Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acuminada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACUMINADA

La palabra acuminada procede del latín acuminātus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACUMINADA ÎN SPANIOLĂ

a · cu · mi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACUMINADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACUMINADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acuminada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
acuminada

frunze

Hoja

Lama este în general aplatizată de organe vegetative și plante vasculare, în principal specializat pentru fotosinteză. Morfologia și anatomia tulpinile și frunzele sunt strâns legate și în mod colectiv, ambele organisme sunt tulpina plantei. frunze tipice, de asemenea, numite nomófilos- nu sunt singurele care se dezvoltă în timpul ciclului de viață al unei plante. De la germinare -cotiledones diferite tipuri de frunze, frunze primordiale, prophylls, bractee și amfolitice în flori cu diferite forme și funcții reciproc succes. Un nomófilo obicei constă dintr-o foaie plană, un scurt ale tallito pecíolo- conectarea lama la tulpina și, la baza sa, o pereche de prelungirile similare cu -cele frunzelor estípulas-. Prezența sau absența acestor elemente și diversitatea extremă a formelor de fiecare a generat un vocabular bogat pentru a clasifica tip frunză multiplidad cu plante vasculare, care descriere este numit de frunze morfologie. La hoja es el órgano vegetativo y generalmente aplanado de las plantas vasculares, especializado principalmente para realizar la fotosíntesis. La morfología y la anatomía de los tallos y de las hojas están estrechamente relacionadas y, en conjunto, ambos órganos constituyen el vástago de la planta. Las hojas típicas —también llamadas nomófilos— no son las únicas que se desarrollan durante el ciclo de vida de una planta. Desde la germinación se suceden distintos tipos de hojas —cotiledones, hojas primordiales, prófilos, brácteas y antófilos en las flores— con formas y funciones muy diferentes entre sí. Un nomófilo consta usualmente de una lámina aplanada, de un corto tallito —el pecíolo— que une la lámina al tallo y, en su base, de un par de apéndices similares a hojas —las estípulas—. La presencia o ausencia de estos elementos y la extrema diversidad de formas de cada uno de ellos ha generado un rico vocabulario para categorizar la multiplidad de tipos de hojas que presentan las plantas vasculares, cuya descripción se denomina morfología foliar.

Definiția acuminada în dicționarul Spaniolă

Definiția acuminată în dicționarul accentuat înseamnă că, în scădere treptată, se termină într-un punct. En el diccionario castellano acuminada significa que, disminuyendo gradualmente, termina en punta.
Apasă pentru a vedea definiția originală «acuminada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACUMINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACUMINADA

acullicar
acullico
aculturación
acultural
aculturar
acumen
acuminado
acumíneo
acuminosa
acuminoso
acumulable
acumulación
acumulado
acumulador
acumuladora
acumulamiento
acumular
acumulativa
acumulativamente
acumulativo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACUMINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Sinonimele și antonimele acuminada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acuminada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACUMINADA

Găsește traducerea acuminada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acuminada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acuminada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

acuminada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acuminada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Acuminate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

acuminada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

acuminada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

acuminada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acuminada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

acuminada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

acuminada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

acuminada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

acuminada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

acuminada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

acuminada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

acuminada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

acuminada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

acuminada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

acuminada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

acuminada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

acuminada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

acuminada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

acuminada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

acuminada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

acuminada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

acuminada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

acuminada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

acuminada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acuminada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACUMINADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acuminada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acuminada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acuminada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACUMINADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acuminada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acuminada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acuminada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACUMINADA»

Descoperă întrebuințarea acuminada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acuminada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Espiguillas 4.7-5.8 mm, solitarias, divergentes, ovoides, acuminadas, glabras; gluma inferior 2.9-4.2 mm, 3/5-4/5 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 5-7- nervia, acuminada, el entre- nudo glumar alargado; gluma superior tan larga como ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
2
Neurología
Fisiopatología Como contraste con la precisa caracterización clínica de la cefalea acuminada, no existe un conocimiento exacto de su patogenia e incluso algunas de las teorías propuestas se contraponen entre sí. Hipótesis histamínica: esta ...
Federico E. Micheli, Manuel Fernandez Pardal, 2010
3
Obstetricia Clinica/ Clinical Obstetrics
Estos tipos de HPV con riesgo bajo se asocian con verrugas genitales ( condilomatosis acuminada), condilomas cervicales y algunos casos de lesiones intraepiteliales escamosas de bajo grado (SIL-L). Las verrugas genitales por HPV son ...
Albert E. Reece, John C. Hobbins, 2010
4
Las gramíneas (Poaceae) del Perú
Lema inferior neutra, acuminada o aristada. Lema fértil superior, de 2-2,8 mm de largo, ligeramente acuminada en el ápice. Hábitat: Ambientes acuáticos, bordes de acequias de bajas altitudes. Distribución: Europa, África, introducida en la ...
Óscar Tovar, 1993
5
Anales. Serie: Produccion vegetal
VARIEDAD Color Tamaño Forma Figura Flair Verde normal Mediano Acuminada . 14 Verde claro Mediano Acuminada. 15 Verde claro Mediano Bruscamente acuminada. 16 Verde normal Mediano Acuminada. 17 Verde normal Mediano ...
6
Anales del Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias: ...
Acuminada. Acuminada. Largamente acuminada. Acuminada. Bruscamente acuminada. 14 15 10 17 L8 19 20 21 22 23 24 12 13 Figura CüA,BO 2.2.1' 2, X2URO Y ,,,I,A, ,, LAS TAINAS YAKI,,AI) Flair 114 J. L. GASCO PEREZ- CABALLERO.
7
Enfermedades De La Piel
Verruca acuminata o verruga acuminada, (verruga venérea o condiloma maligno ), tiene cierta semejanza a otras formas. Se presenta en las superficies mucocutáneas genitales, ano y boca, y es un crecimiento rosa o rojizo, carnoso, elevado, ...
Frederik M. Dearborn, 2005
8
Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...
Concha oblonga, mui lisa, brillante, translucida como cristal, mui acuminada por delante, mui obtusa por detras, convexa por un lado, mui deprimida y casi llana por el otro. Celdillas cuatro, oblicuas, poco distintas, sobre todo las primeras que  ...
Alcides d' Orbigny, Ramón de la Sagra, Arthus Bertrand ((París)), 1840
9
Poáceas de San Luis: distribución e importancia económica
Lemma raramente acuminada y si acuminada nunca como en FF. Poa FF. Espiguillas 2-5-plurifloras, hermafroditas. Lemma acuminada, espinulosa en la quilla. 21 Poáceas de San Luis. Distribución e importancia económica.
Silvina Elena Mercado, Elena Beatriz Rosa, César Augusto Bianco, 2005
10
Flora ibérica: Butomaceae-Juncaceae
J. bulbosus Planta hasta de 118 cm, con rizoma d: desarrollado, a veces con tallos estériles rastreros a modo de estolones o con tubérculos radicales, base de los tallos generalmente no engrosada; cápsula ovoide, ovoide-acuminada...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACUMINADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acuminada în contextul următoarelor știri.
1
Пролетта е тук: Парадът на лалетата в Балчик започна
Сред атракциите в тазгодишния парад е "Tulipa Acuminada" - лалето-паяк. Заедно с "килима" от лалета в Ботаническата градина създават колорит и 39 ... «Novinite.BG, Apr 15»
2
"Dios nos ama gratuitamente, como una mamá a su niño"
Pero, cuántas veces una mamá dice estas cosas al niño mientras lo acaricia, ¡eh! He aquí, te convertiré en una trilladora acuminada, nueva... te haré grande. «Periodista Digital, Dec 14»
3
La baja presión atmosférica y el calor inciden en las cefaleas
Un tipo de dolor de cabeza particularmente grave es la cefalea acuminada o cefalea de Horton. Ataca sólo a varones, les toma unos 30 o 40 días cada año y es ... «La Gaceta Tucumán, Apr 09»
4
La crianza del caballo perfecto
Nariz acuminada, de suave y curvada proyección desde la cara. Ollares rasgados y no salientes. Carrillada amplia, descarnada y con borde en largo y discreto ... «Hoy Digital, Oct 07»

IMAGINILE ACUMINADA

acuminada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acuminada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acuminada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z