Descarcă aplicația
educalingo
acidez

Înțelesul "acidez" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACIDEZ ÎN SPANIOLĂ

a · ci · dez


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACIDEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACIDEZ ÎN SPANIOLĂ?

acritură

Pentru simptomele durerii din esofag, vezi pirozisul sau arsurile la stomac. Animație care arată procesul de titrare și vă permite să observați cum să faceți o diagramă de titrare bazată pe acid. Aciditatea unei substanțe este gradul în care este acidă. Conceptul complementar este bazicitatea. Cea mai comună scală pentru cuantificarea acidității sau bazicității este pH-ul, care este aplicabil numai pentru soluția apoasă. Cu toate acestea, în afară de soluțiile apoase, este de asemenea posibil să se determine și să se cuantifice aciditatea diferitelor substanțe. De exemplu, aciditatea gazelor de dioxid de carbon, trioxid de sulf și dinitrogen poate fi comparată. De asemenea, în amoniac lichid, metalul de sodiu va fi mai bazic decât magneziu sau aluminiu. În alimente, gradul de aciditate indică conținutul de acizi liberi. Se determină prin titrare cu un reactiv bazic. Rezultatul este exprimat ca% din acidul predominant din material. De exemplu: în uleiuri este procentul în acidul oleic, în sucul de fructe este procentul din acidul citric, în lapte este procentul din acidul lactic.

Definiția acidez în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a acidității în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este calitatea acidă. Un alt sens al acidității în dicționar este un gust plăcut din gură, produs de excesul de acid în stomac. Aciditatea este, de asemenea, exces de ioni de hidrogen într-o soluție apoasă, în raport cu acelea care există în apă pură.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACIDEZ

avidez · calidez · estupidez · flaccidez · flacidez · fluidez · gravidez · invalidez · liquidez · lucidez · nitidez · palidez · placidez · rancidez · rapidez · rigidez · solidez · timidez · translucidez · validez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACIDEZ

acida · acidalia · acidalio · ácidamente · acidaque · acidemia · acidia · acidificación · acidificar · acidimetría · acidímetro · acidiosa · acidioso · ácido · acidorresistente · acidosis · acídula · acidulado · acidulante · acidular

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACIDEZ

algidez · aridez · candidez · esplendidez · estolidez · fetidez · frigidez · hibridez · impavidez · ingravidez · insipidez · intrepidez · languidez · limpidez · lividez · matidez · minusvalidez · morbidez · sordidez · turbidez

Sinonimele și antonimele acidez în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ACIDEZ» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «acidez» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ACIDEZ» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «acidez» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «acidez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACIDEZ

Găsește traducerea acidez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile acidez din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acidez» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

酸度
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

acidez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

acidity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

अम्लता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حموضة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

кислотность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acidez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অম্লতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

acidité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keasidan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Säure
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

酸味
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

신맛
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

acidity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

axit
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அமிலத்தன்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

आंबटपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

asidite
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

acidità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kwasowość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кислотність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

aciditate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οξύτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

suur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

surhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

surhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acidez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACIDEZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acidez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acidez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acidez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACIDEZ»

Descoperă întrebuințarea acidez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acidez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario forestal
acidificación acidez cambiable. Sin.: acidez de cambio, acidez potencial. I.: (ex) changeable soil pH/acidity. acidez de cambio. (Edaf.) Sin.: acidez potencial. I.: exchange acidity. acidez del agua. (Quím.) Cantidad de ácido fuerte, expresada en ...
S. E. C. F., 2005
2
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Acidez. estomacal. Un colega, que nunca me había ciado la impresión de inclinarse por la curación a base de hierbas, pasó por mi oficina una mañana y me sorprendió al preguntarme qué clase de decocción (cocimiento) de hierbas le ...
James A. Duke, 1998
3
Condiciones del suelo y desarrollo de las plantas según Russell
25 Acidez y alcalinidad del suelo El pH del suelo Naturaleza de la acidez del suelo 886 888 El aluminio en las soluciones del suelo. Acidez en las superficies del suelo. Evolución de la acidez. Efectos de la acidez sobre el crecimiento de las ...
E.J. Russell, Alan Wild, Alan Wild, 1992
4
Suelos del trópico: características y manejo
CAPITULO 7 ACIDEZ DEL SUELO Y ENCALAMIENTO La gran mayoría de los suelos de los trópicos son ácidos. Sin embargo la gran mayoría de los suelos cultivados de los trópicos húmedos no son ácidos. A través de las civilizaciones el ...
Pedro A. Sánchez, Edilberto Camacho, 1981
5
Prácticas de edafología y climatología
ACIDEZ DEL SUELO 12.1. INTRODUCCIÓN La acidez del suelo está asociada a la presencia o cantidad relativa de cationes ácidos y bases en los sitios de intercambio en una micela, utilizando este término para designar una partícula ...
María Desamparados Soriano Soto, Vicente Pons Martí, María Desamparados Soriano Soto, Vicente Pons Martí, 2001
6
Recetas Nutritivas Que Curan
Parece que estos alimentos son la causa principal de la acidez estomacal. Q Ver AYUNOS en la Tercera Parte y seguir las instrucciones. Ver también los self-tests de ACIDOSISY ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES en la Segunda ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
7
Nutrición energética y salud
Alimentos que producen acidez y alimentos que producen alcalinidad Desde el punto de vista dietético, los alimentos se clasifican en acidificantes y alcalinizantes según los efectos que producen en el cuerpo, independientemente de su ...
Jorge Perez Calvo, Jorge Pérez-Calvo Soler, 2005
8
Análisis de vinos, mostos y alcoholes
DEFINICION La acidez volátil está constituida por los ácidos grasos pertenecientes a la serie acética que se encuentran en los vinos, bien en estado libre, bien en estado salificado. 2. FUNDAMÉNTO DEL MÉTODO Valoración de los ácidos ...
‎2003
9
Palmito de pejibaye (Bactris gasipaes Kunth): su cultivo e ...
La acidez afecta algunas características químicas y biológicas del suelo que reducen el crecimiento de las plantas, tales como la disminución en la disponibilidad de calcio, magnesio, potasio y fósforo; y la proliferación de elementos tóxicos ...
Jorge Mora Urpí, Javier Gainza Echeverría, 1999
10
Química de Alimentos: Manual de laboratorio
El índice de acidez es una medida del grado de descomposición del aceite o de la grasa, por acción de las lipasas o por alguna otra causa. La descomposición se acelera por la luz y el calor. Como la rancidez se acompaña, usualmente, por  ...
Nuria Bolaños V., Giselle Lutz C., Carlos H. Herrera R., 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACIDEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acidez în contextul următoarelor știri.
1
Acidez ideal del aceite usado para mejorar la producción de …
En un estudio publicado en la revista Fuel, José Aracil, catedrático de Ingeniería Química de la UCM, y su equipo determinan el nivel de acidez a partir del cual ... «Energías Renovables, Iun 16»
2
Medicamentos comunes contra la acidez pueden dañar los riñones …
Medicamentos usados comúnmente para tratar la acidez estomacal y las úlceras pueden tener efectos negativos sobre el riñón, según un estudio publicado ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Apr 16»
3
Los riesgos de algunos de los medicamentos más comunes para la …
... de personas mayores que toman una larga lista de medicamentos, son indicados muchas veces como un protector gástrico diario para combatir la acidez. «BBC Mundo, Apr 16»
4
No confíes en este medicamento para la acidez estomacal
Si tú sufres de acidez estomacal con regularidad, podrías sentir la tentación de tomar un PPI (inhibidor de la bomba de protones) de venta libre como Prilosec ... «La Opinión, Apr 16»
5
Advierten que fármacos contra la acidez aumentan el daño renal
Al consumirlos, se reduce la producción de ácido en el jugo gástrico. Como son efectivos, generalmente los médicos los indican en casos de acidez, úlceras, ... «Clarín.com, Ian 16»
6
El mar sufre un exceso de acidez
Otra secuela es que aumenta notablemente la cantidad de este gas que está disuelto en el medio marino y, por tanto, está incrementándose la acidez del mar a ... «EL PAÍS, Ian 16»
7
La cura contra la acidez estomacal (y qué no debes hacer para …
La acidez se produce cuando el ácido del estómago regresa hacia el esófago, el tubo que transporta la comida desde la boca hacia el estómago, porque es ... «El Confidencial, Dec 15»
8
El aumento de la acidez de los océanos hará descender la pesca …
Por el contrario, el pH más bajo (más alta acidez) se ha encontrado en el Ártico. La mano del hombre detrás. Los investigadores señalan que, a pesar de que ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
9
Medicamentos para la acidez aumentarían el riesgo de infarto
Según indica un estudio elaborado por la Universidad de Stanford en California, las personas que toman algunos medicamentos para combatir la acidez del ... «ComputerHoy, Iun 15»
10
Nueve consejos para evitar la acidez estomacal
Según la Fundación Española de Aparato Digestivo (FEAD), 30% de la población sufre acidez de estómago una vez a la semana. Y de ellos, un 16% desarrolla ... «Hoy Digital, Iun 15»

IMAGINILE ACIDEZ

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acidez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acidez>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO