Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aldeaniego" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALDEANIEGO ÎN SPANIOLĂ

al · de · a · nie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALDEANIEGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALDEANIEGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aldeaniego» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aldeaniego în dicționarul Spaniolă

Definiția de aldeaniego în dicționar este sătenist. En el diccionario castellano aldeaniego significa aldeano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aldeaniego» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALDEANIEGO


albarraniego
al·ba·rra·nie·go
aniego
nie·go
araniego
a·ra·nie·go
ciego
cie·go
derreniego
de·rre·nie·go
diego
die·go
griego
grie·go
infurcioniego
in·fur·cio·nie·go
lebaniego
le·ba·nie·go
lucharniego
lu·char·nie·go
maniego
ma·nie·go
merchaniego
mer·cha·nie·go
niego
nie·go
nocharniego
no·char·nie·go
nocherniego
no·cher·nie·go
paniego
pa·nie·go
reniego
re·nie·go
rociniego
ro·ci·nie·go
serraniego
se·rra·nie·go
veraniego
ve·ra·nie·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALDEANIEGO

aldabeo
aldabía
aldabilla
aldabón
aldabonazo
aldea
aldeana
aldeanamente
aldeanería
aldeaniega
aldeanismo
aldeano
aldehídico
aldehído
aldeón
aldeorrio
aldeorro
alderredor
aldina
aldino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALDEANIEGO

andariego
carriego
casariego
desasosiego
dondiego
espliego
labriego
liego
mujeriego
naviego
palaciego
pasiego
pinariego
pliego
priego
riego
sandiego
sosiego
trasiego
villadiego

Sinonimele și antonimele aldeaniego în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aldeaniego» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALDEANIEGO

Găsește traducerea aldeaniego în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aldeaniego din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aldeaniego» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aldeaniego
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aldeaniego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aldeaniego
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aldeaniego
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aldeaniego
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aldeaniego
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aldeaniego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aldeaniego
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aldeaniego
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aldeaniego
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aldeaniego
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aldeaniego
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aldeaniego
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aldeaniego
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aldeaniego
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aldeaniego
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aldeaniego
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aldeaniego
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aldeaniego
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aldeaniego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aldeaniego
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aldeaniego
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aldeaniego
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aldeaniego
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aldeaniego
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aldeaniego
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aldeaniego

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALDEANIEGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aldeaniego» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aldeaniego
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aldeaniego».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALDEANIEGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aldeaniego» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aldeaniego» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aldeaniego

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALDEANIEGO»

Descoperă întrebuințarea aldeaniego în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aldeaniego și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte moderno, vanguardia y estado: la Sociedad de Artistas ...
A los chicos que nunca oyeron ni vieron otra cosa que lo más elemental de su rincón aldeaniego, se les da quintaesencia de cultura... El rudimentario espíritu de un rapaz aldeaniego no comprende, y hasta diríamos no debe comprender, las ...
Javier Pérez Segura, 2003
2
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Villano, aldeano. | Villano, descortés. Villabeccio, ia, a. Aldeaniego, campestre. Villata, *. f. Villaje, aldea. Villatico, ca, a. Aldeaniego. Villesgiare, «. n. Pasar alguna temporada en una aldea. Villeggiatura, ». f. Recreo que se toma al campo.
‎1860
3
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Aléjele uíkd, Eloignez, vous. Aldea, f. Village, т. ? No me alejaré mucho, Je пет' é - Ininrfárxi лл( beaucoup. Aldeana , f. Viüageoife, paifanne, f. j" loignerai pas Aldeaniego, m. Qui eft du village.
Francisco Sobrino, 1734
4
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
... carnal, iguales lo que tiene artificio, carne, igualdad; mortal \o que está sujeto á la muerte; aquilonal ó aquilonar y familiar lo que pertenece al aquilón y á la familia; aldeaniego y veraniego lo tocante á la aldea y al verauo; moreno , obsceno ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
5
Vocabulario español e italiano, 2
Aldeorrio , caßellucio, villuzcia . Aldeaniego , di villa , di contado • Aldeguela , o aldçhuela , villuccia , pi.c- col contado - Al derredor , o a! rededor, all' interno > attorno . Aldiza, una forte di canna fottile , e fenXa nodi da fare ¡carpe, o granate .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ALDEANIEGO , G A , adj. Lo que es propso de la aldea ó lo perteneciente á ella. ALDEANO, NA, adj. El natural de una aldea , ó lo perteneciente á ella. ALDEÓRRIO,y ALDEORRO, s. m. Aldea pequeña. ALDRAN, s. m. El que vende vino en ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana
ALDEANIEGO, GA. adj. poc. us. Lo que es propio de la aldea , ó pertenece á ella . Paganus. ALDEANO , NA. adj. El natural de alguna aldea, ó lo perteneciente á ella. Paganas , rustían. lop. Dorot. fol. 187. Si tuvieras , aldeana, la condición ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
8
Los dioses de la vida
Y hoy se acomoda en ' Asturias a las fases de la luna el ritmo del trabajo aldeaniego; y allá, en los tiempos lejanos de San Beato de Liébana, de acuerdo con las fases de la luna se domaban animales, se plantaba, se viajaba, se sembraba, ...
Constantino Cabal, 2008
9
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
... carne, igualdad; mortal lo que está sujeto á la muerte ; aquilonal ó aquilonar y familiar lo que pertenece al aquilon y á la familia ; aldeaniego y veraniego lo tocante á la aldea y al verano ; moreno , obsceno, lo que tiene el color de los moros ...
Vicent Salvà, 1837
10
Experimentos de sensibilidad: historias y novelas
Por mucha impresion que nos haga un sueño no tarda en desaparecer de nuestra imaginacion , y el sueño aldeaniego . de Paulina ya desde mucho tiempo sé habia desvanecido. Otras ilusiones á la, verdad menos dulces y apetecibles que ...
François Thomas Marie de Bacular d' Arnaud, Tomás de Iriarte, Librería de Arribas (Madrid), 1796

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aldeaniego [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aldeaniego>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z