Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herrojo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERROJO ÎN SPANIOLĂ

he · rro · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERROJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERROJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herrojo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția herrojo în dicționarul Spaniolă

Definiția herrojo în dicționar este șurub. En el diccionario castellano herrojo significa cerrojo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «herrojo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HERROJO


abrojo
bro·jo
alirrojo
a·li·rro·jo
arrojo
rro·jo
barbirrojo
bar·bi·rro·jo
blanquirrojo
blan·qui·rro·jo
cabecirrojo
ca·be·ci·rro·jo
cerrojo
ce·rro·jo
colirrojo
co·li·rro·jo
corojo
co·ro·jo
cuellirrojo
cue·lli·rro·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
pechirrojo
pe·chi·rro·jo
pelirrojo
pe·li·rro·jo
perojo
pe·ro·jo
petirrojo
pe·ti·rro·jo
rastrojo
ras·tro·jo
rojo
ro·jo
sonrojo
son·ro·jo
ultrarrojo
ul·tra·rro·jo
verrojo
ve·rro·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HERROJO

herrerista
herrero
herrerón
herreruelo
herrete
herretear
herrezuelo
herrial
herrín
herriza
herrón
herronada
herropea
herropeada
herropeado
herrugenta
herrugento
herrumbrado
herrumbrar
herrumbre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERROJO

antojo
cojo
desalojo
despojo
enojo
flojo
garojo
grojo
hinojo
manojo
marojo
mojo
morojo
ojo
piojo
redrojo
remojo
reojo
restrojo
serojo

Sinonimele și antonimele herrojo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «herrojo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERROJO

Găsește traducerea herrojo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile herrojo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herrojo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Herrojo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

herrojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Herring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Herrojo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Herrojo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Herrojo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Herrojo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Herrojo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Herrojo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Herrojo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Herrojo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Herrojo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Herrojo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Herrojo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Herrojo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Herrojo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Herrojo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Herrojo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Herrojo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Herrojo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Herrojo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Herrojo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Herrojo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Herrojo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Herrojo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Herrojo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herrojo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERROJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herrojo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herrojo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herrojo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERROJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herrojo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herrojo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre herrojo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERROJO»

Descoperă întrebuințarea herrojo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herrojo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Triumfos de la caridad,y aplausos de la Redencion, solemnes ...
Oracion panegirica... Francisco FERNANDEZ HERROJO. s nifica. En el sumptuosoTempIo de laCatedral donde terminava esta solemne Procession cratanto elcocui- so,que sin valer respetos,y violencias, cast se hizo im- pertransible el paffo, ...
Francisco FERNANDEZ HERROJO, 1702
2
Faro nacional
... de la propiedad de Juan Herrojo, vecino de Pallare», que estaban labrando en dichas tierras, á pesar de hallarse, sembradas por vecinos de Mo - nasterio, cuyas caballerías puso á disposición del Alcalde: Que el citado Lancharo dirigió un ...
3
Comentario crítico-jurídico-literal á las ochenta y tres ...
Ningún juramento aunque el juez lo mande hacer ó la parte lo pida no se faga en san , Vívente de Avila, ni en el herrojo de santa Agueda, ni .sobre el altar ni cuerpo santo: nVeh otra Iglesia juradera, sopeña de diez mil maravedis para la ...
Sancho Llamas y Molina, 1827
4
Jurisprudencia administrativa: colección completa de las ...
verificarlo ea el término de 1res días se procedería á su venta por la vit 4e apremio: Que instruidas diligencias por el Alcalde de Montemolin acerca de los referidos hechos, en virtud de la comparecencia que hizo al efecto el citado Herrojo...
5
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
Ningun juramento aunque el juez lo mande hacer ó la parte lo pida no se faga en san Vicente de Avila , ni en el herrojo de santa Águeda , ni cuerpo santo : ni en otra Iglesia juradera, sopeña de diez mil maravedis para la nuestra cámara é  ...
José Vicente y Caravantes, Sancho de Llamas y Molina, Gaspar y Roig (Madrid), 1853
6
F-Hervas
... de quien obtuvo Ejecutoria en Granada en 1701, c. en Villagarcía de la Torre 26-3- 1760 con Francisca de Herrojo-Chacón y Prieto, padres de Francisco de HERRERA y Herrojo-Chacón, n. en Villa- garcía 4-6-1764, P. N. Hidalgo padrones ...
Adolfo Barredo de Valenzuela, Ampelio Alonso-Cadenas López, 1998
7
Estudio histórico sobre una familia extremeña, los Sánchez ...
... Constanza María de 57 Herrera, Santiago de 424 Herrera Gordón de la Rocha , Inés de 424 Herrera Herrojo Chacón, Francisco de 449 Herrera de León, Enrique 187 Herrera Manzanedo, María de 137 Herrera Murube, Enrique 187 Herrera ...
Jaime de Salazar y Acha, 2000
8
Caballeros de la Orden de Santiago que efectuaron sus ...
Abuelos maternos: Francisco de Herrera y Herrojo-Cha- cón. N. Villagarcía, 4 de junio de 1764. P. N. Hidalgo (Villagarcía) en Padrones de 1818, 30, 31, 33 y 34, y en sorteos de 1825 y 1834. Alcalde por el Estado Noble en 1826 y 1828.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1993
9
Librería de escribanos, abogados y jueces
Y se previene que está prohibido se haga juramento en San Vicente de Avila, en el herrojo de Santa Águeda, sobre altar de cuerpo santo, reliquias del cuerpo de San Isidro de Leon , ni en otra iglesia jura- dera, aunque la parte lo pida, y el ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
10
Origen de las dignidades seglares de Castilla y León: con ...
En Burgos sobre el Cerrojo, ò Herrojo de santa Gadea , Iglesia juradcra,le tomó juramento Rodrigo Diaz de Biuar, llamado el Cid-de que no auia sido.ni tenido parte en la muerte de el Rey don Sancho. El año de mil y ochenta y cinco, ...
Pedro Salazar de Mendoza, José del Ribero ((Madrid)), 1657

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERROJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herrojo în contextul următoarelor știri.
1
Presentan Cien años de Feminismos Dominicanos, 1865-1965
April Mayes, Elizabeth Manley, Ginetta Candelario, las autoras, e Izaskun Herrojo, directora de la Biblioteca del AGN. (Fuente Externa) ... «El Caribe, Iun 16»
2
La "clave" de 50 años de cura
En cuanto a los que cumplían los 25 años de sacerdocio, se contaban los diocesanos Andrés Fuentes Calero, Julián Francisco Herrojo Rodríguez, Florentino ... «La Nueva España, Mai 16»
3
25 de abril de 2016, respondió en directo:
... 29 de Abril: 'La noche que mi madre mató a mi padre' y es posible que consigas cambiar tu idea de lo que es el cine español. Avatar Luis Herrojo Jimenez: 7. «El Mundo, Apr 16»
4
Memoria de un negro con alma de princesa
Los cuatro hicieron posible un audio-libro, por este orden, José Marcelino García, autor de la introducción; Fidel García responsable del prólogo; Julián Herrojo ... «La Nueva España, Apr 16»
5
'Wad Visón' vence contra pronóstico en el Habitancum
... como entrenador, y Václav Janácek, como jockey, ambos al conseguir sendas victorias con 'Alfieri', propiedad de la cuadra el Herrojo, en el Premio Colindres ... «MARCA.com, Apr 16»
6
'Alfieri', candidato al Hándicap Opcional
Alfieri, propiedad de la cuadra El Herrojo, con la monta de Václav Janácek es el gran favorito del premio Hándicap Opcional, con 12.000 euros al ganador, que ... «MARCA.com, Mar 16»
7
El ministro de Deportes reconoce que tiene intereses empresariales ...
Además, Méndez de Vigo es propietario al 25% de la Cuadra el Herrojo que participa en carreras de equitación y que en este ejercicio arroja un déficit de ... «elplural.com, Feb 16»
8
Escolares del municipio visitarán Juanar, Herrojo y Meliche con el ...
El Programa de Educación Ambiental arrancará su agenda de actividades el próximo mes, con el objetivo de acercar a los escolares del municipio la riqueza ... «Marbella Directo, Ian 16»
9
La romería del Cristo mantiene su tirón popular pese a la ausencia ...
Allí escucharon al párroco, Julián Herrojo, hacer un llamamiento a "compartir la alegría" y hacer una súplica "por la paz y la unidad de España". La única ... «La Nueva España, Sep 15»
10
El I Trail Sierra de Las Nieves recorrerá los municipios de Monda ...
... Istán, Parauta, Benahavís y Tolox, siendo el enlace para entrar al Parque Natural de la Sierra de las Nieves la zona denominada El Herrojo, perteneciente al ... «Noticias de la Diputación de Málaga, Oct 14»

IMAGINILE HERROJO

herrojo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herrojo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/herrojo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z