Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mantenedor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANTENEDOR ÎN SPANIOLĂ

man · te · ne · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANTENEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANTENEDOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mantenedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mantenedor în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a întreținătorului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este aceea pe care o susține. O altă semnificație a întreținătorului în dicționar este o persoană care a întreținut sau susținut altul. De asemenea, managerul este responsabil de întreținerea unui turneu, târg etc. La primera definición de mantenedor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que mantiene. Otro significado de mantenedor en el diccionario es persona que mantenía o sustentaba a otra. Mantenedor es también hombre encargado de mantener un torneo, justa, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mantenedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANTENEDOR


alrededor
al·re·de·dor
atenedor
a·te·ne·dor
cernedor
cer·ne·dor
comedor
co·me·dor
componedor
com·po·ne·dor
contenedor
con·te·ne·dor
contraponedor
con·tra·po·ne·dor
detenedor
de·te·ne·dor
disponedor
dis·po·ne·dor
entretenedor
en·tre·te·ne·dor
exponedor
ex·po·ne·dor
imponedor
im·po·ne·dor
ponedor
po·ne·dor
proponedor
pro·po·ne·dor
retenedor
re·te·ne·dor
sostenedor
sos·te·ne·dor
suponedor
su·po·ne·dor
tenedor
te·ne·dor
transponedor
trans·po·ne·dor
trasponedor
tras·po·ne·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANTENEDOR

manteísta
mantel
mantelado
mantelería
manteleta
mantelete
mantelillo
mantellina
mantelo
mantención
mantenedora
mantenencia
mantener
mantenida
mantenido
manteniente
mantenimiento
manteña
manteño
manteo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANTENEDOR

acogedor
acreedor
bebedor
conmovedor
conocedor
corredor
demoledor
emprendedor
encendedor
merecedor
perdedor
poseedor
prometedor
proveedor
rededor
revendedor
rompedor
tejedor
vencedor
vendedor

Sinonimele și antonimele mantenedor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «MANTENEDOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «mantenedor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în mantenedor

Traducerea «mantenedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANTENEDOR

Găsește traducerea mantenedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mantenedor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mantenedor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

维护者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mantenedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Maintainer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मेंटेनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сопровождающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mantenedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mainteneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penyenggara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Maintainer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

メンテナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

메인테이너
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

maintainer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

duy trì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பராமரிப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

maintainer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sürdürücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

maintainer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

opiekun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

супроводжуючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

maintainer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συντηρητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onderhouer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ansvarige
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vedlikeholder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mantenedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANTENEDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mantenedor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mantenedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mantenedor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANTENEDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mantenedor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mantenedor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mantenedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANTENEDOR»

Descoperă întrebuințarea mantenedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mantenedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ortodoncia
Mantenedores de espacio El mantenedor más importante es una buena odontología conservadora (Carol), es decir, reparar todos los dientes que hayan de esperar más de seis meses en exfoliarse, y que las obturaciones y/o coronas que se ...
Josep Maria Ustrell i Torrent, Josep Maria Ustrell i Torrent, José Durán von Arx, Isabel Brau Maire, José Durán von Arx, 2002
2
Odontología Pediátrica
Darío Cárdenas Jaramillo. 15 *•& si Ortodoncia interceptiva = movimientos ortodónticos menores 16 Tabla 16-1. Cambios. Figura 15-4. A) Mantenedor de espacio superior removible. B) Mantenedor de espacio superior anterior.
Darío Cárdenas Jaramillo, 2003
3
Sus aspiraciones profesionales
¿Su socio está tan comprometido 110. PROMOTOR MANTENEDOR Promotor Promotor Mantenedor Mantenedor Promotor Mantenedor Promotor Mantenedor Promotor Promotor Mantenedor Mantenedor AGRESIVO Controlador Analizador  ...
Michèle Eckenschwiller, 1993
4
Los condes de Barcelona vindicados y cronologia y genealogia ...
Entes empero, que lo qui acceptara puga donar an son loch altre per ell, ab tal que sia de la confraria ; y si algu acceptara y no exira ala Justa ó al torneig, ni donara algu per ell, caygue en pena lo mantenedor j aventurers de vint ducats , y  ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, 1836
5
Los Condes de Barcelona vindicados, y cronología y ...
Entes empero, que lo qui acceptara puga donar an son loch altre per ell, ab tal que sia de la confraria ; y si algu acceptara y no exira ala Justa ó al torneig, ni donara algu per ell, caygue en pena lo mantenedor y aventurers de vint ducats , y ...
Pròsper de Bofarull i Mascaró, 1836
6
Los Condes de Barcelona vindicados, y cronología y ...
Entes empero, que lo qui acceptara puga donar an son loch altre per ell, ab tal que sia de la contraria ; y si algu acceptara y no exira ala Justa ó al torneig, ui donara algu per ell, caygue en pena lo mantenedor y aventurers de vint ducats , y ...
Prospero de Bofarull y Mascaro, 1836
7
Los Condes de Barcelona vindicados y cronología y genealogía ...
Entes empero, que lo qui acceptara puga donar an son loe h altre per ell, ab tal que sia de la confraria ; y si algu acceptara y no exira ala Justa ó al torneig, ni donara algu per ell, cayguc en pena lo mantenedor y aventurers de vint ducats , y ...
Próspero de BOFARULL, 1836
8
Los condes de Barcelona vindicados, y cronología y ...
Entes empero, que lo qui acceptara puga donar au son loch altre per ell, ab tal que sia de la confraria ; y si algu acceptara y uo exira ala Justa ó al torneig, ni donara algu per ell, caygue en pena lo mantenedor y aventurers de vint ducats , y ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, 1836
9
La vida del siglo
LA TRISTEZA EN LA LITERATURA PERUANA * Señoras, señores: Un motivo de lealtad para un compañero ausente, púsome en el duro trance de aceptar la tarea que vengo a cumplir aquí: la de mantenedor en unos Juegos Florales, en los ...
Luis Alberto Sánchez, Hugo García Salvattecci, 1988
10
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Corríó el príncipe Filiberto con el príncipe Mantenedor: no corrieron precio. El marqués Deste corrió con el príncipe Mantenedor: no corrieron precio, y quedó el marqués por su ayudante. El comendador mayor de Montesa corrió con el ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANTENEDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mantenedor în contextul următoarelor știri.
1
El escritor Fernado Delgado será el mantenedor de La Mojiganga ...
El escritor y periodista, Fernando González Delgado, premiado con el Planeta y el Ondas entre otros reconocimientos, será el mantenedor de la Mojiganga de ... «La Red Comarcal, Aug 16»
2
El investigador Ramón Juste, mantenedor de las fiestas
... los científicos en función de la cantidad de citas que han recibido sus publicaciones. Juste consideró "todo un honor" que le hayan ofrecido ser mantenedor. «El Periódico de Aragón, Iul 16»
3
L'Alcora elige a Enrique Salvador como Mantenedor de las Fiestas ...
... Rondalla l'Alcalatén. El viernes 26 de agosto será el Mantenedor del acto de la Proclamación de la Reina y Damas de las Fiestas del Cristo de l'Alcora 2016. «La Plana al Dia, Iul 16»
4
Jorge Edwards será el mantenedor de la LXVI Fiesta de las Letras ...
Jorge Edwards Valdés, escritor, crítico literario, periodista y diplomático chileno, Premio Nacional de Literatura y Premio Cervantes será el mantenedor de la ... «enTomelloso.com, Iul 16»
5
Los Moros y Cristianos nombran al doctor Fernando Soler ...
La Asociación de Fiestas de Moros y Cristianos San Francisco de Asís ha elegido a Fernando Soler Ferrández como mantenedor del Acto de Proclamación de ... «Información, Mai 16»
6
El pescador Miguel Castell será el mantenedor de las Fiestas de ...
El Ayuntamiento de Peñíscola homenajeará al sector pesquero en las Fiestas Patronales en la figura de su mantenedor. La concejalía de Fiestas ha ... «Castellón Información, Feb 16»
7
Fabero elige al periodista Jesús Cintora mantenedor de su Festival ...
Y es que prácticamente la mitad de los mantenedores que han ejercido como tales desde la primera edición del Festival del Botillo Villa de Fabero —en 1998— ... «Diario de León, Ian 16»
8
El mantenedor de la Fallera Mayor Infantil, un socio de la ...
Por otra parte, el Ayuntamiento de Valencia comunicó que el mantenedor de la Fallera Mayor Infantil, Sofía Soler, el 30 de enero, sea el escritor Carles Cano, ... «Las Provincias, Dec 15»
9
Vicente Cuadrado será el mantenedor de las fiestas
Y por todo esto, el Ayuntamiento de Haro ha decidido que sea Vicente Cuadrado el nuevo mantenedor de las fiestas patronales. Lepoldo García, segundo ... «La Rioja, Aug 15»
10
Andrés Trapiello, Mantenedor de la LXV Fiesta de las Letras Ciudad ...
Metidos en el programa de las fiestas, Jiménez anunció que el Mantenedor de la LXV Fiesta de las Letras va a ser Andrés Trapiello, “un gran mantenedor y muy ... «enTomelloso.com, Aug 15»

IMAGINILE MANTENEDOR

mantenedor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mantenedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mantenedor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z