Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coordinada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COORDINADA

La palabra coordinada procede del participio de coordinar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COORDINADA ÎN SPANIOLĂ

co · or · di · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COORDINADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COORDINADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coordinada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coordinada în dicționarul Spaniolă

Definiția coordonării în dicționarul spaniol este coordonată. O altă semnificație a coordonării în dicționar este de asemenea spus despre elementele sau propozițiile legate între ele. La definición de coordinada en el diccionario castellano es coordenado. Otro significado de coordinada en el diccionario es también se dice de los elementos u oraciones unidos entre sí.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coordinada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COORDINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
minada
mi·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COORDINADA

cooperativismo
cooperativista
cooperativo
coopositor
coopositora
cooptación
cooptar
coordenada
coordenadas
coordenado
coordinación
coordinadamente
coordinado
coordinador
coordinadora
coordinamiento
coordinante
coordinar
coordinativa
coordinativo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COORDINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
geminada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Sinonimele și antonimele coordinada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coordinada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COORDINADA

Găsește traducerea coordinada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile coordinada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coordinada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

协调
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

coordinada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coordinated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

समन्वित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

منسق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

координированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coordenado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সহযোগিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

coordonné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

diselaraskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

koordinierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コーディネート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tumata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phối hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

समन्वित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

koordine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

coordinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

skoordynowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

координований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

coordonat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συντονισμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gekoördineer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

samordnas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

koordinert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coordinada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COORDINADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coordinada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coordinada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coordinada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COORDINADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coordinada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coordinada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coordinada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COORDINADA»

Descoperă întrebuințarea coordinada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coordinada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La evaluación de la educación física en primaria: una ...
Desplazarse en cualquier tipo de juego, mediante una carrera coordinada con alternancia brazo-pierna y un apoyo adecuado y activo del pie. 4. Desplazarse, en cualquier tipo de juego, mediante una carrera coordinada con alternancia ...
José Sales Blasco, 1997
2
MERCOSUR: Estructura y resoluciones desde su creación ...
CMC N° 02/95 y Coordinada por el FCCP. Reunión de Ministros de Economía y Presidentes de Bancos Centrales - RMEPBC Dec. CMC N° 06/91. o Grupo de Monitoreo Macroeconómico - GMM Dec. CMC N° 30/00. Reunión de Ministros de  ...
Carlos Roberto Schenone y Eliodoro Ramón Cáceres
3
GramÁtica PrÁctica Del EspaÑol Actual. Tercer Curso
Capítulo. III. –. La. Oración. Coordinada. INTRODUCCIÓN. Una oración compuesta es una oración en la que en su estructura interna aparecen dos o más cláusulas, que pueden estar al mismo nivel (coordinadas) o a distintos niveles ...
Manuel Maneiro Vidal, 2008
4
IV Coloquio Paul Kirchhoff: las expresiones del poder : ...
La primera trata sobre el Sistema de cargos y el poder tradicional^ coordinada por Andrés Medina; la segunda, coordinada por Cristina Oehmichen, habla sobre Migracióny relaciones de poder, la tercera, Estructuras simbólicas delpoder, ...
Rafael Pérez Taylor, 2005
5
Propuesta de capacitacion desconcentrada y coordinada
Presenta los resultados de la reflexion de los participantes del Ministerio de Salud y de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) en el primer Taller Nacional del Programa de Educacion Permanente en Salud Materno Infantil y del ...
Costa Rica. Ministerio de Salud, Instituto de Nutricion de Centroamerica y Panama, 1990
6
Corversaciones de un padre con sus hijos sobre la historia ...
obra elemental coordinada y publicada en francés J.F Dubroca. CONVERSACIONES DE UN PADRE CON SUS HIJOS SOBRE LA HISTORIA NATURAL. OBRA ELEMENTAL COORDINADA Y PUBLICADA EN FRANCÉS POR J. F. DUBROCA ...
J.F Dubroca, 1826
7
Colecction de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
C0' VARIOa DOCUVEYTOS INÉDITOS CONCERNIENTES LA HISTORIA DE LA MARINA CAQTELLANA Y DE LOS ESTABLECIMIENTOS ESPAÑOLEQ I'\ INDIAS COORDINADA É ILUSTRADA PDE DDN IILAIITEII EEIINANDEZ DE ...
Martín Fernández de Navarrete, 1859
8
Exito con Gimnasia para el Cerebro: Ejercicios Sencillos ...
... cuando realices todas tus actividades cotidianas— te sugerimos no olvidar lo siguiente: La clave para la respiración coordinada Ya sea que te inclines, te estires o levantes una parte de tu cuerpo debes: • Exhalar en los movimientos en los ...
Gail E. Dennison, Paul E. Dennison, Jerry V. Teplitz, 2007
9
Los Contenidos como Herramientas para la Expansión
LA. ACCIÓN. COORDINADA. Como se ha señalado la respuesta a las preguntas relacionadas con los contenidos como herramientas para la expansión, requiere de un conocimiento relacionado con la enseñanza que vaya más allá del ...
Gaston Enrique Sepulveda Espinoza
10
Curso Sobre Tecnologia Y Mercadeo de Productos Pesqueros
Poste riormente han sido sucesivamente discutidos y aprobados por dicho Comité, entre otros do cumentos, el "Plan de Acción Coordinada", el "Programa de Actividades Iniciales" y eF "Programa de Administración y Desarrollo Pesquero", ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COORDINADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coordinada în contextul următoarelor știri.
1
Caunedo reclama una estrategia turística coordinada entre ...
"Ese museo pretendía ser un centro de acogida de todas las personas que llegan a Oviedo y utilizan la ciudad como base para conocer el resto de Asturias", ... «20minutos.es, Iul 16»
2
Casanello impulsa "una actuación coordinada" en casos de ...
BUENOS AIRES (DyN) ─ El juez federal Sebastián Casanello le pidió al fiscal Guillermo Marijuan que impulse una "una actuación coordinada" con sus ... «El Intransigente, Iul 16»
3
Colombia: La frontera debe reabrirse de manera coordinada
Colombia: La frontera debe reabrirse de manera coordinada ... “La frontera debe reabrirse de manera coordinada. En las próximas semanas habrán nuevas ... «El Carabobeño, Iul 16»
4
Una violencia coordinada y programada, distinta a todo lo visto ...
Estados Unidos sufre a menudo hechos de violencia con armas de fuego. Pero eso fue distinto a todo lo visto en los últimos años. Fue un ataque coordinado, ... «LA NACION, Iul 16»
5
Nicaragua y Honduras evalúan avances en operaciones ...
En el encuentro, ambos jefes castrenses abordaron los avances y resultados de la operación coordinada Sandino/Morazán en su cuarta fase, la cual tiene ... «El 19 Digital, Iul 16»
6
Fernández apuesta por una acción coordinada de los puertos de ...
El consejero de Turismo y Deporte, Francisco Javier Fernández, apostó por una acción coordinada de los puertos de Andalucía para reforzar la promoción y ... «Diario de Cádiz, Iun 16»
7
Los bancos centrales preparan una acción coordinada ante el Brexit
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, Iun 16»
8
Kurdos, rebeldes y EE UU impulsan una ofensiva coordinada contra ...
En la norteña provincia de Alepo se ha abierto un inusual frente contra el Estado Islámico (ISIS por sus siglas en inglés). En él comparten bando fuerzas ... «EL PAÍS, Iun 16»
9
Incautada cocaína y dinero en efectivo en operación conjunta y ...
En desarrollo de una operación conjunta y coordinada entre la Armada Nacional, la Segunda Brigada del Ejército Nacional y el CTI de la Fiscalía, fueron ... «Armada Nacional de Colombia, Iun 16»
10
Elogian acción coordinada que llevó a 8.000 cubanos a EEUU
El traslado de migrantes cubanos varados en Panamá en vuelos directos a México fue un ejemplo de coordinación regional, dijo la Organización Internacional ... «Martí Noticias, Iun 16»

IMAGINILE COORDINADA

coordinada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coordinada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coordinada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z