Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hebreo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HEBREO

La palabra hebreo procede del latín Hebraeus, este del hebreo ‘ibrī, y este quizá del acadio ẖapiru[m], paria.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HEBREO ÎN SPANIOLĂ

he · bre · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEBREO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEBREO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hebreo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ebraică

Hebreo

Termenul ebraic se poate referi la: ▪ Alfabetul ebraic, alfabetul folosit pentru a scrie limba ebraică. ▪ Calendarul ebraic, un calendar lunisolar care în prezent guvernează sărbătorile evreiești. ▪ Limbajul ebraic, limbajul semitic vorbit în Israel și folosit ca limbă liturgică de iudaism. ▪ Numerotarea ebraică ▪ Oameni evrei, oameni nomazi semitici care au cucerit și au locuit în Canaan. ▪ Religia sau iudaismul ebraic, cea mai veche dintre cele trei religii monoteiste. ▪ Lionul ebraic, autor al secolului al XVI-lea. ▪ Epistola către Evrei, uneori numită Evrei. ▪ Denumirea comună a plantei Amaranthus blitoides. El término Hebreo puede referirse a: ▪ Alfabeto hebreo, abecedario empleado para escribir el idioma hebreo. ▪ Calendario hebreo, un calendario lunisolar que actualmente rige las festividades judías. ▪ Idioma hebreo, lengua semítica hablada en Israel y utilizada como lengua litúrgica por el judaísmo. ▪ Numeración hebrea ▪ Pueblo hebreo, pueblo nómada semita que conquistó y habitó Canaán. ▪ Religión hebrea o judaísmo, la más antigua de las tres religiones monoteístas. ▪ León Hebreo, un autor del siglo XVI. ▪ Epístola a los hebreos, llamada a veces comúnmente Hebreos. ▪ Nombre común de la planta Amaranthus blitoides.

Definiția hebreo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a ebraicului în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este spusă despre poporul semit care a cucerit și a locuit în Palestina, numit și Israelit și evreu. Un alt înțeles al ebraicului din dicționar se referă la sau se referă la acest popor. De asemenea, este vorba despre limba semitică vorbită în Israel și în alte comunități evreiești din lume. La primera definición de hebreo en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del pueblo semítico que conquistó y habitó la Palestina, también llamado israelita y judío. Otro significado de hebreo en el diccionario es perteneciente o relativo a este pueblo. Hebreo es también se dice de la lengua semítica hablada en Israel y en otras comunidades judías del mundo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hebreo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HEBREO


acarreo
a·ca·rre·o
ajetreo
a·je·tre·o
arreo
rre·o
cabreo
ca·bre·o
cimbreo
cim·bre·o
coreo
co·re·o
correo
co·rre·o
culebreo
cu·le·bre·o
mareo
ma·re·o
mayoreo
ma·yo·re·o
muestreo
mues·tre·o
oreo
re·o
palabreo
pa·la·bre·o
pastoreo
pas·to·re·o
rastreo
ras·tre·o
recreo
re·cre·o
reo
re·o
timbreo
tim·bre·o
toreo
to·re·o
treo
tre·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HEBREO

hebilla
hebillaje
hebillar
hebillera
hebillero
hebilleta
hebillón
hebra
hebraica
hebraico
hebraísmo
hebraísta
hebraizante
hebraizar
hebrea
hebrero
hebrosa
hebroso
hebruda
hebrudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEBREO

reo
amorreo
antiaéreo
arbóreo
áureo
ayoreo
calcáreo
careo
cesáreo
choreo
chorreo
cotorreo
estéreo
etéreo
férreo
figureo
hórreo
laboreo
pareo
pétreo

Sinonimele și antonimele hebreo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hebreo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEBREO

Găsește traducerea hebreo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hebreo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hebreo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

希伯来语
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hebreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hebrew
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

यहूदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

العبرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

иврит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hebraico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হিব্রু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hébreu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bahasa Ibrani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hebräisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヘブライ語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

히브리어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Hebrew
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Hebrew
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஹீப்ரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

हिब्रू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

İbranice
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ebraico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hebrajski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

іврит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ebraică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Εβραϊκά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Hebreeus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Hebrew
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Hebrew
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hebreo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEBREO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hebreo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hebreo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hebreo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEBREO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hebreo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hebreo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hebreo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEBREO»

Descoperă întrebuințarea hebreo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hebreo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de Hebreo Biblico
Features Hebrew words used in the Bible. It is, at the same time, a textual-critical commentary.
Moisés Chávez, 1992
2
Antiguo Testamento Interlineal hebreo-español:
SPANISH ORIGINAL. Third volume of the four volume Interlinear Hebrew/Spanish Old Testament based on the manuscripts of Leningrad. Includes the second part of the Historical books and the Poetic books.
‎2009
3
Nociones Esenciales del Hebreo Biblico
An elementary grammar of biblical Hebrew.
Kyle M. Yates, 2003
4
Jesús, hebreo de Galilea: investigación histórica
La investigación histórica se ha ocupado de Jesús con diversas vicisitudes y con interpretaciones diversas.
Giuseppe Barbaglio, 2003
5
Antiguo Testamento Interlineal Hebreo-Espa Ol Vol. 1: Pentateuco
SPANISH EDITION. First volume of the four volume Interlinear Hebrew/Spanish Old Testament based on the manuscripts of Leningrad. Includes the text of the Pentateuch. Vol. 1: Preface, Introduction, Genesis, Leviticus, Numbers, Deuteronomy
‎2009
6
Índice griego-hebreo del texto antioqueno en los libros ...
La presente obra se publica en dos volúmenes, incluye un índice griego-hebreo del texto antioqueno de la Biblia griega en los libros históricos (Samuel, Reyes y Crónicas).
Natalio Fernández Marcos, María Victoria Spottorno Díaz-Caro, José Manuel Cañas Reíllo, 2005
7
Diccionario de nombres de personas
Nombre hebreo del AT. Posiblemente de Aron, «arca». Otras interpretaciones: « iluminado», «montañés», «alto». On. 1-7. C. Aaron; E. Aron. Abaco. Sin excluir que sea una curiosa derivación del latín Abacus, «tablita de cálculo», parece más ...
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
8
Diccionario Ilustrado de la Biblia
Para los que manejan el hebreo; traducción de raíces en alemán, inglés y latín; incluye análisis sintáctica; muy completo. Mandelkern, Solomon. Veteris Testamenti: Con- cordantiae. Tel Aviv: Sumptibus Schocken Hiero- solymis, 8 1969.
Grupo Nelson, 2001
9
Gramática elemental del hebreo bíblico
Gramática elemental del hebreo bíblico Esta gramática elemental quiere ofrecer, de manera clara y sencilla, los rudimentos del hebreo bíblico.
Enrique Farfán Navarro, 1998
10
El Hebreo de Verona: Novela Hist Rica En Que Se Descubren ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Bresciani, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEBREO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hebreo în contextul următoarelor știri.
1
Natalie Portman practica para tener acento hebreo
Para poder dirigir, escribir y protagonizar la película en hebreo, que llega a los cines de Estados Unidos esta semana, Portman tuvo que aprender a hablar ... «Aurora, Aug 16»
2
Republicanos lanzan campaña en hebreo
El Partido Republicano estadounidense lanzó hoy en Israel una campaña en hebreo para conseguir el apoyo a Donald Trump por parte del electorado con ... «Informador.com.mx, Aug 16»
3
Cine Magaly albergará Festival Internacional de Cine Hebreo
Las últimas semanas de junio, el Cine Magaly ofrecerá en su sala funciones con distintos horarios para la cartelera del Festival Internacional de Cine Hebreo. «La Nación Costa Rica, Iun 16»
4
Lali Espósito cantó en hebreo
JAJAJAJAJAJAJ paren me meo Lali tratando de aprender a cantar en hebreo esto no te lo supero JAJAJAJAJ la amo Bai. pic.twitter.com/IiOQHIq0qr&- Clau ? «LA NACION, Apr 16»
5
Lali Espósito canta en hebreo en la TV de Israel
Para Lali Espósito, Israel ya es un mercado conquistado. Y así volvió a demostrarlo por estos días, en los que llegó a cantar en hebreo para los canales locales. «Clarín.com, Apr 16»
6
Un escritor israelí creó un Centro de Arte hebreo-árabe-inglés
Ahora, ese edificio otomano de siglos de antigüedad en la histórica ciudad vieja de Acre (en hebreo Akko), en la costa norte de Israel, se ha embarcado en una ... «Itón Gadol, Mar 16»
7
El Real de San Vicente incorpora un mercado hebreo y una nueva ...
Los vecinos de El Real de San Vicente (Toledo) sacarán este sábado a las calles la representación de La Pasión del Señor con las novedades de la ... «Lainformacion.com, Mar 16»
8
El desconocido cuadro de Sorolla 'El hebreo' se queda sin comprador
La obra titulada 'Un hebreo' no llegó al mínimo que la casa de subastas esperaba recaudar, entre 300.000 y 500.000 libras (384.788 y 641.313 euros), por lo ... «Las Provincias, Mar 16»
9
La riqueza del legado hebreo, para todos
Así, la comarca editó el folleto turístico Patrimonio Hebreo de Sobrarbe que recoge algunos de los datos más significativos descubiertos por el profesor Lascorz. «El Periódico de Aragón, Feb 16»
10
Un retrato de Sorolla escondido durante 100 años se subastará en ...
La pieza en cuestión lleva por nombre Un hebreo y forma parte de la puja de obras de artistas británicos y europeos del siglo XIX que tendrá lugar el miércoles ... «La Vanguardia, Feb 16»

IMAGINILE HEBREO

hebreo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hebreo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hebreo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z