Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abejorreo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABEJORREO

La palabra abejorreo procede de abejorrear.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ABEJORREO ÎN SPANIOLĂ

a · be · jo · rre · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABEJORREO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABEJORREO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abejorreo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abejorreo în dicționarul Spaniolă

Definiția de bondar în dicționarul spaniol este bâzâitul albinelor și al altor insecte similare. Un alt sens al bunicii în dicționar este și zvonul confuz al vocii sau al conversațiilor. La definición de abejorreo en el diccionario castellano es zumbido de las abejas y otros insectos semejantes. Otro significado de abejorreo en el diccionario es también rumor confuso de voces o conversaciones.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abejorreo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABEJORREO


acarreo
a·ca·rre·o
amorreo
a·mo·rre·o
aperreo
a·pe·rre·o
aporreo
a·po·rre·o
arreo
rre·o
berreo
be·rre·o
canarreo
ca·na·rre·o
canturreo
can·tu·rre·o
cencerreo
cen·ce·rre·o
chapurreo
cha·pu·rre·o
chirreo
chi·rre·o
chismorreo
chis·mo·rre·o
chorreo
cho·rre·o
correo
co·rre·o
cotorreo
co·to·rre·o
guitarreo
gui·ta·rre·o
morreo
mo·rre·o
pedorreo
pe·do·rre·o
pitorreo
pi·to·rre·o
zamarreo
za·ma·rre·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABEJORREO

abeja
abejar
abejarrón
abejaruco
abejear
abejeo
abejera
abejero
abejón
abejonear
abejoneo
abejorrear
abejorro
abejuna
abejuno
abeldar
abellacada
abellacado
abellacar
abellota

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABEJORREO

reo
ajetreo
alcalinotérreo
cabreo
coreo
estéreo
rreo
hebreo
hórreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
rreo
toreo
treo

Sinonimele și antonimele abejorreo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «abejorreo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABEJORREO

Găsește traducerea abejorreo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile abejorreo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abejorreo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

abejorreo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

abejorreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bumblebee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

abejorreo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

abejorreo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

abejorreo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

abejorreo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

abejorreo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

abejorreo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

abejorreo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

abejorreo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

abejorreo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

abejorreo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

abejorreo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

abejorreo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

abejorreo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

abejorreo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

abejorreo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

abejorreo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

abejorreo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

abejorreo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

abejorreo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

abejorreo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

abejorreo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

abejorreo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

abejorreo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abejorreo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABEJORREO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abejorreo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abejorreo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abejorreo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABEJORREO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abejorreo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abejorreo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abejorreo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABEJORREO»

Descoperă întrebuințarea abejorreo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abejorreo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Alfabético temática Invicta
Zángano, macho de la abeja. 2 Abejorro, insecto. abejorrear intr. Zumbar los insectos. abejorreo m. Zumbido de las abejas y otros insectos. abejorro/ableo abejorro m. Nombre de varias especies de insectos, himenópteros. O O O O O O O.
2
Las grietas del infierno
... a estudiar; y un abejorreo de profesores que solicitan su horario, protestan por las guardias que les ha puesto el pérfido jefe de estudios, recogen la correspondencia, y se reencuentran en medio de sonrisas, cafés y apretones de manos.
Rubén Castillo, 2008
3
Un caballero de barba azafranada
... cavador el fenómeno, ajeno a tu voluntad, Mercedes? Era su pregunta, de tal modo tenaz, existencial, que no le sorprendieron los efectos físicos que propiciaban una diluida dolencia corporal, el abejorreo de una rara impotencia, el súbito, ...
Manuel Andújar, 1992
4
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Abandonismo. Actitud del abandonista. Abandonista. Podría aplicarse a la actitud de algunos pacientes y es más correcto que 'derrotista'. Abejorreo. Podría aplicarse a las alucinaciones consistentes en voces confusas. Abrirse. Relajarse.
Rafael Portugal Fernández, 2009
5
Este hombre, este mundo
... que tomemos en serio vuestro actual abejorreo parásito de cuanto decís asumir a toda prisa?, ...
Carlos Díaz, 2005
6
Ensayos e intentos
... de la rutina que a veces se confunde con la realidad. Durrel termina Clea. Gonzalo Arango su segunda obra de teatro, Nada Bajo el Cielorraso. Surgen del abejorreo confuso de los bares de los cocacolos los colinos, opuestos a 93.
Eduardo Escobar, 2001
7
Paradoja Martin
El abejorreo aumentó considerablemente y la gente se acercaba con disimulo rodeando a la pareja anfitriona. Siempre ocurría así. Como si estuvieran a punto de empezar el número estelar, los invitados se arremolinaban en torno a ellos, ...
Miguel Ángel García Fages, 2012
8
El Quijote de Quisqueya
Por un momento el sonido del ómnibus poniéndose en marcha se confundió con el abejorreo de las personas haciendo diferentes comentarios; excepto Michael Brown y José Luis el genio, daban la impresión de haberse infligido una ...
Leonardo Castillo Vicioso, 2007
9
Con la luz primera: Antología de verso y prosa (obra de 1920 ...
Vibra, zumba la vida, y es un abejorreo de cigarras en tu agreste pupila estremecida. El céfiro cobalto clarinea, el cabello azulea, nacarea la piel y se platea de un polvo nítido el paisaje. Se amorata el follaje y en la sombra verdea fresco el ...
Rafael Alberti, María Asunción Mateo, 2002
10
La O de aserrín: habilidades sobrehumanas que desafían la ...
El payaso permanecía obstinadamente ojos entre el abejorreo de las conversaciones papafrita, de los bisbiseos arroz con pollo, del cuchareo de las sopas. Conjugando su pasado en presente, se convertía en ese primate que asumía como ...
Carlos Perozzo, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABEJORREO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abejorreo în contextul următoarelor știri.
1
Job fiction
¿Volatilidad en el precio del barril de petróleo? Si acostumbra a dejarse mecer por el lacerante abejorreo de la vida cotidiana de los mercados, puede que le ... «Dirigentes Digital, Iun 16»
2
Inicio Opinion Siete variaciones en torno a Wally y Bob
Me he ocupado en distintos momentos del permanente abejorreo que causa Wally, colgando la bandera gay de la embajada, poniendo a la USAID a regalar un ... «Almomento.net, Mar 16»
3
Carlos Morla Lynch. Héroes sin lauro ni gloria
Había quien intentaba sintonizar, entre el abejorreo de las ondas hertzianas, los partes del otro bando, esperando la noticia de su liberación inminente, otros ... «La Voz del Sur, Oct 15»
4
Blasco Ibáñez ganó la Gran Guerra
Tal vez no oyó «el abejorreo pegajoso de las balas de fusil», como escribió quizá con un punto de exageración, pero las fotografías ilustran la presencia de ... «levante.emv.com, Mar 14»
5
DIARIO DE UNA ABEJA OBRERA
Hoy, cuando el sol asomaba ya por el horizonte, Kaffra, la capataza, ha alzado de tono su habitual abejorreo para llamarnos a las obreras a su cargo y realizar ... «Infoecología, Aug 06»

IMAGINILE ABEJORREO

abejorreo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abejorreo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abejorreo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z