Descarcă aplicația
educalingo
ahembrado

Înțelesul "ahembrado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AHEMBRADO

La palabra ahembrado procede de hembra.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AHEMBRADO ÎN SPANIOLĂ

a · hem · bra · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AHEMBRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AHEMBRADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția ahembrado în dicționarul Spaniolă

Definiția efeminatului în dicționar este o efeminată.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AHEMBRADO

acostumbrado · alambrado · alfombrado · alumbrado · apesadumbrado · calibrado · celebrado · cobrado · descerebrado · desequilibrado · equilibrado · labrado · librado · machihembrado · nombrado · quebrado · renombrado · sembrado · sobrado · timbrado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AHEMBRADO

ahechadero · ahechador · ahechadora · ahechadura · ahechar · ahecho · ahelear · ahelgada · ahelgado · ahembrada · aherir · ahermanar · aherrojamiento · aherrojar · aherrumbrar · aherventar · ahervoradamente · ahervorar · ahervorarse · ahetrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AHEMBRADO

acebrado · acobrado · afiebrado · aliquebrado · cebrado · cimbrado · concelebrado · desacostumbrado · desalumbrado · descalabrado · desfibrado · desmembrado · encobrado · encumbrado · ensobrado · herrumbrado · invertebrado · malacostumbrado · membrado · vertebrado

Sinonimele și antonimele ahembrado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AHEMBRADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ahembrado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ahembrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AHEMBRADO

Găsește traducerea ahembrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ahembrado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ahembrado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我ahembrado
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ahembrado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Awning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं ahembrado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I ahembrado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я ahembrado
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I ahembrado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি ahembrado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´ahembrado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya ahembrado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich ahembrado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はahembrado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 ahembrado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku ahembrado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi ahembrado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் ahembrado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी ahembrado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben ahembrado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I ahembrado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I ahembrado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я ahembrado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I ahembrado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα ahembrado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek ahembrado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag ahembrado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg ahembrado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ahembrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHEMBRADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ahembrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ahembrado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ahembrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHEMBRADO»

Descoperă întrebuințarea ahembrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ahembrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ...
Amargar, to make bitter Ahembrado, da, effeminate Aherrojar, to bolt Aherrumbrarse, to decay ly rusting Ahi, ' there AhidalgaJo, da, gentlemanlike Ahijar, ahijado, to beget as a son Ahilarse, to he starved Ahincar, to tbrujl Ahitar, to surfeit ...
Hipólito San José Giral del Pino, Raymundo del Pueyo, 1800
2
Diccionario portatil español-inglés
A¡mzár, w to whet a tool or weapon- Aguzar H ingenio, to sharpen the wit Ahebrado, da. a. comi>osedof parts like threads or libres Aheleár, va. to give gall to drink— i h. to taste bitter Ahembrado, a. effeminate Aherrojamiento, tm. chaining .
Henry Neuman, 1840
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
acabado. adamado. adaptado. adecuado. adestrado. adobado. afamado. afelpado. afinado. afincado. afollado. agarbado. agarrado. agestado. agregado. agrillado. ahembrado. ahijado. ahogado. ahombrado. ahorcado. ahorrado. ajustado.
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mcmor. parr.2. cap.24, Y su boca con hiél y vinagre, y sin ninguna pie- dád aheleáda. AHEMBRADO. adj. ufado solo en laterm.maf- culina. El hombre que en fucontexrùra , voz, ò acciones paréce muger. Es voz baxa, y formada de la partícula ...
5
El desaliento del guerrero: representaciones de la ...
En el tríptico de 1994, Brotherhood, Crossroads and Etcetera, le vemos posando con su hermano, ambos desnudos, y adoptando los roles de ahembrado y masculinizado respectivamente. En las tres imágenes aparecen sobre un fondo con ...
Jesús Martínez Oliva, 2005
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
acabado. adamado. adaptado. adecuado. adestrado. adobado. afamado. afelpado. afinado. afincado. afollado. agallado. agarbado. agarrado. agestado. agregado. agrillado. ahembrado. ahijado. ahogado. ahombrado. ahorcado. ahorrado.
H. Gracia, 1829
7
Ortografía de la lengua castellana
afervorar, afervorizar. afloxar. agavillar , agavillado. agravar, agravante, agravado , &c. agraviar , agraviado , agravio. agujero, agujerear. agujeta , agujetero. ah , interjeccion. ahao , interjeccion. ahelear, aheleado. ahembrado , da. aherrojar ...
Real Academia Española (Madrid), 1779
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AHEMBRADO, adj. V. afeminado. AHERIR , DO. (Ant.) V. mar- AHERMOSEAR, DO. (Ant.) \« HERMOSEAR. AHERROJAMIENTO. (Ant.) The a Si of cha'ming. AHERROJAR, DO. (Ant.) To chain. AHERRUMBRARSE , DO. (Ant.) Tomar el sabor ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
A Spanish Grammar...: Containing ... an English Grammar for ...
AmargaV, to make bitter Ahembrado, da, effeminate Aherrojar, to bolt Aherrumbrarse, to decay by- rusting Ahi, there Ahidalgado, da, gentlemanlike Ahijar, ahijado, to beget as a son Ahilarse, to be starved Ah incur, to thrust Ahitar, to surfeit ...
Hipólito San José Giral del Pino, 1800
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Aechar Ahembrado , a. efféminé Ahervorarse , v. г. se brûler au soleil Ahí , ad. là , par-là Ahidalgado , da , a. qui a les manières nobles [tégé Ahijado, da, a. filleul \\ pro- Ahijar , v. a. adopter pour fils Il mettre un agneau avec sa mère ...
Claude-Marie Gattel, 1798
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ahembrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ahembrado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO