CE ÎNSEAMNĂ JAYANA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «jayana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția jayana în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a jayanei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o persoană de mare statură, robustă și de multe forțe. O altă semnificație a jayanei în dicționar este vulgar și nepoliticos în ceea ce spune sau faptele sale. Jayana este, de asemenea, un ruffian respectat de toți ceilalți. La primera definición de jayana en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona de gran estatura, robusta y de muchas fuerzas. Otro significado de jayana en el diccionario es persona vulgar y grosera en sus dichos o hechos. Jayana es también rufián respetado por todos los demás.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «jayana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAYANA»
Descoperă întrebuințarea
jayana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
jayana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
El Cavallero de la Ardiente Espada estuvo espantado de las diabluras de la
jayana, que no contenta con lo que avía hecho, viendo a la reina y a la princesa
estar mirando desde la finiestra, que a las bozes de los cavalleros se avían
parado, ...
Feliciano de Silva, Ana Carmen Bueno Serrano, Carmen Laspuertas Sarvisé, 2004
2
Choronica del muy valiente y esforçado Principe y Cauallero ...
Comoporcl íeauinoaísi, quecomoenel braco notcnia primero muro cntraron.la
Reyna les dixo que fuerça el cuchillo le falto de la mano rclcaua- fuellen
porlasllaucsqucla jayana tenia cnla Hero lo hirio a el con la hacha por cima devn
cinta,que ...
3
El Noueno libro de Amadís de Gaula, que es la chronica del ...
Mas tato fabed que la reyna y fu hija def- puesquela jayana les tiro que nunca
mas fe ofaró poner ala finieílra.Lajayana como vio entrar a los caualleros torno fe
a ialir del a- gua a la ribera de la laguna: ellos fubieron ar riba donde eftaua el ...
Para resolver loprimeio debe considerarse antes que en favor de Adícora obra el
ser de mas exportacion segun la topografía de la península y segun la
experiencia, y en favor de Jayana el clamor de los que aunque en menos
número ...
Venezuela. Ministerio de Hacienda, 1841
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
La doncella jayana Mal- fadea, que vino por mar en busca del Üei Amadís de
Gáula á pedirle venganza del gigante Mascaron, se lanzó á sus piés, y le dijo
entre otras cosas: agora vos suplico , señor, que me otorgueis un don, que para
que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha ...
3o, de Amadis de Grecia se trata de como vino la giganta Malfadea d demandar
favor al rey Amadis , y como él se fue con ella, d la vengar del gigante ; y se
añade : la Jayana se lanzó d sus pies: agora vos suplico , señor, que me
otorgueis ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
7
Choronica del muy valiente y esforçado principe y cauallero ...
Comoi.i jayana trar con las lanças : mas antes tuuo ella lugar q^ceíbua en la
laguna vio entrar en el cafti- de poner otra (acta , y dio a vncauallodc vno
üoalRcyy alcauallcro.y quitarfe la Rcynay dcllos porlacabcça, que luego cayo
muerto U ...
8
Antología del ciclo de "Amadís de Gaula"
M* El habitáculo de la jayana en una cueva y la abundancia de libros que allí se
hallan son dos detalles que refuerzan el vínculo de este personaje femenino con
aquel de Melía. "" pilaras: pilares. 50" El motivo de la espada atravesada en un ...
Emilio José Sales Dasí, 2006
9
Libro primero de los famosos hechos del principe Celidon de ...
E! caurlicro eftaua defarmado Solamente con yelmo en la cabecil Con la jayana
a bracos fe ka trabado, . • Y vira grá jucha entrcllos dos fe ernpieça El cs.de fucrçj
,y липа bien dotado. Ni fe vido ventsij en muchi pirca Haftaquea! finio ¡cuanto ...
Gonzalo Gómez de Luque, 1583
10
Florisel de Niquea: tercera parte
Y en fin de una pieca que assí fue en una gran cuadra se halla, labrada en la
biva peña, y en ella no avía otra claridad sino sola la que salía de los ojos de la
jayana, que sentada en una silla en meitad de la cuadra estava llorando sus
hijos, ...
Feliciano de Silva, Javier Martín Lalanda, 1999
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAYANA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
jayana în contextul următoarelor știri.
«Dans la peau de...» Jayana Auger et Guillaume Lessard de Vice E ...
Cette semaine, nous avons interviewé Jayana Auger et Guillaume Lessard, les deux membres fondateurs de la formation saguenéenne Vice E Roi, pour ... «Bible urbaine, Sep 16»
Caja fuerte de los Valle no contenía dinero, asegura presidente de ...
UNA JAYANA DEPARTE DE LA CSJ.!! Declara: "LA CAJA NO TENIA DINERO EN EFECTIVO" (Segun lo que le dijeron) ♢SR. PRESIDENTE DE LA CSJ..UD. «ElHeraldo.hn, Sep 16»
Federal election 2016: New boats to return asylum-seekers
... four wooden “turnback” boats to Australian Border Force officers on Christmas Island, freshly painted with Sanskrit names including “Jayana”, meaning victory. «The Australian, Iun 16»
Wesleyan's Green Team Raises Awareness of Sustainability Efforts ...
Wesleyan employees, from left, Jayana Mitchell, Anika Dane, Dawn Alger, Valerie Marinelli, Bill Nelligan, Jen Kleindienst, Anita Deeg-Carlin, Blanche Meslin ... «Wesleyan Connection, Apr 16»
How Coding Helped This Young Professional Double Her Salary in ...
As a high school student who enjoyed HTML and CSS coding, Jayana Johnson discovered her love for tech at an early age but had no clue how to establish a ... «Black Enterprise, Mar 16»
Tacoma Weekly 2016 All-City Basketball Teams
Sophomore Shalyse Smith was named the league MVP, while senior Jayana Ervin was awarded Defensive Player of the Year honors. McKenzie Alton was also ... «Tacoma Weekly, Mar 16»
Police search for missing 16-year-old girl
Helen Jayana Williams recently moved from Trenton and police believe she may be in the city near Bruce Park Drive, the Wilbur section or on the east side. «NJ.com, Mar 16»
Prep basketball roundup: Todd Beamer clinches fourth consecutive ...
Bellarmine Prep 49, Kentridge 44 (OT): Jayana Ervin scored 11 points and Reyelle Frazier added 10 as the Lions rallied in the second half to force overtime. «The News Tribune, Feb 16»
Bellarmine girls edge Olympia, 61-60, to clinch third consecutive ...
Jenny Hagle (left) and Jayana Ervin of Bellarmine applaud in a girls basketball game at Bellarmine, January 29, 2016. Bellarmine beat Olympia, 61-60. «The News Tribune, Ian 16»
Akkai Padmashali: What's in a word? Everything
"Akkai spoke to the minister very openly; she never antagonises people," says Jayana Kothari, director of city-based Centre for Law and Policy Research who ... «Business Standard, Ian 16»
