Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aclamatorio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACLAMATORIO ÎN SPANIOLĂ

a · cla · ma · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACLAMATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACLAMATORIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aclamatorio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aclamatorio în dicționarul Spaniolă

Definiția aclamației în dicționar este pe ură. Aclamarea publică. En el diccionario castellano aclamatorio significa que aclama. Público aclamatorio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aclamatorio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACLAMATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACLAMATORIO

aclamación
aclamador
aclamadora
aclamar
aclamídeo
aclaración
aclarada
aclarado
aclarador
aclaradora
aclaramiento
aclarar
aclaratoria
aclaratorio
aclarecer
aclareo
aclavelada
aclavelado
acle
acleida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACLAMATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Sinonimele și antonimele aclamatorio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aclamatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACLAMATORIO

Găsește traducerea aclamatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aclamatorio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aclamatorio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

喝采的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aclamatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aclamatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

acclamatory
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

acclamatory
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

acclamatory
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aclamatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

acclamatory
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

acclamatory
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

acclamatory
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

demonstrativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

acclamatory
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

acclamatory
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

acclamatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

acclamatory
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

acclamatory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

acclamatory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

acclamatory
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

acclamatory
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

acclamatory
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

acclamatory
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

acclamatory
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

acclamatory
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

acclamatory
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

acclamatory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

acclamatory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aclamatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACLAMATORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aclamatorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aclamatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aclamatorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACLAMATORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aclamatorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aclamatorio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aclamatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACLAMATORIO»

Descoperă întrebuințarea aclamatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aclamatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Conocer y celebrar la eucaristía
Fuera de ese momento, como canto autónomo, el "Señor, ten piedad" tiene mucho más carácter aclamatorio que penitencial, y requiere el canto. Tendríamos entonces un canto aclamatorio -"Señor, ten piedad"- inmediatamente antes de otro ...
Miguel Exposito, Miguel Expósito Lastra, 2001
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ACLAMATIFORME. adj. Que tiene visos de aclamación. Aclamati forme. ACLAMATISTA. s. Partidario de las aclamaciones. Aclamalista. ACLAMATORIAMENTE, adv. m. de un modo aclamatorio. Alamaióriamenl. ACLAMATORIO, A. adj.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Canto y música
LOS CANTOS DE LA ASAMBLEA EN LA ORACION EUCARISTICA D. COLS Nos encontramos ante un repertorio de cantos, de carácter aclamatorio, que están situados en momentos realmente importantes de la Anáfora o Gran Plegaria ...
José Aldazábal, 1999
4
Gaceta de Colombia
Miguel de Ansoategui jefe político ma- niclpal dcl cantón de esta ciudad Habiéndose pronunciado el voto publico de un modo aclamatorio i uniforme .en favor del sr. gran mariscal d. Josc de Lumar, en virtud de la vacante en que ha quedado ...
Colombia, 1826
5
La Traición de Los Clérigos en la España de Franco: Crónica ...
Un pueblo aclamatorio España ha sido un pueblo aclamatorio o enterrador. Su historia, sobre todo la más reciente, se ha escrito como una narración de buenos y malos: los católicos y los sin-Dios, los nacionales y los rojos, los de dentro y ...
Feliciano Blázquez Carmona, 1991
6
Redactor de la H. Cámara de Diputados (Sesiones reservadas).
A raí/, de la aprobación del pacto entre Bolivia y Chile, formulé moción para que se releve ii los Representantes- Nacionales de la obligación del secreto, moción que fué acep tada mediante voto aclamatorio y que por los términos en que fué ...
Bolivia. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1905
7
Pastoral del canto litúrgico
Antonio Alcalde. 1. SANTO (The Beatles) Es el texto el que se adapta a la música . La primacía la tiene la melodía, que hay que respetar, adaptándole el texto como podamos. Siendo un texto por definición aclamatorio, le falta la aclamación  ...
Antonio Alcalde, 1997
8
Música instrumental y canto
Que tenga sensibilidad litúrgica, que conozca los tiempos litúrgicos y sus caracteristicas, que sepa dar a cada momento musical de la Misa su tono lusto, meditativo o aclamatorio. Es inapreciable el ministerio de un buen organista para la ...
Tena, Pere, Costa, E., Genero, G., 1994
9
El Propio de la Orden de Predicadores: Celebración cantada ...
gus-ta de lo que gs-ta - ba se Cántico Ef 1,3-10 Aclamatorio ti - dien - to. 5E é á I i i j Ben - di to se - a Dios, Pa - dre de nues -tro Se -ñor, Je - su - cris- to. * 9 1. Que nos ha bende-cidoen la per-so - na de Cris - to L.TIS - ta Q/ s i S ai con toda  ...
Domènec Cols i Puig, 2002
10
Liturgia y medios de comunicación
En este sentido será diverso el tono que subraya un pasaje narrativo, o aclamatorio o asertivo o lírico o de súplica. Y todo esto sin convertir la proclamación en ejercicio retórico, teniendo bien presente que la función comunicativa tiene por fin ...
Llopis, J., Pardo, A., Roura, J.Mz., 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACLAMATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aclamatorio în contextul următoarelor știri.
1
El nuevo Reichstag, un símbolo
Peor todavía, en 1933 el Reichstag fue despojado de sus funciones legislativas y se lo transformó en un cuerpo aclamatorio de los delirios de Hitler. «El País Viajes, Mai 16»
2
“Durante demasiado tiempo la actitud de Izquierda Unida hacia …
... candidato a las elecciones Alberto Garzón, ni mucho menos, sino que promueve e intenta defender que la dirección de IU sea plural y no de tipo aclamatorio. «nuevatribuna.es, Apr 16»
3
'Para algunos, mi candidatura es un elemento extraño, chirriante'
Reflejaban una visión muy oligárquica: un congreso en el que vamos a amarrar al máximo, a un congreso aclamatorio de una figura mesiánica. Lamentable. «El Mundo, Iun 14»
4
La lumpia que se fumó Aristóbulo para el Congreso del PSUV
Hay un serio peligro de que el Congreso se convierta en una especie de certamen aclamatorio para refrendar la acción del gobierno, desperdiciándose un ... «Aporrea.org, Feb 14»
5
Repitan: re-ge-ne-ra-cio-nis-mo
Ignacio Camacho, hoy más suave: “Perfume de alternativa”; “Abrigado por un clima aclamatorio, de tentación eufórica, Rajoy pronunció un llamamiento ... «El Ojo Izquierdo, Ian 11»

IMAGINILE ACLAMATORIO

aclamatorio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aclamatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aclamatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z