Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acareamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACAREAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · ca · re · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACAREAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACAREAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acareamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acareamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția acereamiento în dicționar este acțiunea și efectul acarear. En el diccionario castellano acareamiento significa acción y efecto de acarear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acareamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACAREAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACAREAMIENTO

acaracolada
acaracolado
acarambanada
acarambanado
acaramelado
acaramelar
acarar
acarcavar
acardenalar
acarear
acariciador
acariciadora
acariciante
acariciar
acaricida
acárido
acarminado
acarnerada
acarnerado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACAREAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele acareamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acareamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACAREAMIENTO

Găsește traducerea acareamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acareamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acareamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

acareamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acareamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Curling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

acareamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

acareamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

acareamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acareamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

acareamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

acareamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

acareamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

acareamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

acareamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

acareamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

acareamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

acareamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

acareamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

acareamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

acareamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

acareamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

acareamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

acareamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

acareamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

acareamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

acareamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

acareamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

acareamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acareamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACAREAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acareamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acareamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acareamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acareamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACAREAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea acareamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acareamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
ACARDENALAR, v. a. Hacer cardenales en el cuerpo. ACARDENALARSE, v. r. Salir al cutis manchas de color cárdeno. ACAREADO , p. p. de acabeab. ACAREAMIENTO , s. m. La acción y efecto de acabeab. ACAREAR, v. a. ant. V. cabeab.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. meurtrir Acareamiento, s. m. f. Careo Acariciador, гa, s. caressant Acariciar, v. a. carerser Acarrarse, v. r. se rassembler à l'ombre, 'en parlant des bêtes à laine Acarreador, ra, s. voiturier Acarreadura, s. f. y Acarreamlen- to, s. m. V. Acarreo ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la Lengua castellana
ACAREAMIENTO, s. m. La accion y efecto de acarear. ACAREAR, v.a. Ar1. Carear. acariciador, ra, s. m. y f ei que acar¡t¡a. ACARICIAR , v. a. Hacer caricias. ACARO, s. m. Gnsanillo pequeñito. ACARRARSE, v. r. Resgnardarse del sol los  ...
‎1826
4
Diccionario de la Real Academia Española
ACAREAMIENTO. s. m. La acción y efecto de acarear. Comparatio , collalio. ACAREAR, DO. v.a. ant. Carear. — met. ant. Hacer cara á alguna cosa. Rem am- plecti. ACAREARSE, v. a. met. ant. Convenir, conformarse una cosa con otra.
‎1826
5
Fueros, privilegios, franquezas, y libertades del M.N. y ...
... purgando ante todas cofas las Coftás , el Juez le oya , y el Actor ponga fu Demanda , y el Reo fus Excepciones, y proceda por via ordinaria. Le/ y evidencia , & viíla pealar, & reproducimiento, y acareamiento de De los Juicios , y Demandas.
‎1761
6
El Fuero, priuilegios, franquezas, y lebertad[e]s de los ...
... contranedad dcl tcijigo , agora cìi otra cpàlquier mariera : con quç S no ù haga nueua probança paia aueriguar la* falsedad, ialuo .por . expcriencia del lugar , y euidenciaj ôc vista o- cuiar -, & rcproduzimiento, y acareamiento de testigos.
Vizcaya. Diputación Foral, 1643
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
AcAREAMIENTO, s. m. La accion y efecto de acarear. ACAREAR , v. a. Ant. Carear. acariciador, ra, s. m. y / ei que acaricia. ACARICIAR , v. a. Hacer caricias. ACARO, s. m. Gusanillo peqneñito. ACARRARSE, v. r. Resguardarse del sol los  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
El Fuero Privilegios, Franquezas, y Libertades de los ...
confirmados por el Rey D. Carlos tercero nro. Señor y por los Señores Reyes sus Predecesores 1762. y evidencia , & vista ocular, & reproducimiento, y acareamiento de Testigos. Y que en este cafo , no pueda entender , ni proceder el Juez ...
‎1762
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... terminacion miento, abandonamiento. abarrancamiento. aborrecimiento. acabdillamiento. acaloramiento. acantonamiento, acareamiento. acaudillamiento , aceleramiento. acoceamiento. acometimiento. acomodamiento. acompañamiento.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACARDENALADO, p.p. V. Acardenalar. ACARDENALAR, a. Meurtrir : faire des contusions, des meurtrissures. ACARDENALARSE, f. r. Devenir livide , se couvrir de taches livides à la peau. ACAREADO , p. п. V. Acarear. ACAREAMIENTO, s. т  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACAREAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acareamiento în contextul următoarelor știri.
1
Marchan trabajadores de Salud
... equipos y aparatos que tenemos en las diferentes las unidades de salud, y desde la fecha hasta hoy no ha habido un acareamiento de la Secretaria de Salud ... «El Heraldo de Chiapas, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acareamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acareamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z