Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aéreo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AÉREO

La palabra aéreo procede del latín aerĕus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AÉREO ÎN SPANIOLĂ

a · é · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AÉREO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AÉREO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aéreo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aéreo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a aerului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este aerul. O altă semnificație a antenei în dicționar se referă la sau relativ la aer. Aerianul este, de asemenea, aparținând sau asociat aviației. linii aeriene. La primera definición de aéreo en el diccionario de la real academia de la lengua española es de aire. Otro significado de aéreo en el diccionario es perteneciente o relativo al aire. Aéreo es también perteneciente o relativo a la aviación. Líneas aéreas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aéreo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AÉREO


antiaéreo
an·tia·é·re·o
antivenéreo
an·ti·ve··re·o
arbóreo
ar··re·o
áureo
áu·re·o
autoestéreo
au·to·es··re·o
calcáreo
cal··re·o
celentéreo
ce·len··re·o
céreo
·re·o
cesáreo
ce··re·o
cinéreo
ci··re·o
deletéreo
de·le··re·o
estéreo
es··re·o
etéreo
·re·o
férreo
·rre·o
funéreo
fu··re·o
hórreo
·rre·o
pétreo
·tre·o
sidéreo
si··re·o
venéreo
ve··re·o
vipéreo
vi··re·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AÉREO

advocatoria
advocatorio
adyacencia
adyacente
adyuvante
aeda
aedo
aeración
aérea
aéreamente
aerícola
aerífera
aerífero
aeriforme
aerobia
aeróbic
aerobic
aeróbico
aerobio
aerobiosis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AÉREO

acarreo
ajetreo
arreo
cabreo
careo
coreo
correo
cotorreo
hebreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pareo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
toreo
treo

Sinonimele și antonimele aéreo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AÉREO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «aéreo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în aéreo

ANTONIMELE «AÉREO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «aéreo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în aéreo

Traducerea «aéreo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AÉREO

Găsește traducerea aéreo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aéreo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aéreo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

空气
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aéreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

aerial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

हवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

هواء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

воздух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বায়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

air
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

udara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Luft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

空気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

공기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

online
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

हवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hava
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

powietrze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

повітря
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αέρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

luft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

luft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aéreo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AÉREO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aéreo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aéreo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aéreo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AÉREO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aéreo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aéreo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aéreo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AÉREO»

Descoperă întrebuințarea aéreo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aéreo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Análisis económico de la liberalización del transporte ...
El papel que juegan los aeropuertos como infraestructura básica del transporte aéreo y como elemento clave del desarrollo económico en Andalucía justifica su tratamiento específico en esta obra, en la que se estudia detalladamente la ...
Manuel Luis Pazos Casado, 2006
2
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Personal de control de tránsito aéreo, personal de control. • traffle control error. Error de control de tránsito aéreo, error de control. • traffic control instructions. Instrucciones de control de tránsito aéreo, instrucciones de control. • trafile controller ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
3
Manual de derecho mercantil
11.o CONCEPTO Y FUENTES DEL DERECHO AÉREO .—Puede definirse como «aquella parte del Derecho que establece las normas privadas aplicables a todos los que intervienen directa o indirectamente en el ejercicio de una actividad ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
4
Carvalho: Puente aéreo
Para conmemorarlo, la editorial reúne en ocho magníficos volúmeneslas aventuras del detective barcelonés creado por Manuel Vázquez Montalbán, el autor que revolucionó el género negro y sentó las bases de la novela policiaca moderna ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2012
5
México, una vision de altura: un recorrido aéreo del pasado ...
The most beautiful book in the world about Mexico!
Michael Calderwood, Gabriel Breña Valle, 1992
6
La responsabilidad civil en la navegación aérea: los daños a ...
LOS SERVICIOS PÚBLICOS DE CONTROL DE TRÁNSITO AÉREO 2.1. El control de tránsito aéreo y la autoridad competente Conforme a la definición que aporta el Reglamento de Circulación Aérea, el servicio de control de tránsito aéreo ...
Yolanda B. Bustos Moreno, 2003
7
Elsa Y El Correo Aéreo
Como todos los pilotos del correo, Elsa la gata se mantiene ocupada con la cantidad infinita de correo que llega a la central de correos y con su jefe que les grita órdenes a sus trabajadores.
Kellie Strom, 2007
8
Recopilación de reglamentos
cambiar el modo en que efectua su vuelo, pasando de las reglas de vuelo por instrumentos a las de vuelo visual, notificará específicamente, a la dependencia apropiada de los servicios de tránsito aéreo, que se cancela el vuelo IFR y le ...
9
Directorio Colombiano De Siglas E Instituciones Agricolas Y ...
Apartado Aéreo 17866. Bogotá, Colombia. (No. 35). Promotora de Empresas Agroindustriales. Cra 10 No. 20- 30. Bogotá, Colombia. (No. 63). Sociedad de Agricultores de Colombia. Apartado Aéreo 3638-12031. Bogotá, Colombia. (No. 67).
Maruja Uribe
10
Diccionario técnico inglés-español ...
Air-breathing vehicle Vehículo de carburación. Air cargo liability insurance Seguro de responsabilidad para el transporte aéreo de mercancías. Air (it is in the) Queda en el aire, queda en suspenso, está sin decidir. Air (in theopen) Al aire libre.
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AÉREO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aéreo în contextul următoarelor știri.
1
Crecimiento mundial en abril'16 para el sector del transporte aéreo
El tráfico aéreo global de carga, medido en toneladas por kilómetro transportado (FTK, por sus siglas en inglés) creció un 3,2% en abril respecto al mismo mes ... «Webpicking.com, Mai 16»
2
Comisiones del Senado aprueban el convenio bilateral aéreo
El Acuerdo Bilateral de Servicios Aéreos, que fue firmado en diciembre pasado entre los gobiernos de ambos países, aún debe ser aprobado por el pleno del ... «CNNExpansión.com, Apr 16»
3
Metro anuncia cierre parcial de estaciones Insurgentes, Moctezuma …
Debido a labores de modernización serán cerradas parcialmente las estaciones de la Línea 1 del Metro: Insurgentes, Moctezuma y Boulevar Puerto Aéreo del ... «El Financiero, Apr 16»
4
Grecia vive nueva huelga que paraliza tráfico aéreo
Grecia vive hoy una nueva huelga del sector público contra las reformas del Gobierno, que ha dejado paralizado el tráfico aéreo, mientras continúan en Atenas ... «Informador.com.mx, Apr 16»
5
El Gobierno niega el percance aéreo de Macri revelado por Perfil.com
Desde Presidencia expresaron que "no se produjo ningún tipo de incidente aéreo", aunque desde la torre de control lo confirmaron. Pedido de informes. «Perfil.com, Mar 16»
6
Turquía acusa a Rusia de violar nuevamente su espacio aéreo
Rusia ha estado llevando a cabo ataques aéreos en Siria, cerca de la frontera con Turquía, para apoyar a las tropas del gobierno de Bashar al-Assad. «BBC Mundo, Ian 16»
7
EU y México firman versión definitiva de acuerdo aéreo
Estados Unidos y México acordaron hoy viernes abrir sus respectivos mercados aéreos para que aerolíneas de ambos países puedan operar las rutas que ... «El Financiero, Dec 15»
8
Turquía derribó un avión ruso en Siria por violar su espacio aéreo
Hoy, en este marco, Turquía derribó un avión militar ruso que, según Ankara, había violado su espacio aéreo cerca de su frontera con Siria, una afirmación ... «LA NACION, Nov 15»
9
Avión militar estadounidense viola espacio aéreo venezolano
El ministro de la Defensa de Venezuela, Vladimir Padrino López, informó este domingo sobre la violación del espacio aéreo de ese país hace 48 horas por un ... «teleSUR TV, Nov 15»
10
Cobra fuerza la hipótesis de que el avión ruso se despedazó en el …
Un agente del control aéreo egipcio había dicho que el piloto le indicó que tenía problemas de comunicación, pero el ministro de Aviación Civil, Mohamed ... «Univisión, Nov 15»

IMAGINILE AÉREO

aéreo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aéreo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aereo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z