Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alirrojo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALIRROJO ÎN SPANIOLĂ

a · li · rro · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALIRROJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALIRROJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alirrojo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alirrojo în dicționarul Spaniolă

Definiția aripilor roșii din dicționar este roșu. En el diccionario castellano alirrojo significa de alas rojas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alirrojo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALIRROJO


abrojo
bro·jo
arrojo
rro·jo
barbirrojo
bar·bi·rro·jo
blanquirrojo
blan·qui·rro·jo
cabecirrojo
ca·be·ci·rro·jo
cerrojo
ce·rro·jo
colirrojo
co·li·rro·jo
corojo
co·ro·jo
cuellirrojo
cue·lli·rro·jo
herrojo
he·rro·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
pechirrojo
pe·chi·rro·jo
pelirrojo
pe·li·rro·jo
perojo
pe·ro·jo
petirrojo
pe·ti·rro·jo
rastrojo
ras·tro·jo
rojo
ro·jo
sonrojo
son·ro·jo
ultrarrojo
ul·tra·rro·jo
verrojo
ve·rro·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALIRROJO

alipegar
alipego
alipori
alipús
aliquebrada
aliquebrado
aliquebrar
alirón
alirroja
aliruzar
alisado
alisador
alisadora
alisadura
alisal
alisamiento
alisar
alíscafo
aliseda
alisio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALIRROJO

antojo
cojo
desalojo
despojo
enojo
flojo
garojo
grojo
hinojo
manojo
marojo
mojo
morojo
ojo
piojo
redrojo
remojo
reojo
restrojo
serojo

Sinonimele și antonimele alirrojo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alirrojo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALIRROJO

Găsește traducerea alirrojo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alirrojo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alirrojo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alirrojo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alirrojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Redhead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alirrojo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alirrojo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alirrojo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alirrojo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alirrojo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alirrojo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alirrojo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alirrojo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alirrojo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alirrojo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alirrojo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alirrojo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alirrojo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alirrojo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alirrojo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alirrojo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alirrojo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alirrojo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alirrojo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alirrojo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alirrojo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alirrojo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alirrojo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alirrojo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALIRROJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alirrojo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alirrojo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alirrojo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALIRROJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alirrojo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alirrojo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alirrojo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALIRROJO»

Descoperă întrebuințarea alirrojo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alirrojo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Zorzales, espinos y serbales: un estudio sobre el consumo de ...
Resultados. Comportamiento del zorzal alirrojo (Turdus iliacus) durante el consumo de frutos de espino (Crataegus monogyna) El zorzal alirrojo consume frutos que están muy cerca de su posición en el árbol (prueba de bondad de ajuste de ...
‎2000
2
Agentes Medioambientales de la Generalitat Valenciana. ...
... encontrarla en zonas abiertas con arbolado cercano, en parques, y en cultivos arbóreos. El estornino negro está muy ligado a ambientes urbanos. Nidifican en zonas arboladas, excepto el zorzal alirrojo y el real que no crían en España.
José María Rodríguez-Solís Gómez-Ibarlucea Juan Carlos Costa Pérez Lourdes Miralles Bellver Álvaro Muñoz Labiano Rocío Guijarro Millán, 2005
3
Los pájaros
En los pantanos de California hay otra especie, el trupial de tres colores, A. tricolor, que en apariencia se asemeja mucho al alirrojo pero difiere en que nidifica en inmensas colonias de hasta 200 000 parejas. El trupial alirrojo no es colonial, ...
Cyril Walker, 1977
4
Conservación de los ecosistemas forestales de Guinea Ecuatorial
... 0. brachyrhynchus X DICRURIDAE Drongo Africano Negro Dicrurus adsimilis X STURNIDAE Bruñido Espléndido Lamprotomis splendidus X X Bruñido Caripurpúrco L. purpureiceps X Estornino Alirrojo de Hartlaub Onychognathus fulgidas ...
‎1991
5
Diccionario Akal del Color
Í zopilote. Véase zopilote [E]. Í zorzal. Véase zorzal [E]. Í zorzal alirrojo (pardo purpúrea agrisada, pardo purpúrea oscura, listada de blanca y manchada de negra, pardo rojiza oscura manchada de blanco amarillenta, rojo api— ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
El mito de la monogamia: la fidelidad y la infidelidad en ...
Entre aquellas aves cuyas hembras obtienen una recompensa genética a través de los apareamientos múltiples se encuentra, cosa interesante, el boyero alirrojo americano, la misma especie que tanto sorprendió al mundo ornitológico hace ...
David P. Barash, Judith Eve Lipton, 2003
7
Cuentos y leyendas
La advertencia que le hace en sueños la Junoche, como emisaria del mal, establece que al entregar el oro de sus ojos será llamada demente al servicio del Ángel Alirrojo; pero nada de eso importa si por su sacrificio la campana se llamará ...
Miguel Angel Asturias, Mario Roberto Morales, 2000
8
Ardeola
Freeman. San Francisco. Soler, M., Pérez-González, J. A., Tejero E. & Camacho, I. 1988. Alimentación del Zorzal Alirrojo (Turdus iliacus) durante su invernada en olivares de Jaén (Sur de España). Ardeola, 35: 183-196. Sorensen, A. E. 1984.
9
Clave del observador de aves: una guía para la ...
Es el zorzal manchado más común de la región, más pequeño y más pardo que el zorzal charlo, con postura menos erguida y parte inferior de las alas marcadamente ocrácea (no tiene la coloración del zorzal alirrojo). El vuelo carece de ...
Bob Scott, Robert Scott, Don Forrest, 1982
10
Las aves de la provincia de Málaga
ZORZAL. ALIRROJO. Turdus iliacus Nombre local: Zorzal malvís Orden: Passeriformes Familia: Turdidae Longitud: 21 cm. Status: Invernante y de paso En el castellano la palabra tordo es sinónimo de zorzal y viene siendo empleada para ...
Manuel Garrido Sánchez, Eduardo Alba Padilla, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALIRROJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alirrojo în contextul următoarelor știri.
1
El periodo de caza menor en cotos de C-LM comenzará el 8 de …
... paloma torcaz, paloma zurita, tórtola común, zorzal alirrojo, zorzal común, zorzal real, corneja negra, faisán, paloma bravía, perdiz roja, urraca y zorzal charlo. «20minutos.es, Iun 16»
2
Cambio climático y migraciones
Hay cuatro tipo de zorzales de menor a mayor El alirrojo que pesa 60 g, el común llamado malviz o malvís de 70 g, el real de 100 g y el charlo que pesa unos ... «Club de Caza, Feb 16»
3
Muérdago: ¿es solo un adorno navideño que te granjea un beso?
... pero no hay que olvidar que se trata de un medio de supervivencia para determinadas aves, como el zorzal común, el zorzal charlo y el zorzal alirrojo. «ABC.es, Dec 15»
4
Carmilla Zero resumen de episodio 1-2
La única que ata cabos es la listilla de Mel y les dice que cree que lo que pasó en la fiesta está directamente relacionado con: La migración del zorzal alirrojo, ... «Lesbicanarias, Nov 15»
5
Agentes de Medio Ambiente realizan servicios nocturnos contra la …
Hasta cuatro tipos de zorzales (real, alirrojo, charlo y común) son especies cinegéticas en Andalucía, es decir, está permitida su caza siempre que ésta se ... «20minutos.es, Nov 15»
6
l'Alcora: L'Alcora unica superviviente nacional del Concurs de …
Asimismo para los que optan al Concurso Europeo, también se concursará con la imitación del Alirrojo y el Mirlo, decidiendo después APAVAL quienes van al ... «La Plana al Dia, Sep 15»
7
Junta elabora un estudio para preservar el zorzal común y …
... que significa un cupo de capturas de 1.263.555 individuos, seguido del zorzal alirrojo (el 12% con el 188.413 de capturas), el zorzal charlo (3% con 48.413), ... «Europa Press, Aug 15»
8
El periodo de caza menor en C-LM transcurrirá del 8 de octubre de …
... migratorias no acuáticas la avefría, becada, codorniz, estornino pinto, paloma torcaz, paloma zurita, tórtola común, zorzal alirrojo, zorzal común y zorzal real. «La Voz de Puertollano, Iul 15»
9
Períodos hábiles y normas de caza
Zorzal común (Turdus philomelos) Zorzal alirrojo (Turdus iliacus) Zorzal charlo (Turdus viscivorus) Zorzal real (Turdus pilaris) Estornino pinto (Sturnus vulgaris) ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Iun 15»
10
Medio Ambiente fija el calendario de caza para la temporada 2015 …
Las especies autorizadas en esta modalidad de caza son: el zorzal común, zorzal alirrojo, zorzal charlo, zorzal real, estornino pinto, paloma bravía, paloma ... «Valencia Noticias, Iun 15»

IMAGINILE ALIRROJO

alirrojo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alirrojo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alirrojo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z