Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adobón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADOBÓN ÎN SPANIOLĂ

a · do · bón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADOBÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADOBÓN


barbón
bar·bón
bombón
bom·bón
bribón
bri·bón
cambón
cam·bón
carbón
car·bón
cartabón
car·ta·bón
chabón
cha·bón
escobón
es·co·bón
eslabón
es·la·bón
estrabón
es·tra·bón
ibón
bón
jabón
ja·bón
jorobón
jo·ro·bón
jubón
ju·bón
rabón
ra·bón
retobón
re·to·bón
silbón
sil·bón
sobón
so·bón
trombón
trom·bón
turbón
tur·bón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADOBÓN

adoba
adobado
adobador
adobadora
adobar
adobasillas
adobe
adobera
adobería
adobío
adobo
adocenada
adocenado
adocenamiento
adocenar
adocilar
adoctrinador
adoctrinamiento
adoctrinar
adolecer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADOBÓN

aldabón
ambón
bembón
bubón
cachimbón
cebón
ceibón
chambón
charabón
garbón
gibón
guayabón
habón
lambón
libón
rumbón
tabón
trabón
tumbón
zumbón

Sinonimele și antonimele adobón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «adobón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADOBÓN

Găsește traducerea adobón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile adobón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adobón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

adobón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

adobón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Adobon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

adobón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

adobón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

adobón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

adobón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

adobón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

adobón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

adobón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

adobón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

adobón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

adobón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

adobón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

adobón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

adobón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

adobón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

adobón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

adobón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

adobón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

adobón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

adobón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

adobón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

adobón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

adobón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

adobón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adobón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADOBÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adobón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adobón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adobón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADOBÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adobón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adobón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre adobón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADOBÓN»

Descoperă întrebuințarea adobón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adobón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tradiciones de Imbabura
Para la construcción de las tapias se utilizan dos tapialeras y dos compuertas ( tableros que hacen el molde del adobón). Las primeras son colocadas vertical y paralelamente, a una distancia considerable. Se usan seis tirantes de madera ...
Obando Segundo, 1988
2
I Simposium "Arquitectura y Arqueología: Pasado y Futuro de ...
MATERIALES EMPLEADOS EN LA CONSTRUCCION DE HUAURA Los materiales son piedra, adobe, adobón, carrizo y fibra vegetal. Piedra.- uso de piedra tosca y cantos rodados, no hay piedra labrada fina. La piedra irregular mediana y ...
Carlos Williams León, Víctor Rangel, Universidad de Chiclayo, 1988
3
Quito: Testimonio Y Nostalgia i
Nace indudablemente de la choza, cuando ella abandona su base circular para tomarla rectangular, el momento en que nuestros aborígenes empiezan a utilizar el adobón como elemento raíz, dándoles facilidades en la rapidez de erección ...
4
Cuentos Completos
... preso y aplastado por el puño de las cuatro paredes de adobón y el techo de paja de la choza — no tuvo respuesta. Todo se hallaba vacío, abandonado. — Maríaaa. Carishinaaa — concluyó el indio acurrucándose sobre el jergón después ...
Alicia Ortega, Jorge Icaza, 2006
5
Arqueológicas
Adoban. El adobón consiste en bloques de arcilla, de tamaño variable, cuyas medidas promedio son generalmente de 1,50 m de largo, 1.00 m de alto y entre 0.75 y 1.00 m de ancho. La materia prima es la misma que la de los adobes.
6
Arqueología del Valle de Lima
Material de construcción: adobón. Tiene forma irregular, mayor el ancho en el lado Norte. Las paredes laterales corren tortuosamente y tienen un corte transversal de forma trapezoidal. Son altas, alcanzando en la actualidad hasta 4m.
Julio César Tello, 1999
7
Tecnologías constructivas de tierra en la costa norte ...
Debemos insistir en diferenciar esta técnica con la de la tapia, pues ésta se desarrolló ganando extensión y altura para construir muros; en cambio el adobón, al ser mejor preparado y endurecido, se desarrolló como un sistema de adintelado ...
Cristóbal Campana D., 2000
8
Boletín del Instituto Riva-Agüero
El Montículo B medía 90 x 60 m. con 6 m. de altura, tenía una forma elíptica, con paredes de adobón que estaban superpuestas a la estructura original, en uno de los perfiles parcialmente demolido había paredes de adobitos en nivel más ...
9
Degollado: teatro
2.25 pesos Oficiales: varios 6, 0.3, 2.25 pesos Peones: varios 6,0.2 1/2, 1.87 pesos Materiales y gastos Vidriera de ante palcos Arena Cornisa del pórtico Ladrillos adobón. 500, — 2, I real Vigas, 6 1 vigas de media marca — 1 00, 4 reales ...
Estrellita García, Arturo Camacho Becerra, 2005
10
Boletín de Lima
He realizado este cateo por la presencia de estos restos de muro de adobón, que contrastan con los muros de ado- bitos, a fin de conocer su profundidad y el por qué de su presencia en el lugar. En este caleo por lo tanto, no se ha trabajado ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADOBÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adobón în contextul următoarelor știri.
1
Ideas de reconstrucción
... otra vez en pie. El uso del adobón y de 'cadenas de tablón' a mitad del piso se generalizó en la sierra central, así como el uso del bahareque en pisos altos. «El Telégrafo, Apr 16»
2
APROBÓ CABILDO RECURSO PARA ADQUIRIR TERRENO PARA …
... determinar si reunía las condiciones requeridas para la construcción de sus cocedores y la cantidad suficiente de material para la elaboración del adobón. «El Monitor de Parral, Apr 16»
3
Vampiros, fantasmas, sangre y vino en la política mendocina
Y le entraron de lleno al pesado adobón. Al tipo lo aislaron e interrogaron. Le quitaron el regalito, lo rasparon y le hicieron pruebas de reacción a diferentes ... «MDZ Online, Mar 16»
4
El Cabildo, para hacer un recorrido por la Salta colonial
Una recova con pisos de adobón, ahora lustrados, anuncia que estamos en el ingreso a uno de los edificios más antiguos de Salta. Su puerta de madera ... «El Tribuno.com.ar, Iul 15»
5
La nueva vida de la casa natal de Violeta Parra
La casa es sencilla: tiene dos habitaciones y un pasillo, cubierta de tejas y muros de adobón. Y ahí nació, en 1917, la música chilena más influyente de la ... «Economía y Negocios online, Iun 15»
6
Bórmida & Yanzón entre los 10 mejores estudios de arquitectura de …
... rescatando materiales de construcción ancestrales como el barro o el adobón, o elementos propios de la naturaleza andina como el canto rodado y la piedra. «JornadaOnline, Iun 15»
7
Las fincas expresivas de Tecolotlán
Los techos con vigas de madera y adobón aún persisten. La morada #36, obedece a la Casa Villaseñor, con dos ventanas bajas, verticales y con forja, similar ... «Informador.com.mx, Apr 15»
8
El museo Casa de Sucre atrae a quiteños y turistas
La vivienda restaurada en 1976, conserva su estructura original de paredes de adobón y muros de piedra. En el primer cuarto se exhiben los arneses de cuero ... «Ecuavisa, Mai 14»
9
Se incendia casa en la colonia Nueva Laguna Sur de Torreón
La fachada de la finca está fabricada de adobón y concreto, sin embargo, el interior está construido como jacal de cartón y madera. (EL SIGLO DE TORREÓN) ... «El Siglo de Torreón, Feb 14»
10
Utilizan estiércol de vaca en fabricación de ladrillos, Tlaltenango
Tlaltenango De Sánchez Román. Andrés Huízar es una de las muchas personas que se ganan la vida con la fabricación de ladrillo y adobón en Tlaltenango. «NTR Zacatecas .com, Iun 13»

IMAGINILE ADOBÓN

adobón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adobón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/adobon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z