Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "whiff" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WHIFF

Of imitative origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WHIFF ÎN ENGLEZĂ

whiff  [wɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WHIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WHIFF ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «whiff» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pufăi

Whiff

Whiff este un nume comun pentru diferite specii de platani. Poate să se refere la: ▪ Whiff sau Megrim, specii de flatfish din familia Scophthalmidae ▪ Vâsc de pește, specii de pești platoni din familia Paralichthyidae ▪ Vâscos de coarne, specii de pești platoni din familia Paralichthyidae ▪ Nori de nisip din specia Paralichthyidae ▪ Whiff veracruz, specii de pești platoni în familia Paralichthyidae ... Whiff is a common name for various species of flatfish. It may refer to: ▪ Whiff or Megrim, species of flatfish in the family Scophthalmidae ▪ Anglefin whiff, species of flatfish in the family Paralichthyidae ▪ Horned whiff, species of flatfish in the family Paralichthyidae ▪ Sand whiff, species of flatfish in the family Paralichthyidae ▪ Veracruz whiff, species of flatfish in the family Paralichthyidae...

Definiția whiff în dicționarul Engleză

Prima definitie a whiff in dicționar este un miros trecător. O altă definiție a mirosului este o scurtă rafală blândă a aerului. Whiff este, de asemenea, o singură inhalare sau expirație din gură sau nas.

The first definition of whiff in the dictionary is a passing odour. Other definition of whiff is a brief gentle gust of air. Whiff is also a single inhalation or exhalation from the mouth or nose.

Apasă pentru a vedea definiția originală «whiff» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI WHIFF

PRESENT

Present
I whiff
you whiff
he/she/it whiffs
we whiff
you whiff
they whiff
Present continuous
I am whiffing
you are whiffing
he/she/it is whiffing
we are whiffing
you are whiffing
they are whiffing
Present perfect
I have whiffed
you have whiffed
he/she/it has whiffed
we have whiffed
you have whiffed
they have whiffed
Present perfect continuous
I have been whiffing
you have been whiffing
he/she/it has been whiffing
we have been whiffing
you have been whiffing
they have been whiffing

PAST

Past
I whiffed
you whiffed
he/she/it whiffed
we whiffed
you whiffed
they whiffed
Past continuous
I was whiffing
you were whiffing
he/she/it was whiffing
we were whiffing
you were whiffing
they were whiffing
Past perfect
I had whiffed
you had whiffed
he/she/it had whiffed
we had whiffed
you had whiffed
they had whiffed
Past perfect continuous
I had been whiffing
you had been whiffing
he/she/it had been whiffing
we had been whiffing
you had been whiffing
they had been whiffing

FUTURE

Future
I will whiff
you will whiff
he/she/it will whiff
we will whiff
you will whiff
they will whiff
Future continuous
I will be whiffing
you will be whiffing
he/she/it will be whiffing
we will be whiffing
you will be whiffing
they will be whiffing
Future perfect
I will have whiffed
you will have whiffed
he/she/it will have whiffed
we will have whiffed
you will have whiffed
they will have whiffed
Future perfect continuous
I will have been whiffing
you will have been whiffing
he/she/it will have been whiffing
we will have been whiffing
you will have been whiffing
they will have been whiffing

CONDITIONAL

Conditional
I would whiff
you would whiff
he/she/it would whiff
we would whiff
you would whiff
they would whiff
Conditional continuous
I would be whiffing
you would be whiffing
he/she/it would be whiffing
we would be whiffing
you would be whiffing
they would be whiffing
Conditional perfect
I would have whiff
you would have whiff
he/she/it would have whiff
we would have whiff
you would have whiff
they would have whiff
Conditional perfect continuous
I would have been whiffing
you would have been whiffing
he/she/it would have been whiffing
we would have been whiffing
you would have been whiffing
they would have been whiffing

IMPERATIVE

Imperative
you whiff
we let´s whiff
you whiff
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to whiff
Past participle
whiffed
Present Participle
whiffing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WHIFF

which
whichever
whichsoever
whicker
whid
whidah
whidah bird
whidder
whiffer
whiffet
whiffier
whiffiest
whiffle
whiffler
whifflery
whiffletree
whiffy
whift
Whig
whiggamore

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WHIFF

biff
Cardiff
cliff
feed-in tariff
griff
iff
kiff
mastiff
plaintiff
quiff
riff
Schiff
sheriff
skewwhiff
skiff
sniff
stiff
tariff
tiff
ziff

Sinonimele și antonimele whiff în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WHIFF» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «whiff» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în whiff
aroma · bit · blast · breath · crumb · draught · drop · flurry · gust · hint · hum · jot · malodour · niff · note · odour · pong · puff · reek · rush · scent · shred · smell · smidgen · sniff · stench · stink · suggestion · suspicion · tinge · trace · waft · whisper

Traducerea «whiff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WHIFF

Găsește traducerea whiff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile whiff din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «whiff» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

> 微弱的一阵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bocanada
570 milioane de vorbitori

Engleză

whiff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एहसास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نفحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дуновение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ফুঁ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bouffée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

bau busuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ほのかな香り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

살짝 풍기는 냄새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Whiff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hơi rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

திடீரென
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

nefes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

odore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

powiew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

подув
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

damf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φύσημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

whiff
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

eim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a whiff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WHIFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «whiff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale whiff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «whiff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WHIFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «whiff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «whiff» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre whiff

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WHIFF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul whiff.
1
Rosecrans Baldwin
In our town, Halloween was terrifying and thrilling, and there was a whiff of homicide. We'd travel by foot in the dark for miles, collecting candy, watching out for adults who seemed too eager to give us treats.
2
Lev Grossman
I got my first whiff of what big-time adult literature was all about when I was in 8th grade. I got it from Mark Linn-Baker. You know - the guy from 'Perfect Strangers.'
3
Leona Lewis
I trust every single person around me, and if I feel even a whiff of uncertainty I won't have that person around me.
4
John Ridley
Old white guys can be a funny bunch, can't they? The same anti-same-sex marriage, anti-affirmative action cadre can flower into the biggest supporters of 'equality' the minute they get a whiff of minority empowerment.
5
Rob Sheffield
'The Voice' has lots of singers who fit the 'Idol' mold of young, innocent ingenues with psycho stage moms. But it also has long-suffering adult pros, with a whiff of thirtysomething despair in their voices. That adds an edge of realness.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WHIFF»

Descoperă întrebuințarea whiff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu whiff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Whiff!: The Revolution of Scent Communication in the ...
These cutting edge companies are using scent research to trigger and enhance customers' emotions, perceptions, and brand loyalty, resulting in increased sales and satisfied customers.Whiff! conveniently pulls back the veil for the rest of ...
C. Russell Brumfield, James Goldney, Stephanie Gunning, 2008
2
A Whiff of Pine, a Hint of Skunk: A Forest of Poems
Warning: Deborah Ruddell's quirky cast of animal characters and Joan Rankin's deliciously daffy pictures will cause giggles. The woods have never been so much fun!
Deborah Ruddell, 2011
3
A Whiff of Scandal
'She's had men popping in and out of there all day.
Carole Matthews, 2013
4
The Whiff of Money
Who will find them first? And, once found, who's to say they won't immediately disappear again? The thriller maestro of the generation"Manchester Evening News
James Hadley Chase, 2013
5
Whiff: a novel
Whiff is the new novel by David Edwards (Sguier). It is illustrated by the Japanese Manga artist Junko Murata and continues the story of Edwards’ first novel, Niche, co-authored with Jay Cantor (Plessis).
Séguier, Junko Murata, 2008
6
Get a Whiff of This: Perfumes (Fragrances) - The Invisible ...
1. United states was attacked dec. 7 1941, at Pearl Harbor, this was the beginning of a very hard long struggle lasting almost four years, lasting until Sept. 2 1945 2.
Connie Pitts, 2003
7
A Whiff and a Sniff
Describes a vast array of smells, from a baking chocolate cake to the earthy scent of the garden.
Jane Belk Moncure, 1997
8
A Whiff of Danger
Dressing up as characters from The Wizard of Oz on Halloween, Maggie, Howie, and Just Rick realize that they are being followed by a prankster witch as they make their trick-or-treating rounds. Original.
Nancy Hope Wilson, Marie Dejohn, 1996
9
A Whiff of Death
The murder of his graduate student in the University chemistry laboratory causes an assistant professor to turn sleuth
Isaac Asimov, 1987
10
A Whiff of Fragrance:
Ashok Upadhyay. A whiff of fragrance © Author Publisher: Diamond Pocket Books (P) Ltd. X30, Okhla Industrial Area, PhaseII New Delhi110020 Phone: 01140712100, 41611861 Fax: 01141611866 Email: ...
Ashok Upadhyay, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WHIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul whiff în contextul următoarelor știri.
1
Whiff of Dot-Com Fever in Delphi Deal
There's a whiff of tech fever emanating from Delphi Automotive. The company, a $22 billion auto parts supplier, is attaching connected-car hype to its acquisition ... «New York Times, Iul 15»
2
Whiff of threats, Delhi cops on high alert
NEW DELHI: In a clear indication that intelligence agencies have got a whiff of specific threats, all Delhi Police personnel have been asked to keep their ... «Times of India, Iul 15»
3
Ignore the 'Faint Whiff of Panic;' Global Growth Is Accelerating
At Credit Suisse Group AG, economists are sanguine even as they detect a “faint whiff of panic” over China's stock-market rout and the mounting prospect of ... «Bloomberg, Iul 15»
4
Giants whiff on congratulatory tweet about Chris Heston's no-hitter
The Giants, tweeting a shoutout to rookie pitcher Chris Heston for his no-hitter Tuesday against the Mets, let a stray letter get in the way (via FoxSports.com). «SportingNews.com, Iun 15»
5
Jacky Jones: A whiff of 1950s Ireland about the Portlaoise hospital …
Unearthing the truth about Ireland's maternity services is like peeling an onion. The Hiqa investigation into the Midland Regional Hospital, Portlaoise, has ... «Irish Times, Iun 15»
6
Whiff of weed leads cops to dagga motherload
Cape Town - Nine tons of dagga was uncovered in Beaufort-West in the Western Cape at the weekend after traffic officials caught a whiff of weed emanating ... «News24, Mai 15»
7
Watch: Even Rory Mcilroy can whiff on a chip shot
The best golfers in the world sometimes make this game look so easy, it's hard to imagine them having trouble on a shot that would give a weekend hacker fits. «PGA.com, Mai 15»
8
Ignore the 'whiff of panic' as US economy stalls
"A whiff of panic is in the air," said the Economic Cycle Research Institute. The putatitve post-winter rebound keeps disappointing. Citigroup's economic surprise ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
9
campaigns have a whiff of Pyongyang
Tightly controlled campaigns have a whiff of Pyongyang ... Labour leader's election campaign that has the whiff of a western tourist's experience of Pyongyang. «Financial Times, Apr 15»
10
The Whitley whiff: where you've been sniffing it
It seems the Whitley Whiff is back and a lot of our readers have been sniffing it across the town. Although the vile smell hung over South Reading for decades in ... «getreading, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Whiff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/whiff>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z