Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aguañón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGUAÑÓN

La palabra aguañón procede de agua.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AGUAÑÓN ÎN SPANIOLĂ

a · gua · ñón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AGUAÑÓN


antañón
an·ta·ñón
arañón
a·ra·ñón
bañón
ba·ñón
cañón
ca·ñón
carrañón
ca·rra·ñón
compañón
com·pa·ñón
durañón
du·ra·ñón
estañón
es·ta·ñón
gañón
ga·ñón
garañón
ga·ra·ñón
grañón
gra·ñón
marañón
ma·ra·ñón
quintañón
quin·ta·ñón
regañón
re·ga·ñón
sabañón
sa·ba·ñón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AGUAÑÓN

aguanoso
aguantable
aguantada
aguantaderas
aguantadero
aguantador
aguantar
aguante
aguantón
aguantona
aguapanela
agua
aguapey
aguapié
aguar
agua
aguaraibá
aguarapar
aguardada
aguardadero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGUAÑÓN

aruñón
borgoñón
briñón
champiñón
coñón
construcción
dirección
griñón
gruñón
información
miñón
moñón
muñón
peñón
piñón
quiñón
rasguñón
refunfuñón
riñón
versión

Sinonimele și antonimele aguañón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aguañón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGUAÑÓN

Găsește traducerea aguañón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aguañón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aguañón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aguañón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aguañón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Canyon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aguañón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aguañón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aguañón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aguañón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aguañón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aguañón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aguañón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aguañón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aguañón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aguañón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aguañón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aguañón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aguañón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aguañón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aguañón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aguañón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aguañón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aguañón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aguañón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aguañón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aguañón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aguañón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aguañón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aguañón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGUAÑÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aguañón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aguañón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aguañón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aguañón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGUAÑÓN»

Descoperă întrebuințarea aguañón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aguañón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico de la construcción
Acueducto. 2. Avenida impetuosa y de corta duración. AGUAJE. Agua que entra en el puerto durante las mareas. 2. Corrientes del mar, periódicas o no según los parajes. AGUAÑÓN. Maestro aguañón. 39 AGUJAS DE CADENEO AGUAR.
‎2009
2
Parafrasis moral de algunos salmos
"'i nr.oí :¡~: \ » OaíiS'f, i3 «íRl;í . y.Pr&hac oravit adJe omnis Sanftus.ínAfinpore oporl tuno. :. or" j , .'rn ü-u -oin;/ 1. :;'ic] s/'t>q <r:iu' , v>.'í 8. Verwntxmen iir diluvio aguañón nptltarwt J ndlwan. non appróximabtinki .^n^.-.-.lo 0:1 t üJiJ<f¡or( ...
Jean Baptiste Massillon (Obispo de Clermont.), Juan de Llera ((Madrid)), 1800
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AGUAÑÓN, s. m. Maestro de obras hidráulicas. A mnjler , or pro/icient at hydraulics. AGUAPIE, s. f. V. aguachirle. AGUAR, v. a. Mezclar agua en el vino, vinagre, « otro licor. To mix water with wine , vinegar, or other liquor. aguar. (Met.) Turbar ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Aguañón , maestro de aguas. Hydraulicse artis peritus. Maítre constructeur d ' ouvrages hydrau- ligues. Construttore di opere idrau- liche. mestre de axa. Especie de fustér que tra- balla en la construcció de barcos. Carpintero de ribera.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Diccionario portatil español-inglés
... and honey Aguamiel, if. hydromel Aguanoso, sa. в. aqueoue Aguantar, та. to sustain Aguante, tm. fortitude Aguañón, tm. constructor of hydraulic machines Aguapié, t»i. small wine Aguar, va, to mix water with wine or other liquor Aguardada, ...
Henry Neuman, 1840
6
Los Dos estados de la espiritual Hierusalem sobre los ...
Con enojodixo el padre R ube cti fu teftamento, t jf nfus es fe ut aguañón cVefcá*'. Derramarte cómo aguá,porqüe no ay licor q mas fin efperanca de boluerfe a coger fe derrame que el agua: todos los otros licores retiene algo quando fe vierré ...
Juan Márquez, BonillaJuan de, 1603
7
Primera [-tercera] parte de los veinte iun libros rituales i ...
... en gene-: ral, toda es ncbulofa, y carga muchas veces vna neblina húmeda , y aguañón fa , hico aquellos Dias mui enjutos , y da mui claro Sol, y anocheció el Viernes con toda efta ferenidad de tiempo ; y Yo mui gocofo de ver la buena oca-  ...
Juan de Torquemade, 1723
8
Observaciones astronomicas y phisicas hechas de orden de S. ...
... cercana a el camino Real de Guayabamba y de donde pretendíamos hacer la obfervacion , mientras Don Antonio de Ulloa> y M. íBouguer fueron a la Hacienda de $ aguañón , que efta á el lado opuefto del Panecillo , con el mifmo defignio ...
Jorge Juan, 1748
9
Antiguedad y Ribera impugnados, sobre las obras del ... ...
Adelante. Ac, J^ue no pudieron las partículas de figuras defpropon'tonif das à tales poros, *\ \ » T>«B. Si no pudieron entrar à ellos, como podían llenarlos l Adelante. rAc. Es precifo fe figa grande aguañón de los líquidos. poct. EíTa agitación ...
Antonio de Monrava y Roca, José de Fuente el Sàz ((Madrid)), 1729
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
eau de fleur d'orange Aguanieve , s.f. espèce de pie Aguanosidad, s. f. sérosité Aguanoso, sa, a. humide, aqueux [ souffrir Aguantar, v. a. supporter Agua-nte , s. m. force , vigueur fi Courage Aguañón, s. m. constructeur de machines ...
Claude-Marie Gattel, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGUAÑÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aguañón în contextul următoarelor știri.
1
Maltratan parques
... si la ponemos se la llevan, falta mucha seguridad y mucha conciencia”, dijo María de la Luz Aguañón, coordinadora del comedor comunitario de Las Joyas. «Periódico AM, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aguañón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aguanon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z