Descarcă aplicația
educalingo
adefera

Înțelesul "adefera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADEFERA

La palabra adefera procede del árabe hispánico aḍḍafíra, la cual a su vez procede del árabe clásico ḍafīrah 'trenza'.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ADEFERA ÎN SPANIOLĂ

a · de · fe · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADEFERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADEFERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția adefera în dicționarul Spaniolă

Definiția adefera în dicționar este o plăcuță mică, pătrată, care a fost folosită în frize și pavaje.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADEFERA

albufera · alcachofera · astenosfera · atmosfera · biosfera · cromosfera · esfera · estratosfera · exosfera · fotosfera · grifera · hidrosfera · ionosfera · litosfera · magnetosfera · mesosfera · noosfera · semiesfera · termosfera · troposfera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADEFERA

adecenamiento · adecenar · adecentamiento · adecentar · adecuación · adecuada · adecuadamente · adecuado · adecuar · adefesio · adefina · adefuera · adehala · adehesamiento · adehesar · adelantada · adelantadamente · adelantado · adelantador · adelantadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADEFERA

atmósfera · aurífera · biósfera · carbonífera · conífera · cuprífera · estratósfera · fructífera · frutífera · hidrósfera · ionósfera · litósfera · magnetósfera · metalífera · mortífera · oleífera · petrolífera · somnífera · soporífera · tropósfera

Sinonimele și antonimele adefera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «adefera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADEFERA

Găsește traducerea adefera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile adefera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adefera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

adefera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

adefera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Adefera
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

adefera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

adefera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

adefera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

adefera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

adefera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

adefera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

adefera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

adefera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

adefera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

adefera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

adefera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

adefera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

adefera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

adefera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

adefera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

adefera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

adefera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

adefera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

adefera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

adefera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

adefera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

adefera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

adefera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adefera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADEFERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adefera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adefera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre adefera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADEFERA»

Descoperă întrebuințarea adefera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adefera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Averiguador
Adefera, berdnguillo y olambrilla. — Entre los materiales de obras que menciona la Tasa general de precios á que se debian vender en Sevilla las mercaderías, hecha en 1627 por el Asistente de dicha ciudad, Conde de la Puebla, Marqués ...
2
El Averiguador universal: correspondencia entre curiosos, ...
Adefera, berdngulllo y olambrilla. — Entre los materiales de obras que menciona la Tasa general de precios á que se debian vender en Sevilla las mercaderías, hecha en 1627 por el Asistente de dicha ciudad, Conde de la Puebla, Marqués ...
3
Glosario de algunos antiguos vocablos de arquitectura y de ...
Grieg. sobre las 300 de J. de Mena, f 61.66.) ADEFERA. Pequeño azulejo cuadrado para frisos y pavimentos. En estos últimos se le empleaba generalmente en combinacion con ladrillos cuyo ancho solia ser duplo del lado de la adefera.
Eduardo de Mariátegui, 1876
4
El cortesano
... conelqualterrianefperan^adefera* madosdellaj; , •□• r □'□'W"'' .-»».:, C A P. V j. En el qualprofiguiendo el Magnifico idian fu platica en lis calidades de la Ddm< < (ftf ef pedal en mpftrarle faber amar) fe atrauiefc fanbemefasMíputas entre ...
Baldassare Castiglione, 1561
5
Obras de Ludovico Blosio, monge de la orden de San Benito
Pero fon estas cofas muy de admt excesso, o arrobamiento adefera fe elc- * rar, que el hombre nacido en la tierra, y ua en las cofas altas, mudó el lugar de por fui culpas desterrado de la patria ce los pensamientos baxos. lestial, es reduzido  ...
Louis de Blois ((O.S.B.)), 1608
6
Obras varias de Francisco Lopez de Zarate
Temerario quien eíbera, • • M¡rft*f*l:r1-yté taAavuHÍ$t щнеи. . uaIc Hercules* Hm. Lyco,armado,en deííerto,y adefera? Xyc o, A imped ir уяа fueica,que le hazja> faqtiç -fr • fiqúé b efpsda; coinoves,aora. .j i. . fere Franeîfco Lopez de Zarate?
Francisco López de Zárate, 1651
7
Léxico de la construcción
ADEFERA. Especie de azulejo pequeño y de forma cuadrada, empleado antiguamente para pavimentos y frisos. ADELANTE. Obseri'cic-¡óir adelante. Visual adelante. ADEMA. Ademe. ADEMAR. Apuntalar o sostener con ademes. ADEME.
‎2009
8
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
dafira > esp. adefera (véase también atufayre, Steiger, Corbaclzo, s. azerufe). gr. Bácpvn > 01;,' dáfla-dafla (tunec. dzjïa) > esp., port. adelfa. dijáfa > esp. adiafa, port. diafa (diafa 'presente que se da al/huésped', Alc., 35524).
Arnald Steiger, 1991
9
Recopilación de algunos nombres arábicos: que los árabes ...
En Italia, para significar esto, usan del nombre latino y assí dizen muro. adefera. Llaman en España a una suerte y pieca de azulejo en que el azulejo y las cintillas es todo una pieca. Consta de al, que, en arábigo, significa la, y de dafar, que ...
Diego de Guadix, Elena Bajo Pérez, Felipe Maíllo Salgado, 2005
10
Arqvitectvra
VIII: "Relación de los hechos del Sr. D. Miguel de Lucas, Condestable de Castilla " l1458- 1471l, pág. 345. ADEFERA.— Etim., del ar. adda- fira, f. Cerámica y Ornamentación: Azulejo pequeño y cuadrado que se usaba en frisos y pavimentos.

IMAGINILE ADEFERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adefera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/adefera>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO