Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acarambanado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACARAMBANADO ÎN SPANIOLĂ

a · ca · ram · ba · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACARAMBANADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACARAMBANADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acarambanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acarambanado în dicționarul Spaniolă

Definiția acarambanado în limba spaniolă este carambanado. En el diccionario castellano acarambanado significa carambanado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acarambanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACARAMBANADO


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACARAMBANADO

acaracolada
acaracolado
acarambanada
acaramelado
acaramelar
acarar
acarcavar
acardenalar
acareamiento
acarear
acariciador
acariciadora
acariciante
acariciar
acaricida
acárido
acarminado
acarnerada
acarnerado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACARAMBANADO

achampanado
acristianado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
atabanado
avillanado
avolcanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado
panado

Sinonimele și antonimele acarambanado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acarambanado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACARAMBANADO

Găsește traducerea acarambanado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acarambanado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acarambanado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我acarambanado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acarambanado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Acarambanado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं acarambanado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I acarambanado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я acarambanado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I acarambanado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি acarambanado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´acarambanado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya acarambanado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich acarambanado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はacarambanado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 acarambanado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku acarambanado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi acarambanado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் acarambanado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी acarambanado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben acarambanado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I acarambanado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I acarambanado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я acarambanado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I acarambanado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα acarambanado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek acarambanado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag acarambanado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg acarambanado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acarambanado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACARAMBANADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acarambanado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acarambanado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acarambanado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acarambanado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACARAMBANADO»

Descoperă întrebuințarea acarambanado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acarambanado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Zumbas con que el famoso Juan de Espera en Dios ... acude á ...
... á fin de que les templase el ambiente del quartó, sin destemplarles el celebro en el rabioso y acarambanado invierno , pasearon libre y cómodamente por sobre alfombras de ampas y nevadas hojas de arboledas fecundas, en todo género ...
Joseph de Santas Capuano, Santiago de Santos Capuano, 1790
2
Historia de Las Religiones
... no para Abisag, claro está, se tramaba en sus ateridas narices un complot que tampoco dudo en calificar de infame, destinado a quitar el trono a Adonías, segundogénito del acarambanado arpista (el primogénito, Absalón, ya sabemos por ...
Juan Bautista Bergua, 1964
3
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
_ Los sostenedores de la lucha poética eran adelantados con palabras capaces de comunicar calor y estro al ánimo mas 'prosaico y acarambanado . . . . . . ..“ Atraed suaves Anfiones, “les (lecia el redactor del certámcn, atraed las piedras que ...
Miguel Navarro Viola, 1867
4
La Revista de Buenos Aires: historia Americana, literatura y ...
Los sostenedores de la lucha poética eran adelantados con palabras capaces de comunicar calor y estro al ániíno mas prosaico y acarambanado "Atraed suaves Anfiones, "les decia el redactor del certamen, atraed las piedras que ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1867
5
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
ACARAMBANADO, DA adj. Carambanado. ACARAMELADO, DA adj. Bañado de azúcar en punto de caramelo. || fig. y fam. Obsequioso. || Enamorado. || Que se pone muy amartelado y mimoso hablando con una mujer. ACARAMELAR tr.
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
De color de gamuza, amarillo pálido. acantonar o cantonar v. t. Distribuir y alojar las tropas en diversos poblados o poblaciones. acarambanado. da o carambanado, da adj. Helado o hecho carámbano, pedazo de hielo más o menos ancho y ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
Las formaciones parasintéticas en español
... abrasilado — brasilado, acabellado — cabellado, acambrayado - cambrayado, acanelado - canelado, acanillado - canillado, acarambanado — carambanado, acebrado — cebrado, adiamantado — diamantado, aleonado — leonado, etc.
David Serrano Dolader, 1995
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Acarambanado, a, adj. carambanado. Acaramelar, bañar de azúcar en punto de caramelo; nostrarse galante, obsequioso, dulce, melifluo. Acarar, acarear, carear ; hacer cara, arrostrar. Acarbarse, resguardarse el ganado vacuno del sol y de ...
Félix Díez Mateo, 1943
9
Gran Larousse Universal
Roma ACAPONADO. ACAPTAR. (l. ad, a, y captdre, solicitar.) ant. Pedir limosna. ACAPULLARSE. r. Tomar forma de capullo. ACARACOLADO, DA. adj. De figura de caracol. ACARAMBANADO, DA. adi. Carambanado. ACARAMELAR. tr.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
10
Cassel español-inglés, spanish-english
to grapple ; clinch. acaponado, -da, a. capon-like; effeminate; rostro acaponado, hairless face ; voz acaponada, shrill voice. acaracolado, -da, a. spiral-shaped; winding. acaraira, n.f. (Cub.) bird of prey. acarambanado, -da, a. forming icicles.
E. Allison Peers, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acarambanado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acarambanado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z