Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adobe" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADOBE

La palabra adobe procede del árabe hispánico aṭṭúb, este del árabe clásico ṭūb, la cual a su vez procede del egipcio ḏbt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ADOBE ÎN SPANIOLĂ

a · do · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADOBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADOBE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adobe» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
adobe

chirpici

Adobe

Ansamblul este o piesă de construcție realizată dintr-o masă de noroi amestecată cu paie, turnată în formă de cărămidă și uscată la soare; Cu ele sunt construite ziduri și pereți de clădiri variate. Tehnica elaborării și folosirea ei se răspândesc în întreaga lume, fiind găsită în multe culturi care nu au avut niciodată legătură. El adobe es una pieza para construcción hecha de una masa de barro mezclada con paja, moldeada en forma de ladrillo y secada al sol; con ellos se construyen paredes y muros de variadas edificaciones. La técnica de elaborarlos y su uso están extendidos por todo el mundo, encontrándose en muchas culturas que nunca tuvieron relación.

Definiția adobe în dicționarul Spaniolă

Definiția adobe-ului în dicționar este amestecul de noroi, uneori amestecat cu paie, turnat în cărămidă și uscat la aer, care este folosit în construcția de pereți sau pereți. O altă semnificație a adobe-ului în dicționar este, de asemenea, călcâiele care au pus un criminal pe picioare. La definición de adobe en el diccionario castellano es masa de barro mezclado a veces con paja, moldeada en forma de ladrillo y secada al aire, que se emplea en la construcción de paredes o muros. Otro significado de adobe en el diccionario es también hierros que ponían en los pies a un criminal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «adobe» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADOBE


engobe
en·go·be
robe
ro·be
sobe
so·be

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADOBE

adoba
adobado
adobador
adobadora
adobar
adobasillas
adobera
adobería
adobío
adobo
adobón
adocenada
adocenado
adocenamiento
adocenar
adocilar
adoctrinador
adoctrinamiento
adoctrinar
adolecer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADOBE

acabe
aljibe
árabe
be
bebe
cabe
candombe
caribe
clube
debe
derrumbe
hecatombe
jarabe
jebe
nube
orbe
oribe
pibe
plebe
urbe

Sinonimele și antonimele adobe în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ADOBE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «adobe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în adobe

Traducerea «adobe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADOBE

Găsește traducerea adobe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile adobe din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adobe» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

土砖
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

adobe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

adobe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

एडोब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أدوبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

саман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

adobe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রৌদ্রপক্ব ইষ্টক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

adobe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

adobe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lehmziegel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アドビ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

어도비 벽돌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

adobe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

adobe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அடோப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Adobe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kerpiç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

adobe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

adobe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

саман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chirpici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πλίθα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

adobe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

adobe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

adobe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adobe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADOBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adobe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adobe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adobe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADOBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adobe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adobe» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre adobe

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ADOBE»

Como sé que te gusta el arroz con leche, por debajo de la puerta te meto un adobe.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADOBE»

Descoperă întrebuințarea adobe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adobe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aprender Adobe After Effects CS5.5 con 100 ejercicios prácticos
Adobe After Effects es el programa de referencia en lo que a postproducción y animación se refiere.
MEDIAactive, 2012
2
Trucos con Adobe Flash CS5
¿Necesita resolver problemas rápidamente para conseguir proyectos creativos a tiempo y ajustarse al presupuesto? ¿Desea mejorar sus conocimientos de Flash para que pueda concentrarse en sus animaciones? ¡Entontes, necesita Trucos con ...
Chris Georgenes, 2011
3
Adobe InDesign CS3: para PC-MAC
Sólo le faltaba a Adobe un programa innovador para la maquetación. Con la consagración de InDesign, Adobe ha alcanzado su meta. Desde la mitad de los años 90, Adobe trabaja con este objetivo: crear un nuevo programa potente de ...
Yannick Celmat, Anna Sánchez, 2008
4
Aprender Premiere Pro CS5.5 con 100 ejercicios prácticos
Adobe Premiere Pro CS5.5 es la aplicación de vanguardia en lo que a edición y montaje de vídeo profesional se refiere.
MEDIAactive, 2012
5
Hornos de barro y de ladrillo / Mud And Brick Ovens
Materiales • Ladrillos de adobe, cantidad necesaria • Ladrillos refractarios, cantidad necesaria • Piedras, cantidad necesaria • Mezcla de barro líquido, cantidad necesaria • Sal gruesa, cantidad necesaria • Arcilla, alambre, cemento y cal, ...
José Luis Barbado, 2005
6
Aprender Photoshop CS5 con 100 ejercicios prácticos
Photoshop CS5 es el programa de retoque fotográfico y tratamiento de imágenes por excelencia.
MEDIAactive, 2010
7
Aprender Flash CS6 con 100 ejercicios prácticos
Con este manual descubrirá que, aunque a primera vista la creación y edición de películas y animaciones puede parecer sólo al alcance de profesionales y expertos, con programas como Flash cualquier persona con un mínimo de ...
MEDIAactive, 2013
8
Aprender InDesign CS6 con 100 ejercicios prácticos
InDesign CS6 es el programa de edición y maquetación digital de referencia desde hace años.
MEDIAactive, 2013
9
Aprender Illustrator CS6 con 100 ejercicios prácticos
Con este manual descubrirá que, aunque a primera vista la creación y edición de películas y animaciones puede parecer sólo al alcance de profesionales y expertos, con programas como Flash cualquier persona con un mínimo de ...
MEDIAactive, 2013
10
Adobe y mármol
El viento en un juego amoroso Redondeó las formas en la noche, Se llenó de espuma Yemergió entre las olas este cuerpo: Memoria, Adobe y mármol. Las horas envueltas en gavillas Se alejaron Yse calló el farol ante el llanto del niño.
Pepita Jiménez Carreras, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADOBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adobe în contextul următoarelor știri.
1
¡Alerta! Nueva vulnerabilidad crítica sin parche en Adobe Flash Player
Los fallos de seguridad en Adobe Flash Player son habituales. La preocupación por los problemas que estos pueden ocasionar en los equipos ha sido uno de ... «ComputerHoy, Iun 16»
2
El fin de Adobe Flash en Chrome tiene fecha ¿en qué afecta a los …
Steve Jobs ya publicó una carta abierta posicionándose en contra de Adobe Flash por varios motivos. En los teléfonos inteligentes iPhone, de Apple, así como ... «Cinco Días, Mai 16»
3
Adobe Systems lanza una actualización de emergencia
Adobe Systems Inc lanzó una actualización de emergencia de su popular software Flash para navegadores de Internet, después de que investigadores ... «El Universal, Apr 16»
4
Hacia el final de Adobe Flash Player: Google dejará de aceptar ese …
Esta semana, Google acaba de dar una nueva señal del inminente final del formato Flash de Adobe, aquel contra el que Steve Jobs tuvo una lucha ... «20minutos.es, Feb 16»
5
Adobe acepta el final de Flash y empieza a sugerir que dejes de …
Es por eso que, en un comunicado, Adobe ha comenzado a sugerir a los desarrolladores a “crear utilizando nuevos estándares web”, como HTML5. De hecho ... «Gizmodo en Español, Dec 15»
6
Adobe Premiere Clip, la aplicación de edición de vídeo llega a …
Adobe quiere subirse al carro de las aplicaciones para Android, ya pudimos verlo cuando presentaron una serie de aplicaciones complementarias para los ... «El Androide Libre, Nov 15»
7
Descubierta otra vulnerabilidad más en Adobe Flash ¿hasta cuando?
La empresa Adobe informó hoy en un boletín de seguridad sobre una nueva ... Adobe piensa sacar un parche para corregir el mismo el día 19 de octubre de ... «Hipertextual, Oct 15»
8
Adobe lanza Photoshop Fix, un app gratis para editar fotografías
Adobe lanzó el app Photoshop Fix para iOS, su nueva aplicación para editar fotografías al vuelo desde un iPhone o iPad. La aplicación, a pesar de tener ... «CNET en Español, Oct 15»
9
Demanda multimillonaria a Apple, Google, Intel y Adobe por pactar …
Apple, Google, Intel y Adobe han acordado pagar 415 millones de dólares (unos 372 millones de euros) en EEUU para resolver una demanda colectiva que ... «El Periódico, Sep 15»
10
Adobe sigue a Netflix y Microsoft y amplía las bajas por maternidad …
Adobe tiene 13.500 empleados en todo el mundo, incluyendo a 6.500 en Estados Unidos. Alrededor de un 30 por ciento de la nómina son mujeres. «ABC.es, Aug 15»

IMAGINILE ADOBE

adobe

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adobe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/adobe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z