what warrior has a useless arm?
Ann Ruffell, David Orme, 2004
9
Treachery: A Nightshade Novella A Penguin eSpecial from ...
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Andrea Cremer, 2011
10
Treaties and Treachery: The Northwest Indians' Resistance to ...
For almost every major tribe of the Northwest, the 1850s marked the end of their way of life. This is the story of how cultures clashed. This is the story of one corner of our country, and how its history shapes its course today.
Kurt R. Nelson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TREACHERY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul treachery în contextul următoarelor știri.
1
A letter from Athens
But I never expected this kind of stab in the back, this kind of national and social betrayal, treachery, hypocrisy and conspiracy with EU imperialists and local ... «World Socialist Web Site, Iul 15»
2
Head of Iran's Guard lashes out over Saudi 'treachery'
TEHRAN, Iran (AP) — The head of Iran's Revolutionary Guard on Monday accused Saudi Arabia of treachery against the Islamic world and compared the ... «Yahoo News, Apr 15»
3
Mendenhall: Unfounded charges of treachery
Jennie Maroney, responding positively today (March 19) to John Staffier's March 12 letter, charges that the Obama administration is appointing Muslim ... «MetroWest Daily News, Mar 15»
4
Un-patriot games: GOP senators' letter to Iran is a treacherous
Regardless of President Obama's fecklessness in negotiating a nuclear deal with Iran, 47 Republican U.S. senators engaged in treachery by sending a letter to ... «New York Daily News, Mar 15»
5
DOJ junks Pemberton plea, upholds findings on treachery, abuse of …
”We also affirm the findings of the OCP (Office of City Prosecutor)-Olongapo City on the existence of the circumstances of treachery, abuse of superior strength, ... «InterAksyon, Feb 15»
6
Hamas MP: Jewish treachery and conspiracies led to the Holocaust
"Their conspiracies and treachery are what led to their being burned. Their deception and plots against humanity led to their being burned. They conspired ... «Jerusalem Post Israel News, Feb 15»
7
In 'Red Notice,' Success Draws Treachery, Tragedy In Putin's Russia
William Browder's new book, Red Notice, is named for the type of warrant the Russian government has sought from Interpol in hopes of capturing him. «NPR, Feb 15»
8
'Treachery': Fayetteville councilman accuses colleagues of …
In a rare public outburst Thursday night, Fayetteville City Councilman Bill Crisp accused some of the other council members of "treachery" and "backstabbing" by ... «Fayetteville Observer, Ian 15»
9
Rouhani blames fall in oil prices on “treachery
TEHRAN // Iranian President Hassan Rouhani has blamed the sharp fall in global oil prices on “treachery,” apparently referring to Saudi Arabia's opposition to ... «The National, Dec 14»
10
Iran: Fall in oil prices is 'treachery'
TEHRAN, Iran (AP) — Iran's President Hassan Rouhani said Wednesday that the sharp fall in global oil prices is the result of "treachery," in an apparent ... «Yahoo News, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Treachery [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/treachery>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO