Descarcă aplicația
educalingo
vulgarly

Înțelesul "vulgarly" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VULGARLY ÎN ENGLEZĂ

ˈvʌlɡəlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VULGARLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VULGARLY ÎN ENGLEZĂ?

Vulgarism

În studiul stilului lingvistic și literar, un vulgarism este o expresie sau o utilizare considerată non-standard sau caracteristică a discursului sau a scrisului needucat. În limba engleza colocvială sau lexicală, "vulgarismul" sau "vulgaritatea" poate fi sinonim cu profanarea sau obscenitatea, dar un vulgarism lingvistic sau literar cuprinde o categorie mai largă de vină percepută, care nu se limitează la atacuri scatologice sau sexuale. Aceste erori pot include erori de pronunție, greșeli de ortografie, malformații de cuvinte și malapropisme.

Definiția vulgarly în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului vulgar în dicționar este într-o manieră care are un gust prost sau o calitate artistică proastă. O altă definiție a vulgarității este într-o manieră grosolană. Furios este, de asemenea, într-un mod nemaipomenit sau nepoliticos.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VULGARLY

acromegaly · argali · beggarly · cardiomegaly · eagerly · egally · frugally · giggly · hepatomegaly · illegally · jiggly · jingly · jungly · legally · meagerly · meagrely · mygale · niggly · regally · splenomegaly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VULGARLY

vulgar · vulgar fraction · Vulgar Latin · vulgarian · vulgarisation · vulgarise · vulgariser · vulgarism · vulgarities · vulgarity · vulgarization · vulgarize · vulgarizer · vulgate · vulgo · vulgus · vuln · vulnerability · vulnerable · vulnerableness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VULGARLY

clearly · dearly · early · gnarly · half-yearly · intracellularly · irregularly · linearly · marly · nearly · not nearly · particularly · pearly · popularly · regularly · scholarly · similarly · singularly · spectacularly · yearly

Sinonimele și antonimele vulgarly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «vulgarly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VULGARLY

Găsește traducerea vulgarly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile vulgarly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vulgarly» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

庸俗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

vulgarmente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

vulgarly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

vulgarly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بشكل فظ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

вульгарно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

vulgarmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

vulgarly
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

vulgairement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kasar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

vulgär
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

下品に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

vulgarly
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Vulgarly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vulgarly
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

vulgarly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

असभ्यपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

adice
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

volgarmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wulgarnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

вульгарно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

vulgar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χυδαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

die alledaagse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vulgarly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vulgarly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vulgarly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VULGARLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vulgarly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vulgarly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre vulgarly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULGARLY»

Descoperă întrebuințarea vulgarly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vulgarly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Robert Boyle: A Free Enquiry Into the Vulgarly Received ...
An important treatise by one of the leading mechanical philosophers of the seventeenth century.
Robert Boyle, Edward B. Davis, Michael Hunter, 1996
2
The History of Lætitia Atkins, Vulgarly Called Moll ...
At length 'my husband told me, I was know'n in the place, and they said my name was Mary Flanders, or, they rather rudely, and vulgarly, called me Moll Flanders. - I assured him, which was a truth,' that I never was within the place, before I ...
Daniel Defoe, 1776
3
Most Notable Antiquity of Great Britain Vulgarly Called ...
1655. This discourse of Stonehenge is molded off and cast into rude form from some few undigested notes of the late judicious Architect, Inigo Jones.
Inigo Jones, 2003
4
The History of Ireland: From the Earliest Period to the ...
a river, pronounced vulgarly mo and owin, but poetically awa and avwin ; in Latin, "amnis." " Aed- har," i. e., the upper air, vulgarly pronounced air, poetically aighar; in Latin, " aether ;" and Greek AtOrjp. " Aeim- hinn," i. e., pleasant; vulgarly ...
Geoffrey Keating, John O'Mahony, 1857
5
Foras feasa ar Eirinn ... The history of Ireland, tr. and ...
Aed- har," i. e., the upper air, vulgarly pronounced air, poetically aighar; in Latin, " aether ;" and Greek, AiOrjp. " Aeim- hinn," i. e., pleasant; vulgarly pronounced eeng, poetically eevinn; in Latin, "amaenus.'-' " Bodhar," i. e. deaf, vulgarly ...
Geoffrey Keating, John Francis O'Mahony, 1866
6
An Itinerary Containing His Ten Yeeres Travell: Through the ...
4 Lucania, vulgarly Basilicata, is a small Territory, the Cities whereof are Folia and Laina. Calabria. 5 Calabria a Province of this Kingdome, is divided into the upper and the lower. The upper is called great Graece, being of old inhabited by the ...
Fynes Moryson, 1908
7
A Thesaurus Dictionary of the English Language Designed to ...
Vulgarly showy and pretentious. Rude. Lacking good taste. Rustic. Rude; unpolishcd; countrified. 58Vl8¢- B¢851lY'. cruel; barbarous; living in the woods. Shabby-genteel. rying vulgarly to achieve gentility. §l1°¢ldI18- Obnoxious to good taste.
Francis Andrew March, 1906
8
A Treatise of the Hypochondriack and Hysterick Passions, ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Bernard Mandeville, 2010
9
Miscellaneous Essays
This, however, is liable to some question ; and since such marriages are con- 1 Vulgarly, Kumar. 2 Vulgarly, Tantt. 3 Vulgarly, Baidya. * Vulgarly, Kasera [Kfuisari] . • Vulgarly, Sakhera [Sankharij. sidered as illegal in the present age, it is not 160  ...
Henry Thomas Colebrooke, 1873
10
Chorea Gigantum: Or, the Most Famous Antiquity of Great ...
Now for the first time these high-quality digital copies of original 18th century manuscripts are available in print, making them highly accessible to libraries, undergraduate students, and independent scholars.Rich in titles on English ...
Walter Charleton, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VULGARLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vulgarly în contextul următoarelor știri.
1
10 Drinks Every Guy Should Know How to Make
Cock-tail is a stimulating liquor, composed of spirits of any kind, sugar, water, and bitters—it is vulgarly called bittered sling, and is supposed to be an excellent ... «The Cheat Sheet, Iul 15»
2
Katie M. Thomas (1921-2015): Produce grower's hands 'did some …
She often told her children that she could not walk down a road in Mississippi without hearing white men beckoning vulgarly. She used her experiences as a ... «Toledo Blade, Iul 15»
3
The 400 Hottest New Yorkersof 1892
Imagine a Manhattan with parvenus moving in, vulgarly flaunting New Money, some way, way richer than the Old Money. Sounds familiar? Well, this was the last ... «Daily Beast, Iul 15»
4
Theatre Under the Stars' production of Oliver! goes broad
Piercy's staging of “I Shall Scream” is vulgarly over the top. Playing a bully named Noah Claypole, Nicholas Bradbury speaks with his mouth full of food, spewing ... «Straight.com, Iul 15»
5
Movie Planner: Amy Schumer in 'Trainwreck,' plus fine indie 'Mr …
Like many sketches on her vulgarly insightful Comedy Central series Inside Amy Schumer, Trainwreck stars the comedian as an oversexed, overindulging ... «Tampabay.com, Iul 15»
6
Watch T-Pain's short documentary Bigger Than Pain, created by …
Also jarring: someone who has a pair of Grammys and enough top-10 hits to coast the rest of his career being so vulgarly assertive in exactly what he does. «Entertainment Weekly, Apr 15»
7
Hijinks and low lifes aplenty in Schitt's Creek
The vulgarly named Schitt's Creek (Monday, 9.05pm, TV 2) has its crass roots in the sixties hit comedy series Green Acres and The Beverly Hillbillies where rich ... «Stuff.co.nz, Apr 15»
8
Vietnamese-American kills man in bar for staring at him
He had beendrinking at a local bar when he allegedly stabbed another bargoer to death forgazing at him "vulgarly”. Photo courtesy of the police. «Thanh Nien Daily, Mar 15»
9
Middletown church, retirement center vulgarly vandalized
Middletown church, retirement center vulgarly vandalized. Buildings spray-painted Sunday night. UPDATED 6:27 PM EST Feb 06, 2015 ... «WLWT Cincinnati, Feb 15»
10
On NYMag Cover, Jon Stewart Vulgarly Disses Cruz, Cheney …
But Smith gave Stewart plenty of room to vulgarly bash various Republicans by name, including Ted Cruz and Paul Ryan, while praising Hillary Clinton, ... «NewsBusters, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vulgarly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vulgarly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO