Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alcahotería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALCAHOTERÍA ÎN SPANIOLĂ

al · ca · ho · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCAHOTERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALCAHOTERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alcahotería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alcahotería în dicționarul Spaniolă

Definiția alcahotería din dicționar este pandering. En el diccionario castellano alcahotería significa alcahuetería.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alcahotería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALCAHOTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALCAHOTERÍA

alcachofero
alca
alcacil
alcaduz
alcaecería
alcafar
alcahaz
alcahazada
alcahazar
alcahotar
alcahueta
alcahuetar
alcahuetazgo
alcahuete
alcahuetear
alcahueteo
alcahuetería
alcaicería
alcaico
alcaide

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALCAHOTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinonimele și antonimele alcahotería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alcahotería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALCAHOTERÍA

Găsește traducerea alcahotería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alcahotería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcahotería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alcahotería
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alcahotería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alcahotería
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alcahotería
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alcahotería
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alcahotería
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alcahotería
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alcahotería
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alcahotería
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alcahotería
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alcahotería
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alcahotería
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alcahotería
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alcahotería
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alcahotería
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alcahotería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alcahotería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alcahotería
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alcahotería
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alcahotería
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alcahotería
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alcahotería
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alcahotería
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alcahotería
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alcahotería
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alcahotería
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alcahotería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCAHOTERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alcahotería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alcahotería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alcahotería».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alcahotería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCAHOTERÍA»

Descoperă întrebuințarea alcahotería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcahotería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
ALCAHOTERÍ A. s. f. antiq. Lo mismo que alcahuetería, part. 7. tít. 22.I. 2. Después que les fuere probada la alcahotería .... É lo que di- ximos en este título ha lugar en las mugeres que se trabajan en fecho de alcahotería. ALCAHUETAZO , ZA.
Real Academia Española (Madrid), 1770
2
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: Homenaje al ...
Pero, en cualquier caso, aquí estamos hablando del adjetivo cervi- siaria que daría probablemente "cervecera". 24 "alcahotería", sin diptongar aparece ya en el Fuero de Soria (1196) y, con el significado de 'engaño, mentira' en la traducción ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
3
Los códigos españoles, concordados y anotados: Novísima ...
86 Si alguno denunciare sobre algun pecado, como de hecbicería ó alcahotería, ó de algunos ladrones famosos, salteadores de caminos, y otros delitos y maleficios graves , cuya denunciacion ó acusacion pertenezca á qualquiera del  ...
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Parecido á un alcahaz. £n forma de gabial. ALCAHOTAR. a. ant. alcahuetear. ALCAHOTERÍA. f. ant. alcahuetería. ALCAHC ETAZO, A. mf. aum. Arcaboiás, gran- dissim arcabot. ALCAHUETE, A. mf. Solicitador de personas para tratos ilícitos.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
LEY Il. Quien puede acusar á los Alcahuetes, e ante quien; e que pena merescen, despues que les fuere prouada el alcahotería. A los alcahuetes puede acusar cada vno del Pueblo, ante los Judgadores de los lugares do fazon estos yerros: ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, Mexico, 1852
6
Memorias de la Real Academia de la Historia
Alcaduz. Alcaet. Alcafar. Alcahotar. Alcahotería. Alcaidiado. Alcalifa. Alcalifaje. Alcaller. Alcallería. Alcamiz. A Zcana. Alcandiga. Alcandora. Alcanzamiento. Alcanzante. .4. Zaapa rron. Alcarceña. Alcaucí. Alcayoba. Alcazaba. . Alcocarra.
7
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ALCAHOTERÍA. f. _ant. ALCAHUETEMA. ' ALCAHUETAZO, ZA. m. y f. aum. de ALcAHcErE. _ 'ALCAHUETE , TA. m. y f. Persona quc tiene un comercio ilícito de libertinaje. n fam. La persona ó coALBOROZAR. a. Causar extraordinaria alegría  ...
Juan Peñalver, 1845
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
p. p. ant. de ALcAi-torAa. ALCAHOTAR. v. a. ant. Lo mismo que ALcAHUETBAR. ALCAHOTERÍA. s. f. ant. Lo mismo que ALcAHutsreRíA. ALCAHUETAZO , ZA. s. m. y f. aum. de AL— CAHUBTB. Insigni: ¡eno , insígni: lana. _ ALCAHUETE , TA.
Real academia española, 1780
9
Delitos sexuales: artículos 118 a 133 del Código penal argentino
—A los alcahuetes puede acusar cada uno del pueblo, ante los judgadores de los lugares, do fazen estos yerros; e despues que les fuere prouada el alcahotería, si fueren vellacos, assí como de suso diximos, deuenlos echar fuera de la villa ...
Carlos Fontán Balestra, 1953
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
ALCAHOTERÍA. f. aut. ALC\UI'GTERÍA. ALC.VIICET.VZO. ZA. m. y f. aum..dc .U. CMIUKTP. ALCAHUETE. TA. m. y f. La persona que solii-i- ta ó sonsaca ú alguna mujer para usos lascivos con nlpun hombre, ó encubre, concierta ó |>or- mite en  ...
Real Academia Española, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alcahotería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alcahoteria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z