Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ajaracado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AJARACADO ÎN SPANIOLĂ

a · ja · ra · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AJARACADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AJARACADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ajaracado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ajaracado în dicționarul Spaniolă

Dicționarul ajaracado în spaniolă înseamnă desen sau pictura care formează ajaracas. En el diccionario castellano ajaracado significa dibujo o pintura que forma ajaracas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ajaracado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AJARACADO


abellacado
a·be·lla·ca·do
ahacado
a·ha·ca·do
atabacado
a·ta·ba·ca·do
atacado
a·ta·ca·do
avacado
a·va·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
deschincacado
des·chin·ca·ca·do
destacado
des·ta·ca·do
empatacado
em·pa·ta·ca·do
escacado
es·ca·ca·do
estacado
es·ta·ca·do
lacado
la·ca·do
machacado
ma·cha·ca·do
mercado
mer·ca·do
pacado
pa·ca·do
pechisacado
pe·chi·sa·ca·do
sacado
sa·ca·do
sanjacado
san·ja·ca·do
tablestacado
ta·bles·ta·ca·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AJARACADO

ajadura
aja
ajajay
ajambado
ajamiento
ajamonado
ajamonar
ajamonarse
ajango
ajaqueca
ajaquecar
ajaquecarse
ajaquefa
ajar
ajaraca
ajarafe
ajardinado
ajardinamiento
ajardinar
ajaspajas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AJARACADO

aplicado
arrancado
calificado
cercado
clasificado
colocado
complicado
comunicado
delicado
educado
equivocado
marcado
pecado
pescado
picado
secado
significado
supermercado
tocado
ubicado

Sinonimele și antonimele ajaracado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ajaracado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AJARACADO

Găsește traducerea ajaracado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ajaracado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ajaracado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我ajaracado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ajaracado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ajaracado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं ajaracado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I ajaracado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я ajaracado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I ajaracado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি ajaracado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´ajaracado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya ajaracado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich ajaracado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はajaracado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 ajaracado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku ajaracado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi ajaracado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் ajaracado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी ajaracado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben ajaracado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I ajaracado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I ajaracado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я ajaracado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I ajaracado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα ajaracado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek ajaracado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag ajaracado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg ajaracado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ajaracado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AJARACADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ajaracado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ajaracado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ajaracado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ajaracado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AJARACADO»

Descoperă întrebuințarea ajaracado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ajaracado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario básico de la construcción
Madero de poco grueso que se usa para apuntalar. ajaracado agujal Agujeros que quedan en las paredes al sacar las agujas de los tapiales. agujuela De aguja. Clavillo que se usa para clavar frisos. aguzar Afilar. aherrumbrarse Oxidarse.
Manuel Méndez Lloret, 2004
2
Sevilla y Cádiz
... en la calle de las Armas ; en todas las cuales se conservan restos de la antigua gala arquitectónica con que fueron construidas — aquí un arrogante arco ajaracado, con lindos ajimecillos encima, allá un elegante arrabá con inscripciones, ...
Pedro de Madrazo, 2005
3
Pónos: cuento, fábula ó historia para los hombres chiquitos ...
Por emblema llevaba en campo azur, una media ó mas bien terciada luna y por armas ofensivas un corvo alfange terrible para los tajos, de escaso ó ningun provecho en la estocada, y un primoroso tajan en cinto de ajaracado tafilete.
Melitón Martín, 1864
4
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
AJARACADO, DA. En forma de ajaraca ó lazo. ALA. Parte saliente en varias piezas de la armadura, especialmente encima de los guardabrazos y bufas, ALDRON. En un autor, del cual no nos acordamos, hemos leido que aldron equivale á ...
5
Catalogo de la Real Armeria mandado reimprimir por S. M.: ...
AJARACADO, DA. En forma de ajaraca ó lazo; . ALA. Parte saliente en varias piezas de la armadura, especialmente encima de los guardabrazos y bufas. ALDRON. En un autor, del cual no nos acordamos, hemos leido que aldron equivale á ...
Antonio Martínez, 1854
6
Léxico de la construcción
AJARACADO. Pintura o dibujo que forma ajaracas. AJARAFE. Azotea, terrado. 2. Terreno alto y extenso. AJEDREZADO. Decoración, en dos colores, como las casillas de un tablero de ajedrez. AJIMEZ. Ventanas pareadas, con cierre ...
‎2009
7
Guía artística de Sevilla: historia y descripción de sus ...
Es como aquéllas de planta rectangular, ornada exteriormente de grandes paños deataurique ajaracado, notándose en el muro que mira al Norte y bajo uno de éstos, preciosa ventana de ojiva túmida, cuyas enjutas y angrclado ' U- la' lri 1 1' ...
José Gestoso y Pérez, 1897
8
Sevilla monumental y artistica: Historia y descripción de ...
En vista de estos diseños no puede dudarse que el cuerpo principal remató con un antepecho de almenas dentelladas, y el segundo tuvo adornos en relieve de ataurique ajaracado. Sobre la capilla de San Andrés muéstrase la vidriera de la  ...
José Gestoso y Pérez, 1890
9
Vocabulario de términos de arte
Nombre del lazo: motivo frecuente en las composiciones orna- mentnles árabes y mudejares 0 Ajaracado. — [Ornament.] — La composición ornamental que tiene ajaracas. Ajedrezado. — ( Damier. ) — [Arq.] — Decoración ae superficies ...
Jules Adeline, José Ramón Mélida, 1888
10
Historia alegórica de la humanidad y camino único hácia el ...
Por emblema llevaba en campo azur, una media ó mas bien terciada luna y por armas ofensivas un corvo alfange terrible para los tajos, de escaso ó ningun provecho en la estocada, y un primoroso tajan en cinto de ajaracado tafilete.
Meliton Martin, 1876

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ajaracado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ajaracado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z