Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colocado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLOCADO ÎN SPANIOLĂ

co · lo · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLOCADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLOCADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colocado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colocado în dicționarul Spaniolă

Definiția cuvântului introdus în dicționarul spaniol este că aveți un loc de muncă. Un alt înțeles al dicționarului este și faptul că este sub influența alcoolului sau a unui medicament. La definición de colocado en el diccionario castellano es que tiene un empleo. Otro significado de colocado en el diccionario es también que se encuentra bajo los efectos del alcohol o de alguna droga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colocado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLOCADO


abocado
a·bo·ca·do
alocado
a·lo·ca·do
apocado
a·po·ca·do
arrocado
a·rro·ca·do
avocado
a·vo·ca·do
bocado
bo·ca·do
brocado
bro·ca·do
desbocado
des·bo·ca·do
descocado
des·co·ca·do
descolocado
des·co·lo·ca·do
embocado
em·bo·ca·do
embrocado
em·bro·ca·do
equivocado
e·qui·vo·ca·do
intocado
in·to·ca·do
retocado
re·to·ca·do
sacabocado
sa·ca·bo·ca·do
sofocado
so·fo·ca·do
sonlocado
son·lo·ca·do
tocado
to·ca·do
trocado
tro·ca·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLOCADO

colo
colobo
colocación
colocar
colocasia
colocha
colochera
colocho
colochón
colochona
colocolo
colocón
colocutor
colocutora
colodión
colodra
colodrazgo
colodrillo
colodro
colofón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLOCADO

abarrocado
aplicado
calificado
cercado
certificado
clasificado
complicado
comunicado
dedicado
delicado
destacado
marcado
mercado
pecado
pescado
sacado
significado
supermercado
ubicado
zocado

Sinonimele și antonimele colocado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «colocado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLOCADO

Găsește traducerea colocado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile colocado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colocado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

位于
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

colocado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Placed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्थित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

расположенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

localizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অবস্থিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

situé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bertempat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gelegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

位置
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

위치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dumunung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nằm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அமைந்துள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्थित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bulunan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

collocato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

usytuowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розташований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

situat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

που βρίσκεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

geleë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

belägen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

plassert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colocado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLOCADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colocado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colocado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colocado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLOCADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colocado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colocado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre colocado

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «COLOCADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul colocado.
1
Arthur Schopenhauer
La soledad ofrece al hombre colocado a gran altura intelectual una doble ventaja: estar consigo mismo y no estar con los demás.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLOCADO»

Descoperă întrebuințarea colocado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colocado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
60 problemas de gramática
tuado en un determinado lugar', por lo que podemos especificar ese lugar: El heno está colocado en el camión/en el granero/en el mercado, etc. Sin embargo, si la entidad a la que atribuimos colocado la interpretamos como el lugar en el ...
María Victoria Escandell Vidal, Manuel Leonetti, Cristina Sánchez López, 2011
2
Anuario de construcción: Contiene los precios de materiales, ...
Colocado al ángulo.. Idem con escocia Idem en cuadros. . . Idem con escocias . . . Colocado al ángulo. . Idem con escocia. . . Idem en cuadros.. . . Colocado al ángulo. Idem con escocia. . . Idem en cuadros Colocado al ángulo . Idem con ...
Mariano Monasterio, 1867
3
西班牙語動詞600+10000
1Ü lt) tn] : colocando ' fíj] : colocado colocar - /coloca; no coloques/coloqiie/ coloquemos/colocad;no coloquéis/coloquen U 1. (vt.) SI, ft.SSt a : Coloque por favor las maletas en la red. ISSÍEffií ffi 4 íf _ho / Por favor, coloque a estos señores en la ...
楊仲林, 2001
4
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
Colocado sobre la línea media dorsal de la articulación metacarpofalángica que vaya a ser probada. Brazo fijo. Colocado sobre la línea media dorsal del metacarpiano que se esté probando. Brazo móvil. Colocado sobre la línea media  ...
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002
5
Voleibol Press Edicion 02
Grupo A: Rancagua: Brasil - Primer Colocado Argent na - Tercer Colocado Venzuela - Quinto Colocado Colombia - Sept mo Colocado Grupo B: Sant ago: Chile - Anf trion -Sexto Colocado Perú - Segundo Colocado Paraguay - Octavo ...
Voleibol PERU
6
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
Complemento de adjetivo colocado despues de este. Fiel á la amistad. Complemento de adjetivo que lleva palabras en medio. Libres vivimos de la amarga pestilencia de los zelos. (Cervantei.} Complemento directo de verbo colocado ...
Joaquín Avendaño, 1844
7
La cultura de lo cotidiano
Lo mejor que la vida urbana puede ofrecer son unas alternativas laborales que cumplen con unas características generales que permiten decir de alguien que está «colocado». Con el término «colocado» se alude por lo general a lo que es  ...
M.a del Carmen Lamela Viera, 1998
8
Cuestionarios de Derecho Civil. Derechos Reales e Hipotecarios:
José R. Gomis Fuentes. tar, a petición de la autoridad del lanzamiento, todas las medidas que juzgue factibles para recuperar el objeto espacial cuando haya realizado un aterrizaje forzoso o involuntario en: a. En un territorio colocado bajo  ...
José R. Gomis Fuentes
9
Fabricación a medida e instalación de carpintería y mueble. ...
contador general colocado íluxores ' canalización de acero válvula de retención colocada fluxor colocado fluxómetro llave general colocada / FF 22 ^ canalización de cobre grifo colocado válvula reductora colocada grupo de presión ...
‎1995
10
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la infanteria: ...
A la cuarta el comandante de la mitad, el sargento colocado detras de él en tercera Jila, y los dos de la JUa esterior puestos sobre la izqiáerda de la primera y tercera, marcharán con prontitud á la espalda para trazar las lineas en que drben ...
México. Ejército de Tierra. Cuerpo de Infantería, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLOCADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colocado în contextul următoarelor știri.
1
Servicio Nacional de Empleo ha colocado a 4.8 millones de ...
En lo que va de 2016, el SNE ha atendido 2 millones 658 mil solicitantes y colocado en un empleo a más de 637 mil de ellos. La forma en que 16.4 millones de ... «Al Momento Noticias, Iul 16»
2
Cámara de vigilancia registró cómo fue colocado explosivo bajo ...
KIEV (Sputnik) — Una cámara de vigilancia registró el momento en el que el explosivo fue colocado debajo del coche del periodista ruso Pável Sheremet, que ... «Sputnik Mundo, Iul 16»
3
Uruguay ha colocado 764 tobilleras por violencia doméstica
Un total de 764 tobilleras por violencia doméstica se han colocado en Uruguay desde que en 2013 se inició el sistema de verificación de presencia y ... «El Espectador Uruguay, Iul 16»
4
Uruguay ha colocado 764 tobilleras por violencia doméstica desde ...
Un total de 764 tobilleras por violencia doméstica se han colocado en Uruguay desde que en 2013 se inició el sistema de verificación de presencia y ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Iul 16»
5
Alonso sobre la candidatura a lehendakari:"Soy el mejor colocado"
Preguntado por si será él finalmente la persona designada, ha reconocido que "es posible". "Creo que estoy el mejor colocado", ha reconocido el actual ... «Europa Press, Iul 16»
6
Alex Colomé colocado en lista de lesionados de los Rays
El cerrador de los Rays, Alexander Colomé, fue colocado en la lista de incapacitados debido a una tendinitis en el bíceps derecho. Para sustituir al dominicano ... «Proceso.com.do, Iun 16»
7
“Nos han colocado en la oposición, el PP debe tomar la iniciativa y ...
El PSOE cosechó el pasado domingo los peores resultados de su historia. Pero, paradójicamente, la sensación (aunque no sea triunfal) tampoco es de ... «eldiario.es, Iun 16»
8
“Debemos defender nuestro proyecto desde la oposición, donde ...
Insisto, debemos seguir defendiendo nuestro proyecto desde la oposición, donde nos han colocado la ciudadanía y los votos. Lamentablemente, y gracias a ... «Noticias de Gipuzkoa, Iun 16»
9
Malestar en la Policía por un poema «ofensivo» colocado frente a ...
Uno de esos poemas, el de Bukowsky, colocado justo delante de la Jefatura Superior de la Policía Nacional, no ha gustado precisamente. "Estos poemas no ... «ABC.es, Mai 16»
10
Greipel: "Iba bien colocado y me dije: ¡No la cagues ahora!"
"Me vi bien colocado y me dije: "no la cagues ahora". Logré abrir unos metros y creo que hice un gran esprint. Una victoria importante que me hace feliz. «AS, Mai 16»

IMAGINILE COLOCADO

colocado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colocado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/colocado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z