Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serojo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEROJO

La palabra serojo procede del latín *serucŭlus, diminutivo de serus, tardío.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEROJO ÎN SPANIOLĂ

se · ro · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEROJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEROJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serojo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția serojo în dicționarul Spaniolă

Definiția serojo în dicționar este seroja. En el diccionario castellano serojo significa seroja.

Apasă pentru a vedea definiția originală «serojo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEROJO


abrojo
bro·jo
alirrojo
a·li·rro·jo
arrojo
rro·jo
blanquirrojo
blan·qui·rro·jo
cabecirrojo
ca·be·ci·rro·jo
cerrojo
ce·rro·jo
colirrojo
co·li·rro·jo
corojo
co·ro·jo
cuellirrojo
cue·lli·rro·jo
grojo
gro·jo
herrojo
he·rro·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
marojo
ma·ro·jo
pelirrojo
pe·li·rro·jo
perojo
pe·ro·jo
petirrojo
pe·ti·rro·jo
rastrojo
ras·tro·jo
redrojo
re·dro·jo
rojo
ro·jo
sonrojo
son·ro·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEROJO

serodiagnóstico
seroja
serología
serológico
serón
seronda
serondo
seronegativa
seronegativo
seronera
seronero
seropositiva
seropositivo
serosa
serosidad
seroso
seroterapia
serótina
serótino
serotonina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEROJO

antojo
barbirrojo
cojo
desalojo
despojo
enojo
flojo
garojo
hinojo
manojo
mojo
morojo
ojo
pechirrojo
piojo
remojo
reojo
restrojo
ultrarrojo
verrojo

Sinonimele și antonimele serojo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «serojo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEROJO

Găsește traducerea serojo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile serojo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serojo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我serojo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

serojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sergio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं serojo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I serojo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я serojo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I serojo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি serojo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je serojo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya serojo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich serojo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はserojo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 serojo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku serojo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi serojo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் serojo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी serojo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben serojo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I serojo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I serojo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я serojo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I serojo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα serojo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek serojo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag serojo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg serojo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serojo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEROJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serojo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serojo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serojo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEROJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serojo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serojo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre serojo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEROJO»

Descoperă întrebuințarea serojo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serojo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El espíritu áspero
Oyó una voz dormida y mascarienta articulando un enunciado sin sentido. «Hay serojo en la puerta de Bochinche», dijo la voz. O tal vez: «No hay serojo en la puerta de Bochinche». Era la voz viscosa de tío Genaro. Sindo se incorporó y miró ...
Gonzalo Hidalgo Bayal, 2009
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Serna, f. Cierta clase de tierra de labor. Seroja, f. Serojo. Serojero, w. El i|tic cuida de la seroja. Serojo, m. Unja seca uue cae de los árboles. || Desperdicios de la leda. Seron, т. Especie de sera larga. Seronero, ra. Que |ur ollcio hace serones.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario manual castellano-catalán
Seroja, f. y Serojo, т. fulla seca,fudaraca. Seron, m. sarria. Seronero, m. esparter. Serosidad, f. serositat. Seroso, sa. adj. seros. Serpa, f. toria, sarment per colgar, ó capjicar. Serpear, v. n. serpejar, ser- pentejar. (pta Serpentaria , f. dragonaria, ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionario Catalan-Castellano
seca. seroja, serojo. — seca que cau dels arbres. borusca. # alcáurerla fulla. fr. al caer de la hoja. # guarnir ab fullas de metall. chapear. *tráurer fulla los arbres. poblar, echar hoja. Fullaraca. f. y met. hojarasca. — met. pampanaje, paja ...
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
—seca. seroja , serojo. —seca que cau del arbres. borusca. * al cáurer la fulla. fr. al caer de la hoja. « guarnir ab fullas de metaIl. chapear. * tráurer fulla los arbres. po6ior, echar hoja. Fullad , da. adj. hojoso, hoja- do, frondoso. Fullaraca. f. y ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
6
El bazar
El primer pescozón de cuello vuelto que Gabriel recibió de manos de Serojo, fué por el grave delito de haberle encontrado apoyándose de codos en el mostrador; el segundo, por haber roto un vaso ; el tercero , por haber derramado unas ...
7
Comento de P. Ovidio Nason a los libros de Tristes, Ponto, y ...
ecfojr de Havia el Sol resplandecido serojo, pondi vín ^ * Conviniendo el dia con el alegre ^^l^^ 'fo^"^^ Y as TM">oMí. ci vencedor con la honra PrS F*"^bL lAugustb. Jiíefigíosa- JOe Rcü- avia el Sol «spW^^ci alegre — . Conviniendo el di jon ...
Publius Ovidius Naso, Ignacio Suárez de Figueroa, Diego Suárez de Figueroa, 1727
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
3. redrojo. regojo. remojo. serojo. sonrojo. tramojo. de 4. anteojo. descordojo. desenojo. estadojo. paradojo. paticojo. pechirojo. pelirojo. pintarojo. trampantojo. Verbos. Los de la terminacion en oja, mudando la a final en o. ol. de 1 bol. col.
H. Gracia, 1829
9
Propuesta de Un Programa de in Version Para El ...
pjsao9M OUtf enB&ieoxN jdpbaT^s X3 BXeuB^pnf) seanpuoH SJGd sjed aod sspepjsaoau seK A" X0-0,6T A n-n60 serojo sox vxeá sooyspq so0t09VT oo^eno soT ©P sbKn.bs sp pppxTTOJUDdsTP ^T s^Qua upjoeKsa 0 ojpero ve afectada la ...
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
s. as. Libro compuesto de sermones. SERMONEAR, v- a. Fam. Reprender Frecuentemente. SERMOMZACION, s. f Acto de decir en publico. SEROJA, s. f La boja seca que cae de. ' los árboles. — Residno , desperdicio de leña. SEROJO, i.
Cristoval Pia y Torres, 1826

IMAGINILE SEROJO

serojo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serojo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/serojo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z