CE ÎNSEAMNĂ ACUERDO ÎN SPANIOLĂ?
acord
Un acord este, prin lege, o decizie luată în comun de două sau mai multe persoane, de un consiliu, de o adunare sau de o instanță. Se numește și un pact, un tratat sau o rezoluție a organizațiilor, a instituțiilor, a companiilor publice sau private. Prin urmare, este o manifestare a unei convergențe a voințelor cu scopul de a produce efecte juridice. Principalul efect juridic al acordului îl reprezintă obligativitatea pentru părțile care îl acordă să se nască pentru aceleași obligații și drepturi. Este valabil indiferent de forma sărbătorii sale, orală sau scrisă, atât timp cât consimțământul furnizorilor este valabil și adevăratul obiect, determinat, nu în afara comerțului sau imposibil.
Definiția acuerdo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a acordului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o rezoluție luată în instanțe, societăți, comunități sau organisme colegiale. O altă semnificație a acordului în dicționar este rezoluția premeditată a unei singure persoane sau a mai multor persoane. Acordul este, de asemenea, un acord între două sau mai multe părți.
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ACUERDO»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
acuerdo.
Nuestros prejuicios son igualitos a nuestros relojes: nunca están de acuerdo, pero cada uno cree en el suyo.
Es más fácil luchar por unos principios que vivir de acuerdo con ellos.
Cuando hombres y mujeres se ponen de acuerdo, las conclusiones deben ser las mismas, pero los motivos diferentes.
Siempre dicen la verdad los que están de acuerdo con lo que nosotros creemos.
La belleza es el acuerdo entre el contenido y la forma.
He de gobernar de acuerdo con el bien general, no de acuerdo con la voluntad general.
Nadie es como otro. Ni mejor ni peor. Es otro. Y si dos están de acuerdo, es por un malentendido.
Feliz el que reconoce a tiempo que sus deseos no van de acuerdo con sus facultades.
En todo tiempo y lugar vemos que dos hombres de la misma profesión nunca están de acuerdo.
No siempre están de acuerdo el labio y el corazón.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ACUERDO»
Cuando de vista te pierdo si te vi ya no me acuerdo.
Cuando el lobo come con el can, de acuerdo están.
Cuatro 'ces' ha de tener el marido, si me acuerdo: casero, callado, continente y cuerdo.
El salario es de acuerdo con el trabajo.
Judío que come puerco muda de acuerdo.
Tan mala memoria tengo, que si te vi no me acuerdo.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACUERDO»
Descoperă întrebuințarea
acuerdo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
acuerdo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Si ... de
acuerdo!: cómo negociar sin ceder
Estrategias de negociacion para que ambas partes queden satisfechas.
Roger Fisher, Bruce Patton, William Ury,
1993
Había llegado el momento de rehacer su vida.
3
El Quinto
Acuerdo: Una guía práctica para la maestría personal
In this Spanish-language sequel to the book that has changed the lives of millions of people around the world, we are reminded of the greatest gift we can give ourselves: the freedom to be who we really are.
Don Miguel Ruiz, Don Jose Ruiz, Janet Mills,
2010
4
La expropiación forzosa
tiempo, la procedencia de valorar los terrenos afectados de acuerdo con el texto
refundido de la Ley del suelo de 1976. 3. mutuo acuerdo La LEF compele a las
partes a que intenten llegar a un acuerdo sobre el precio de adquisición de los ...
Juan Antonio Carrillo Donaire, Francisco López Menudo,
2006
5
Acuerdo marco de industria de la panadería.
ACUERDO MARCO DE INDUSTRIA DE LA PANADERÍA BOE núm. 241, Jueves
8 octubre 1998. RESOLUCIÓN de 23 de septiembre de 1998, de la Dirección
General de Trabajo, por la que se dispone la inscripción en el registro y posterior
...
6
Acuerdo marco de actividades artesanales de pastelería, ...
ACUERDO MARCO DE ACTIVIDADES ARTE- SANALES DE PASTELERÍA,
CONFITERÍA, BOLLERÍA, REPOSTERÍA Y PLATOS COCINADOS BOE núm. 61,
Lunes 11 marzo 1996. RESOLUCIÓN de 13 de febrero de 1996 de la Dirección ...
La había contratado durante dos semanas, pero... ¿se trataba de un acuerdo estrictamente profesional?
8
International Business (Spanish Translation):
El Acuerdo Smithsoniano resultante en diciembre de 1971 tenía varios aspectos
importantes: Un 8 por ciento de devaluación del dólar (una caída oficial del valor
del dólar frente al oro). Una reevaluación de algunas otras monedas (un ...
John D. Daniels, Lee H. Radebaugh, Daniel P. Sullivan,
2004
9
Suspensiones del contrato de trabajo: problemática legal y ...
El empresario A y el trabajador B deciden, de mutuo acuerdo, suspender la
relación laboral por un período de seis meses, con las siguientes condiciones: —
El trabajador, finalizado ese período de tiempo, podrá reincorporarse al trabajo,
...
Fernando Somoza Albardonedo, María Victoria Somoza Ramis,
2000
10
Panorama de las reformas del estado y de la administración ...
Dadas las circunstancias anteriores, se llegó a una transacción entre los partidos
, en el Acuerdo Político de la Casa de Nariño. Este pacto, celebrado el 20 de
febrero de 1988, preveía la constitución de una Comisión de Ajuste Institucional
...
Diego Younes Moreno,
2004
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACUERDO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
acuerdo în contextul următoarelor știri.
PP y Podemos se desmarcan del acuerdo electoralista sobre el …
El acuerdo trata de reivindicar el papel del carbón nacional como único combustible autóctono capaz de reducir la dependencia energética exterior y de ... «ABC.es, Iun 16»
Unión Europea anuncia renovación del Acuerdo Global
La Presidencia subrayó que esta actualización permitirá que México y la Unión Europea cuenten con un acuerdo de nueva generación en materia de ... «El Universal, Mai 16»
Las críticas al Acuerdo Especial de La Habana
La posición del Gobierno sobre el blindaje jurídico de los acuerdos y las dudas respecto al mecanismo de refrendación fueron debatidos en la Universidad ... «ElEspectador.com, Mai 16»
Colombia: gobierno y FARC llegan a acuerdo para blindar proceso …
"Hemos llegado a un acuerdo para brindar seguridad y estabilidad jurídica al acuerdo final, para asegurar su introducción al ordenamiento jurídico colombiano ... «BBC Mundo, Mai 16»
Los caminos para blindar el acuerdo de paz
Si el acuerdo de paz se firmara mañana no pasaría de ser un papel con buenas intenciones suscrito por unos guerrilleros y un gobierno. Ambas partes saben ... «Semana.com, Mai 16»
Alianza del Pacífico lanza acuerdo que desgrava el 92% de aranceles
Los presidentes del Perú, Chile, México y Colombia, participaron en el lanzamiento del protocolo adicional del Acuerdo Marco de la Alianza del Pacífico, que ... «LaRepública.pe, Apr 16»
Las 30 medidas que propone Compromís en el 'Acuerdo del Prado'
Compromís ha planteado hoy un acuerdo de mínimos "revisable cada seis meses" para configurar un gobierno de izquierdas (en el que no incluye a ... «El Mundo, Apr 16»
Ollanta Humala firmó Acuerdo de París contra el cambio climático
Al inicio de la ceremonia, el Jefe del Estado peruano destacó que, con el Acuerdo de París, se crea la alianza más grande de la humanidad por el planeta . «RPP Noticias, Apr 16»
Más de 150 países firmarán en Nueva York el Acuerdo de París …
Un número récord de países ya ha confirmado que este viernes, 22 de abril de 2016, Día de la Madre Tierra, firmarán el Acuerdo de París sobre cambio ... «ABC.es, Apr 16»
Cuba y la UE esperan cerrar un acuerdo la próxima semana
Cuba y la Unión Europea (UE) anunciaron hoy avances importantes que llevarían a cerrar el documento del acuerdo bilateral de diálogo y cooperación la ... «El Mundo, Mar 16»