Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ilustrado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ILUSTRADO

La palabra ilustrado procede del participio de ilustrar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ILUSTRADO ÎN SPANIOLĂ

i · lus · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILUSTRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILUSTRADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilustrado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ilustrados

Ilustrados

Cuvântul ilustrat se poate referi la: ▪ Intelectuali iluminici, perioada istorică europeană. ▪ Manuscrise ilustrate sau iluminate, texte medievale. ▪ Intelectuali iluminați din Filipine spaniole la sfârșitul secolului al XIX-lea. ▪ Ilustrațiile trandafirului - Titanicul - ▪ Jurnalul satiric ilustrat online. La palabra ilustrados puede referirse a: ▪ Los intelectuales de la Ilustración, periodo histórico europeo. ▪ Los manuscritos ilustrados o iluminados, textos medievales. ▪ Los ilustrados, intelectuales de las Filipinas españolas a finales del siglo XIX. ▪ Las Ilustraciones De Rose --Titanic-- ▪ The ilustrados, diario satírico online.

Definiția ilustrado în dicționarul Spaniolă

Prima definiție ilustrată în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este despre o persoană: educată și educată. O altă semnificație ilustrată în dicționar se referă sau se referă la iluminare. Ilustrat este, de asemenea, o persoană care a participat la mișcarea iluminismului. La primera definición de ilustrado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Culta e instruida. Otro significado de ilustrado en el diccionario es perteneciente o relativo a la Ilustración. Ilustrado es también persona que participaba en el movimiento de la Ilustración.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ilustrado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ILUSTRADO


adiestrado
a·dies·tra·do
administrado
ad·mi·nis·tra·do
arrastrado
a·rras·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
descentrado
des·cen·tra·do
desconcentrado
des·con·cen·tra·do
empotrado
em·po·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
letrado
le·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
siniestrado
si·nies·tra·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ILUSTRADO

ilusionar
ilusionismo
ilusionista
ilusiva
ilusivo
iluso
ilusoria
ilusorio
ilustración
ilustrada
ilustrador
ilustradora
ilustrar
ilustrativa
ilustrativo
ilustre
ilustremente
ilustreza
ilustrísima
ilustrísimo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILUSTRADO

abalaustrado
adestrado
alabastrado
amaestrado
arrostrado
asilvestrado
balaustrado
cintrado
desastrado
descalostrado
encatrado
exclaustrado
iletrado
jostrado
maestrado
milimetrado
mitrado
nitrado
rostrado
salitrado

Sinonimele și antonimele ilustrado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ilustrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ILUSTRADO

Găsește traducerea ilustrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ilustrado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilustrado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

说明
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ilustrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

illustrated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सचित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يتضح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

иллюстрированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ilustrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সচিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

illustré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

digambarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

illustriert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

示します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

그림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gambaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

minh họa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விளக்கப்பட்டுள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्पष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

resimli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

illustrato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ilustrowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ілюстрований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ilustrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απεικονίζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

geïllustreer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

illustreras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

illustrert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilustrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILUSTRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ilustrado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilustrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilustrado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ILUSTRADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ilustrado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ilustrado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ilustrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILUSTRADO»

Descoperă întrebuințarea ilustrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilustrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Este nuevo diccionario es una recopilación de 25.000 términos, aproximadamente, que abarca el núcleo esencial de información de todas las ciencias relacionadas con la salud, así como un amplio número de términos usados con suma ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
2
Nuevo comentario ilustrado de la Biblia
Con páginas llenas de la erudición más reciente y con relevantes aplicaciones de la Palabra de Dios para la vida, el Nuevo comentario bíblico ilustrado presenta todo esto en una forma visualmente interesante.
Earl D. Radmacher, 2011
3
Atlas ilustrado de anatomía
Combining vivid, full-color anatomical illustrations with concise, approachable text, this is an ideal resource for native and nonnative Spanish speakers with an interest in the human body.
Adriana Rigutti, 2002
4
Diccionario Ilustrado de la Biblia
En el Diccionario Ilustrado de la Biblia encontrará el marco de conocimientos linguísticos, geográficos y culturales que usted necesario para comprender la inmensa mayoría de los pasajes de la Biblia.
Grupo Nelson, 2001
5
Dorland Diccionario enciclopédico ilustrado de medicina: Más ...
Durante más de 100 años y a lo largo de sus ya 30 ediciones, el 'Diccionario Dorland Enciclopédico Ilustrado de Medicina', ha sido la referencia más importante en el campo de la terminología médica.
W. A. Newman Dorland, 2005
6
El Progreso del peregrino Ilustrado
La obra clasica de Bunyan ilustrada para que los ninos puedan entenderla.
John Bunyan, Juan Bunyan, 1981
7
El Arte de la Guerra ilustrado
Sun Tzu ha ganado miles de discipulos durante los ultimos anos entre ejecutivos, diplomaticos, politicos, deportistas y militares debido a sus profundas y sencillas ensenanza sobre la naturaleza del conflicto y su resolucion, por eso se ...
Sun Tzu, Thomas Cleary, 1999
8
Diccionario Teologico Ilustrado
He analyzes great doctrines of the Christian faith from the Bible's point of view. This is the first theological dictionary written in Spanish. All of the others are translations!
Francisco Lacueva, 2008
9
Indio Solari: El hombre ilustrado
El individuo conocido como el Indio Solari sigue siendo un misterio.
Gloria Guerrero,, 2011
10
Texto ilustrado e interactivo de biología molecular e ...
El doctor Herráez, Profesor Titular del Departamento de Bioquímica y Biología Molecular de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Alcalá, continúa en la presente edición con la filosofía de recoger, de forma conjunta y concisa, ...
Ángel Herráez Sánchez, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILUSTRADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilustrado în contextul următoarelor știri.
1
'El hombre ilustrado', la obra maestra de Ray Bradbury que debes ...
Un día como hoy pero de 1920, nacía en Illinois una de las mentes más brillantes de la literatura estadounidense y que dio paso a grandes relatos e historias ... «Proyecto 40, Aug 16»
2
Flores para el ilustrado y voces por el consenso
Autoridades, familiares de Jovellanos y representantes de las entidades que participaron en la ofrenda floral ante la estatua del ilustrado en la plaza del Seis de ... «El Comercio Digital, Aug 16»
3
Diccionario Ilustrado de Palabras contra el Hambre: el lenguaje ...
Acción contra el Hambre y Escuela de Escritores han presentado el Primer Diccionario Ilustrado de Palabras contra el Hambre en el que han participado rostros ... «Europa Press, Aug 16»
4
Turismo.- Correos dispone de un matasellos turístico ilustrado con ...
Así lo ha indicado la empresa postal en una nota en la que ha señalado que en el matasellos también aparece el nombre de la localidad y la fecha de envío. «20minutos.es, Aug 16»
5
POR ARTURO ÁVILA CANO Y JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ
El acervo hemerográfico de El Universal Ilustrado contiene una gran cantidad de fotografías de Rafael Carrillo y Rafael García. Ambos gozaron de la simpatía ... «El Universal, Iul 16»
6
La pujanza del álbum ilustrado, en los Cursos de Verano de la UAL
Dos géneros de la literatura infantil y juvenil enfrentados: el álbum ilustrado y la poesía. El primero goza de una buena salud en el mundo editorial y el segundo ... «Teleprensa periódico digital, Iul 16»
7
"Historia de un oso" ahora será un libro ilustrado
"Historia de un oso" ahora será un libro ilustrado. Desde la primera semana de agosto estará disponible en librerías la versión en texto e imágenes del proyecto ... «Teletrece, Iul 16»
8
El cuerno de 'Ilustrado' visita el ayuntamiento
Iruñea - Los Núñez del Cuvillo, presentes con la de ayer en siete citas sanfermineras, llevaban un promedio de una cornada por encierro y cumplieron en la ... «Noticias de Gipuzkoa, Iul 16»
9
Javier Sáez: «El libro ilustrado es una especie de atalaya para ...
Dice que pensar que alguna vez te puede caer el Premio Nacional de Ilustración es como soñar con que te toque la lotería. Pero ayer ocurrió y Javier Sáez, ... «Información, Iul 16»
10
´Stand up ilustrado´, el show que reúne a Liniers y Montt
Ahora, dejando atrás al músico, deciden continuar sobre los escenarios, esta vez con un espectáculo titulado "Stand up ilustrado", donde ambos realizan en ... «Cooperativa.cl, Iun 16»

IMAGINILE ILUSTRADO

ilustrado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilustrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ilustrado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z