Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enredoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENREDOSO ÎN SPANIOLĂ

en · re · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENREDOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENREDOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enredoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enredoso în dicționarul Spaniolă

Definiția enredoso în dicționarul spaniol este plină de entanglemente, obstacole și dificultăți. O altă semnificație a enredoso-ului în dicționar este, de asemenea, entangler. La definición de enredoso en el diccionario castellano es lleno de enredos, obstáculos y dificultades. Otro significado de enredoso en el diccionario es también enredador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enredoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENREDOSO


bondadoso
bon·da·do·so
caldoso
cal·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
dudoso
du·do·so
endoso
en·do·so
estruendoso
es·truen·do·so
frondoso
fron·do·so
gravedoso
gra·ve·do·so
gredoso
gre·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
impiedoso
im·pie·do·so
lodoso
lo·do·so
miedoso
mie·do·so
novedoso
no·ve·do·so
piadoso
pia·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
soledoso
so·le·do·so
vanidoso
va·ni·do·so
verdoso
ver·do·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENREDOSO

enreciar
enrectar
enredadera
enredador
enredadora
enredamiento
enredar
enredijo
enredista
enredo
enredosa
enrehojar
enrejada
enrejado
enrejadura
enrejalar
enrejar
enresmar
enrevesada
enrevesado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENREDOSO

alardoso
ardidoso
bondoso
cerdoso
enfadoso
guardoso
hacendoso
impiadoso
izquierdoso
jacarandoso
maldadoso
maldoso
mierdoso
nudoso
perdidoso
saudoso
sidoso
sudoso
undoso
veleidoso

Sinonimele și antonimele enredoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enredoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENREDOSO

Găsește traducerea enredoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enredoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enredoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enredoso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enredoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Complicated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enredoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enredoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enredoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enredoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enredoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enredoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enredoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enredoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enredoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enredoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enredoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enredoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enredoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enredoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enredoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enredoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enredoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enredoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enredoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enredoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enredoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enredoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enredoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enredoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENREDOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enredoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enredoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enredoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENREDOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enredoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enredoso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enredoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENREDOSO»

Descoperă întrebuințarea enredoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enredoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cultures 9
Pero lo de gochu era más malo, enredoso, porque era enredoso ello, revoltoso, da-y güeltes y güeltes, y tienes que ir con cuidao porque sinon rompía..." [San Román]. ESPEAZAR O ESTAYAR EL GOCHU Al otru día, n'enfriando'l gochu, 159 ...
Academia de la Llingua Asturiana, Dellos autores
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
I Desbaratarse un negoci ó dependencia. Encresparse. Implican. EMBOLICAT, DA. p. p. Envuelto, enredado. Implicatus. || adj. Dificultes, intrincat. Enredado, enredoso, revesado. Nodosus. || Pie de rodeos, y sub- tilesas. Enredoso, enredado.
Pere Labernia, 1864
3
La narrativa chilena desde la independencia hasta la Guerra ...
... en la hora de hacerse á la vela, se le suscito el mas enredoso y funesto pleito, que al fin ha dado con su cuerpo en el sepulcro (p. 9)162. El protagonista, Martín , terminará en el sepulcro a consecuencias del "más enredoso y funesto pleito".
Carlos Foresti Serrano, Eva Löfquist, Alvaro Foresti, 2001
4
A la sombra de Darwin: las aproximaciones evolucionistas al ...
EL ENREDOSO ASUNTO DE LA HERENCIA DE LA INTELIGENCIA En el estudio de su posible base hereditaria la inteligencia ha sido comúnmente representada por medio de diferentes valoraciones del cociente intelectual (Cl), es decir, ...
Laureano Castro Nogueira, Carlos López-Fanjul de Argüelles, Miguel Ángel Toro Ibáñez, 2003
5
Manos limpias: la corrupción en las empresas públicas (de ...
Juicio enredoso Tras meses de suspensión de los procesos, Serviu y Copeva volvieron a enfrentarse ante el 24 Juzgado Civil de Santiago. El Serviu respondió duramente, alegando que la constructora era responsable de las filtraciones de ...
Maura Brescia, 2001
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENREDOSO,SA adj. Enredoso, lleno de enredos o dificultades. ENREIXADO,DA adj. Enrejado, en forma de reja. || s. m. Conjunto de las rejas de un edificio, parque, jardín, patio, etc. ENREIXAR v. a. Enrejar, cercar con reixas los huertos,  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Diccionario italiano-galego
EMBROLLO. ENREDOSO, SA, adj. Enredoso, dificultoso, que requiere mucho tiempo o atención para ser resuelto. ENREIXADO, pp. de ENREIXAR. // adj. Enrejado, que tiene REIXAS. // sm. Enrejado, verja o cierre de REIXAS. ENREIXAR, vt.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Ensayos para una contrapintura: (camino recto y seguro para ...
E. — Yo no sé... Eso es muy enredoso. C. — Pos na : gentes muy caprichosas y con tanto dinero que ya no saben qué hacer con él. Condes y marqueses que les da. por decir esto me gusta y esto vale mucho, y na más. A. — No ; es que los  ...
José Joaquín Cuerda Losa, 1932
9
Theatro Critico Universal o Discursos varios en todo genero ...
Política : lomas arduo, y mas exquisito de la Philosofia Antigua , y Moderna : lo mas agudo , y mas enredoso de todas las Ciencias Ma- thematicas : lo mas difícil , y lo mas útil de la Medicina, Anatomía , y Botánica. Alli fe manifiesta , que no ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1739
10
El Indio Sin Ombligo
Esto es enredoso— el forense hizo una mueca como de fastidio—. Ahí no tuve nada que ver. Las órdenes se las dieron directamente a Llanero Cool. Yo me limité a desaparecer el cuerpo— hizo una pausa—. Es más, cuando el pendejo ése ...
Rafael Pernett Y. Morales, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENREDOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enredoso în contextul următoarelor știri.
1
Sinaloa sin fuero
Más allá del enredoso procedimiento legislativo, lo más significativo de esta semana fue el apoyo que diversas organizaciones empresariales y de la sociedad ... «Noroeste, Iul 16»
2
Cubanos "Go Home"
Aunque suene Perogrullo, enredoso y leguleyo, cabe comenzar por indicar que todos y cada uno de los seres humanos tenemos derechos fundamentales en ... «Rebelión, Iul 16»
3
Consigue boxeo tres plazas de JO
"Fue un rival muy enredoso, pero lo trabajé bien y fuerte con las indicaciones del profe Bonilla. Me siento muy feliz por conseguir mi boleto, principalmente ... «El Siglo de Torreón, Iul 16»
4
¿Por qué aumenta en verano? y otras 6 preguntas sobre el precio ...
A nadie que tenga automóvil le gusta escuchar esta noticia y entender las razones del incremento puede ser un poco enredoso. Aquí respondemos algunas ... «Verne, Iul 16»
5
PRD en contra de monetización, acusa circulo vicioso de ...
En consecuencia, comentó, hoy en día se ha creado un círculo vicioso y enredoso por parte del Gobierno del Estado. “Hoy nuevamente se sienten obligados a ... «entrelineas, Iul 16»
6
Asume Jaime Tec como Secretario General del Sindicato de ...
... con membrete de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje, que lo acredita como el nuevo secretario general, luego de un enredoso conflicto laboral que han ... «La Palabra del Caribe, Iul 16»
7
Alemania 3, Hungría 2, el milagro de Berna (1954)
(Hungría y Turquía no jugaron porque los cabeza de serie no se enfrentaban entre sí, según un enredoso sistema de competición, que no resultó y que no se ... «AS, Iul 16»
8
Video: El enredoso apretón de manos de Enrique Peña Nieto con ...
En la cumbre conocida como de los 'Tres Amigos', celebrada este miércoles en Ottawa (Canadá), los mandatarios norteamericanos afrontaron un momento ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»
9
De las urnas a la romería del Rocío
Durante la tarde, el día volvió a vestirse de azul, aunque con el siempre enredoso viento de norte zumbando por todos lados y envolviendo una tranquila ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
10
DBS ¿Trunks y Mai del futuro son en realidad los del presente ...
... Mai aparezca en la portada, pero en todo caso sigue siendo enredoso que Akira Toriyama ya nos dijera en la sinopsis “luego de los androides y Cell el futuro ... «Blasting News, Iun 16»

IMAGINILE ENREDOSO

enredoso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enredoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enredoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z