Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aclavelado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACLAVELADO ÎN SPANIOLĂ

a · cla · ve · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACLAVELADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACLAVELADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aclavelado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aclavelado în dicționarul Spaniolă

Definiția aclavelado în dicționar este similară cu garoafa. En el diccionario castellano aclavelado significa que se parece al clavel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aclavelado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACLAVELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACLAVELADO

aclamación
aclamador
aclamadora
aclamar
aclamatorio
aclamídeo
aclaración
aclarada
aclarado
aclarador
aclaradora
aclaramiento
aclarar
aclaratoria
aclaratorio
aclarecer
aclareo
aclavelada
acle
acleida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACLAVELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Sinonimele și antonimele aclavelado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aclavelado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACLAVELADO

Găsește traducerea aclavelado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aclavelado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aclavelado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我aclavelado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aclavelado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aclavelled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं aclavelado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I aclavelado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я aclavelado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I aclavelado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি aclavelado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´aclavelado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya aclavelado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich aclavelado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はaclavelado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 aclavelado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku aclavelado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi aclavelado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் aclavelado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी aclavelado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben aclavelado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I aclavelado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I aclavelado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я aclavelado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I aclavelado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα aclavelado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek aclavelado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag aclavelado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg aclavelado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aclavelado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACLAVELADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aclavelado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aclavelado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aclavelado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aclavelado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACLAVELADO»

Descoperă întrebuințarea aclavelado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aclavelado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... sin contar los colores que imitaban á los de los vegetales y pieles de animales , como el aclavelado , el de sahuco , el de rosa seca, el de earne de membrillo , el de melocotón, el leonado, el jabonado, el anteado , y el blanco de leche, &c.
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1792
2
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
... de tres de celeste , de tres de morado , de tres de escarlata , de tres de 'verde , de dos de violado , de dos de rosado ; sin contar los colores que imitaban á los de los vegetales y pieles de animales , como el aclavelado , el de sahuco , el de  ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1792
3
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... de dos de rosado ; sin contar los colores que imitaban á los de los vegetales y pieles de animales , como el aclavelado , el de sabuco , el de rosa seca , el de carne de membrillo , el de melocoton , el leonado , el jabonado , el anteado , y el  ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1792
4
Observaciones sobre la Historia natural, geografía, ...
Mijo esparcido. tierno. Agróstide que punza. Heno aclavelado. picant. cyperdíde. Nard serré. Rottbolle courvée. Alvarde spathacée. Canamelle de Ravenne cylindrique. Alpiste de Canarie. Panic verd. dactyle. rude. pied-de-coq. aristé.
Antonio José Cavanilles, Imprenta Real (Madrid), 1797
5
Diccionario valenciano-castellano
Escarmenar , por desenredar , etc. Aclarir les oliveres. Escamujarlas. Aclarir un planter. Acuchillarle. Aclarirsc cls llicúrs. Asolarse. Aclarit, da. V. Aclardt , rd , da. Aclavelldl , lid, da. adj. Aclavelado, da. Aclavilladura , hura. Resquebrajadura.
José Escrig, 1851
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
De un modo aclaratorio. Aclaratóriament. ACLARATORIO, A. adj. Que aclara ó explica alguna duda. Aclaralori. ACLARECER, a. ant. aclarar. ACLASTO, A. adj. que deja pasar los rayos luminosos sin refractarlos. Arlaste. ACLAVELADO, A. adj ...
Pedro LABERNIA, 1866
7
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
... de tres de escarlata, de tres de 'verde, de dos de violado , de dos de rosado; sin contar los colores que imitaban á los de los vegetales y pieles de animales , como el aclavelado , el de saJiuco , el de rosa seca , el de carne de membrillo , el ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1792
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Aclavelado, da. adj. Parecido al clavel. Aclimatacion, t. Ac. y ef. de Aclimatar. Aclimatar, a. y r. Counaturalizar 6 acostumbrar al clima. Aclocarse, r. Ponerse clueca la gallina. || met. Arrellanarse. Acobardadamente, adv. m. Con cobardia.
Ramón Campuzano, 1858
9
Diccionario valenciano-castellano
Asolarse. Aclarít, da. V. Aclarál, rd , da. Aclavelldl , lid, da. adj. Aclavelado, da. Aclavilladura , hura. Resquebrajadura. Aclavillánt. H esq uebra jando. Aclavillar. Resquebrajar ó hender. U. también como recíproco. Aclavillát , lid, du.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Observaciones sobre la historia natural, geografia, ...
Rottbollia encorvada. Albardin. Cañamiel de Ravena. sisea. Alpiste de Canarias. Panizo verde. grama oficinal. verticilado. pie de gallo. con aristas. Mijo esparcido . tierno. Agróstide que punza. Heno aclavelado. Valeriana bermella. de fu lles ...
Antonio-Jose Cavanilles, 1797

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aclavelado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aclavelado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z