Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alderredor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALDERREDOR

La palabra alderredor procede de al de redor.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALDERREDOR ÎN SPANIOLĂ

al · de · rre · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALDERREDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALDERREDOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alderredor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alderredor în dicționarul Spaniolă

Definiția alderredorului în dicționar este în jur. En el diccionario castellano alderredor significa alrededor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alderredor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALDERREDOR


acogedor
a·co·ge·dor
acorredor
a·co·rre·dor
aderredor
a·de·rre·dor
alrededor
al·re·de·dor
arredor
a·rre·dor
barredor
ba·rre·dor
comedor
co·me·dor
conocedor
co·no·ce·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
demoledor
de·mo·le·dor
derredor
de·rre·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
escorredor
es·co·rre·dor
prometedor
pro·me·te·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
redor
re·dor
socorredor
so·co·rre·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALDERREDOR

aldea
aldeana
aldeanamente
aldeanería
aldeaniega
aldeaniego
aldeanismo
aldeano
aldehídico
aldehído
aldeón
aldeorrio
aldeorro
aldina
aldino
aldiza
aldohexosa
aldopentosa
aldorta
aldosterona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALDERREDOR

abastecedor
acreedor
bebedor
conmovedor
encendedor
enriquecedor
hacedor
hedor
mantenedor
merecedor
perdedor
poseedor
prendedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor
tenedor

Sinonimele și antonimele alderredor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alderredor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALDERREDOR

Găsește traducerea alderredor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alderredor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alderredor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alderredor
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alderredor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alderredor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alderredor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alderredor
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alderredor
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alderredor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alderredor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alderredor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alderredor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alderredor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alderredor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alderredor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alderredor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alderredor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alderredor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alderredor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alderredor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alderredor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alderredor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alderredor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alderredor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alderredor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alderredor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alderredor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alderredor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alderredor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALDERREDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alderredor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alderredor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alderredor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALDERREDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alderredor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alderredor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alderredor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALDERREDOR»

Descoperă întrebuințarea alderredor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alderredor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
podemos dudar , observamos constante una regla , ó ley ge* ncral , laquai es, que nunca gyra el mayor alderredor del menor; antes fiempre el mener alderredor del mayor. 24 Observase constante esta regla , porque Saturno , Jo* piter ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1786
2
Cartas eruditas y curiosas em que por la mayor parte, se ...
podemos dudar, observamos constante una regla , 6 ley general , la qual es , que nunca gyra el mayor alderredor del menor ; antes siempre el menor alderredor del mayor. 24 Observase constante esta regla , porque Saturno , Jupiter , Marte ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1774
3
Vocabularium, seu Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ...
Untar , ó embarrar alderredor. Ezech. 11. ® Indé circunli- tus , a , um. Hier. ad Laetam. * Circumlustrator , oris. Titulo S. R. E. de Archidiácono peculiar , que también se llamaba Diácono perscutator , porque á él pertenecía todo el cuidado , y ...
Rodrigo Fernández de Santaella, 1789
4
Cartas eruditas y curiosas, 3: en que por la mayor parte se ...
podernos dudar, observamos constante una regla , 6 ley ge-* neral , la qual es , que nunca gyra el mayor al derredor del menor ; antes siempre el menor alderredor del mayor. 24 Observase constante esta regla, porque Saturno, Júpiter ...
Benito Jerónimo Feijóo y Montenegro, 1777
5
Cartas eruditas y curiosas en que por la mayor parte se ...
podemos dudar , observamos constante una regla , 6 ley general , laqual es, que nunca gyra el mayor alderredor del menor; antes ílempre el menor alderredor del mayor. 24 Observase constante esta regla , porque Saturno , Júpiter , Marte ...
Benito Gerónimo FEYJOÓ y MONTENEGRO, 1786
6
La Biblia, que es, Los sacros libros del Vieio y Nueuo ...
6 Ylas camaras eran camara sobre camara a Hab* y treynta y tres por ordenza y entrauimm CUÜ'JDKCS 1 en &a en apared dela Casa alderredor sobre q las camaras estribaffen , y no estribassen cn la pared dela Casa. 7 Yam'a major ...
‎1569
7
La Biblia, que es, los sacros libros del vieio y nuevo ...
6 Y las camaras eran camara sobre camara tre nta y tres por otdema y entrauá mm en a pared dela Casa alderredor sobre (1 las camaras estribassen , y no estribaffen cn la pared dela Casi]. 7 Y auia mayor anchura y buelta en las camaras ...
Aubry, Schleich, 1622
8
Descripción y cosmografía de España (o itinerario) de ...
Para alderredor (230vA, 333vA, 350rA, 520rA, 588rA, 606rA, 667vA, 672vA, 48vC ... A pesar de su pertenencia a una misma "familia", la cronología de estas formaciones es bien distinta: alderredor y enderredor son las medievales y ...
José Javier Rodríguez Toro, 2002
9
Theatro critico universal ú [sic] Discursos varios en todo ...
Ultimamente, el mismo año a 14 de Octubre se comenzó á tañer a las nueve de la mañana , andando la leogua alderredor con gran furia , y consecutivamente dió nueve golpes , y volvió á andar alderredor tan recio como una rueda de ...
Benito Jerónimo Feijoo y Montenegro ((O.S.B.)), 1777
10
Acta historica et archaeologica mediaevalia 14-15
estan dos çafiros e dos granates que paresçe que son de buena color e çinquenta e dos granos de aljofar de onça, e esta mas en la dicha sobrecopa alderredor otra corona pequenna en que ay quatre granates pequennos e perlas que se ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Historia Medieval, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALDERREDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alderredor în contextul următoarelor știri.
1
Ejecutan a director de Gobernación de Chilapa, Guerrero
Los hechos ocurrieron alderredor de las 18:00 horas, en un restaurante ubicado a espaldas de la Catedral chilapeña, una de las más importantes del estado. «SDPnoticias.com, Mai 16»
2
Presidente de VTV, Jordan Rodríguez denunció cuenta falsa del …
“VtvcanaI8 la cuenta falsa cambia la l por una i mayúscula” y agregó “la nuestra tiene un millón cien mil seguidores y la falsa tiene alderredor de 2 mil ... «Noticias24, Mai 16»
3
Rezan por la paz del mundo, de México y Veracruz, en el Vía crucis …
... muy concurrido por los fieles que se congregaron en la Plazuela del Carbón y recorrieron cada una de las estaciones colocadas en alderredor del barrio. «alcalorpolitico, Mar 16»
4
Hoy en el mundo: se celebra el Día del Síndrome de Down para …
... crear conciencia, compromiso y respeto sobre las personas que padecen este trastorno genético y que afecta alderredor del 15% de la población mundial. «Noticias24, Mar 16»
5
Así evolucionó el escudo de Navarra
... para la ciudad, con orla constituida por "un renc de nuestras armas de Nauarra, de que el campo será de gueulas et la cadena que yra alderredor, de oro". «Diario de Navarra, Nov 15»
6
Obras de adecuación exterior de la ermita de San Sebastián en …
... ermita del barrio de San Sebastián, con la finalidad de proceder a la eliminación de barreras arquitectónicas y, al mismo tiempo, adecentar el alderredor de la ... «Europatropical Almuñécar, Feb 15»
7
Imprudente chofer de micro atropella a niñas
Esta mañana, alderredor de las 7:45 horas, las dos menores salieron de su domicilio en, abordaron un camión junto con su mamá; al llegar a su parada, las ... «El Expreso de Campeche, Sep 14»
8
Cinco enfermeras explican en un espectáculo el virus del papiloma
... cáncer pero pueden causar verrugas en la piel (conocidas técnicamente como condylomata acuminata) en los genitales o en el ano o alderredor de ellos. «Diario Atlántico, Mar 14»
9
La guerra, suprema violencia (5ta Parte y última parte)
... islotes de armas eficaces que pueden autoabastecerse desde el aire, archipiélagos de focos que extenderán su mortal mancha de aceite en su alderredor, ... «Bitácora, Aug 13»
10
Vera de Bidasoa, remando al Bidasoa
Entre los agrestes caminos de alderredor, solo aptos para andarines y jinetes, estraperlistas y mugalaris hicieron oficio durante muchos años facilitando el ... «ABC.es, Iul 13»

IMAGINILE ALDERREDOR

alderredor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alderredor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alderredor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z