Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alardoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALARDOSO

La palabra alardoso procede de alarde.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALARDOSO ÎN SPANIOLĂ

a · lar · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALARDOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALARDOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alardoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alardoso în dicționarul Spaniolă

Definiția alardoso în spaniolă este ostentativă. En el diccionario castellano alardoso significa ostentoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alardoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALARDOSO


bondadoso
bon·da·do·so
cerdoso
cer·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
dudoso
du·do·so
endoso
en·do·so
frondoso
fron·do·so
guardoso
guar·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
izquierdoso
iz·quier·do·so
juardoso
juar·do·so
lardoso
lar·do·so
merdoso
mer·do·so
miedoso
mie·do·so
mierdoso
mier·do·so
novedoso
no·ve·do·so
piadoso
pia·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
vanidoso
va·ni·do·so
verdoso
ver·do·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALARDOSO

alar
alárabe
alaraca
alaraco
alarbe
alarconiana
alarconiano
alarde
alardear
alardosa
alargable
alargadamente
alargadera
alargado
alargador
alargadora
alárgama
alargamiento
alargar
alargas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALARDOSO

abundoso
ardidoso
bondoso
caldoso
enfadoso
enredoso
estruendoso
hacendoso
impiadoso
jacarandoso
lodoso
maldadoso
maldoso
nudoso
perdidoso
saudoso
sidoso
sudoso
undoso
veleidoso

Sinonimele și antonimele alardoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alardoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALARDOSO

Găsește traducerea alardoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alardoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alardoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alardoso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alardoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alardoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alardoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alardoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alardoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alardoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alardoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alardoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alardoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alardoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alardoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alardoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alardoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alardoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alardoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alardoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alardoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alardoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alardoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alardoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alardoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alardoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alardoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alardoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alardoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALARDOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alardoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alardoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alardoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALARDOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alardoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alardoso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alardoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALARDOSO»

Descoperă întrebuințarea alardoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alardoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La leyenda de don Juan Tenorio
La obra a la que el romantico Jose Zorrilla debe su fama es Don Juan Tenorio (1844), la mas popular en el teatro espanol y que se sigue poniendo en escena todos los anos desde su estreno.
José Zorrilla, 2012
2
Guaminiquinaje
Y es que Jubay, el hijo del cacique Aguaycanama, es muy alardoso y lleva siempre el cuerpo pintarrajeado, como acostumbran ciboneyes y tainos para ir al areíto, la fiesta que hacen algunas noches. Lo acompañan dos amigos, uno flaco y ...
Pedro Péglez González, 1999
3
Cancionero mexicano: 4000 letras de canciones
EL ALARDOSO Mambo de Enrique Jorrín Cuando llego yo a la fiesta las negras se me alborotan dicen que soy candela dicen que soy el diablo y no es verdad. Se disputan por bailar porque dicen que soy crema que soy un mantecado y que  ...
Armando Jiménez, 1990
4
Revolución y cultura
EL ALARDOSO Pobre alardoso. Cuántas veces bailó su propia historia y de tanta fatuidad, no se sintió aludido. Porque este personaje, al contrario de La engañadora, sí existió y, para colmo, era uno de los concurrentes habituales al salón ...
5
Estampas Cubanas
Un alardoso galán español que tiene tantas conquistas amorosas en su haber que lleva la cuenta en una libretica. Y que, seducida la dama, no pierde tiempo en irse a la taberna. A alardear de su hazaña ante todos los borrachos del pueblo.
Emilio Cosio, 2008
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... adiposo. afanoso. afectuoso. afrentoso. agencioso. aguanoso. aguazoso. alardoso. alevoso. amargoso. ambajioso. ambicioso. amistoso. amoroso. anchuroso. andrajoso. anguloso. anheloso. animoso. anuloso. arcilloso. ardoroso. arenoso.
H. Gracia, 1829
7
Reencuentro Razonar Sin Razón''
muy alardoso y mujeriego. Para aquellos tiempos era un “marginal”. Además aunque no lo parecía, era negro . . . por su madre, que era negra. Siempre estaba tras la falda de cualquier mujer. Hasta de un palo de escoba se enamoraba.
Enrique A. Meit N., Enrique A. Meitín, 2011
8
Eslabones de Mi Vida
Al alardoso no le quedó más que disculparse y retirarse con su perro con el rabo entre las patas. De regreso el padre de Carlos nos contó la insólita historia de la cual nosotros no dudábamos el final, entonces nos sentíamos más orgullosos ...
MarÍa Porras, 2011
9
La dictadura de Pérez Jiménez: testimonio y ficción
Y se agregan unas palabras de Rómulo Betancourt sobre este militante: "era el hombre de pueblo, sin lastre universitario, alardoso y valiente, con un sentido intuitivo y elemental de la justicia" (SN, pp. 115-116). Personajes de la ficción-, ...
María Dolores Galve de Martín, 2001
10
Genealogía de la Toledana discreta: primera parte
Entra bizarro y brauo por la parte Que Rosania defrente le veya, Mas alardoso que el furioso Marte, Quando con los Gigantes combatia: Era aqui menester mas copiosa arte, Mas alta y mas diuina poefia, Para poder contaros por entero, ...
Eugenio Martínez, 1604

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALARDOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alardoso în contextul următoarelor știri.
1
La politiquería y el “proceso de cambio”
Ojalá cayera la venda de los ojos del pueblo boliviano, sobre la impostura de un gobierno alardoso de proceso de cambio. Ojalá fuera antes que se entraran ... «Correo del Sur, Iun 16»
2
¿Qué sabemos de la Can-Am League?
El problema es Mano, que el Manager de estos jugadores no habla tanto ni es tan desagradable, alardoso, abusador con su equipo y todo lo demás que ... «Granma Internacional, Mai 16»
3
Yo no me baño en el malecón…
Un tango como “Adiós muchachos” o un chachachá como “El Alardoso”, parecían escritos para ella. Interpretó a grandes autores, pero siempre supo cuál era ... «OnCuba, Mai 16»
4
Canelo le puede robar a Golovkin una GGG: la de ganar
... de testigo en su cercanía el trepidante noqueador que reside en California, y quien no presume de alardoso, ni tampoco menosprecia a sus adversarios. «El Nuevo Dia.com, Mai 16»
5
Enrique Jorrín Oleaga
Entre sus obras musicales más conocidas se encuentran: La engañadora, El alardoso, El túnel, Nada para ti, Osiris y Me muero. Su muerte, a los 60 años, el 12 ... «CiberCuba Noticias, Dec 15»
6
Más de 43000 cubanos llegaron en el último año a EEUU
No sea tan alardoso y anticubano. Like · Reply · Nov 4, 2015 4:21am. Felix Fernandez. José Luis Tuse TIENES RAZÓN. FUE UN "LAPSUS MENTAL", POR LA ... «El Nuevo Herald, Nov 15»
7
La polémica de Mayweather vs la devaluación de Berto
Así de simple, ese es Mayweather, fanfarrón y alardoso. Pero aún así, muchos lo siguen y no le pierden pie ni pisada. Muchos no creen en su anunciado retiro, ... «Meridiano, Sep 15»
8
El sonido de la ciudad
Además de “El túnel”, en 1953 la lista chachachás incluía títulos como “El alardoso”, “Nada para ti”, “Miñoso al bate”, todos de Jorrín; “Me lo dijo Adela”, de Otilio ... «7dias.com.do, Apr 15»
9
Enrique Jorrín, el creador del chachachá
... compositor y violinista Enrique Jorrín escribió La engañadora, afamado chachachá que junto a muchos otros (no pocos de su autoría al estilo de El alardoso, ... «Juventud Rebelde, Mar 15»
10
Locos videos
El jueves pasado el periodista Pascual Gaviria, del programa radial La Luciérnaga, tuiteó: “Está bien que un borracho alardoso peleando con dos policías sea ... «El Heraldo, Mar 15»

IMAGINILE ALARDOSO

alardoso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alardoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alardoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z