Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amilanamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMILANAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · mi · la · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMILANAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMILANAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amilanamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amilanamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția amilamiento în dicționar este un act de intimidare sau de intimidare. En el diccionario castellano amilanamiento significa acción y efecto de amilanar o amilanarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amilanamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMILANAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMILANAMIENTO

amigo
amigota
amigote
amiguera
amiguero
amiguete
amiguismo
amilácea
amiláceo
amilamia
amilanar
amilasa
amílico
amillaramiento
amillarar
amillonada
amillonado
amiloideo
amilosa
amimia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMILANAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele amilanamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AMILANAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «amilanamiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în amilanamiento

Traducerea «amilanamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMILANAMIENTO

Găsește traducerea amilanamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile amilanamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amilanamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

amilanamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

amilanamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Amilation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

amilanamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

amilanamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

amilanamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

amilanamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

amilanamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

amilanamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

amilanamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

amilanamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

amilanamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

amilanamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

amilanamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

amilanamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

amilanamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

amilanamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

amilanamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

amilanamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

amilanamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

amilanamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

amilanamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

amilanamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

amilanamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

amilanamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

amilanamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amilanamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMILANAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amilanamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amilanamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amilanamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMILANAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amilanamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amilanamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre amilanamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMILANAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea amilanamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amilanamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cantos y Reflexiones Para El Amor
Amilanamiento. Ojos, por decenas y pareados, por millares y millones, me rodean y me miran, cual espécimen extraño cuya existencia no se ha concebido, electrizando conjeturas y en su mente preguntando: ...
Mario Echeverrr a., Mario Echeverrra, 2012
2
Hombres y libros
Nunca pueblo alguno se comprendió más vencido ni se sintió más impotente. Pintando el desconcierto de la época, González Prada exclama: "Chile nos deja el amilanamiento, la pequeñez de espíritu, la conformidad con la derrota y el tedio ...
Rufino Blanco-Fombona, Oscar Rodríguez Ortiz, 2004
3
Fe y cultura en Venezuela: memorias de las II Jornadas de ...
Pero la recuperación del necesario papel que debe jugar el saber religioso en la recomposición de amplios espacios para la búsqueda de certezas, tropieza con numerosos obstáculos de entrada, entre otros: el amilanamiento de los exiguos ...
‎2002
4
Antologia: *
Pintando el desconcierto de la época, González Prada exclama: «Chile nos deja el amilanamiento, la pequeñez de espíritu, la conformidad con la derrota y el tedio de vivir modesta y honradamente. Se nota en los ánimos la apatía que ...
Rufino Blanco Fombona, 2013
5
Las vidas paralelas, 3
Queriendo en seguida borrar de los ánimos aquel temor y amilanamiento invadió la Arcadia; pero tuvo buen cuidado de no presentar batalla á los enemigos ; sino que limitándose á tomar un pueblezuelo que pertenecia á los de Mantinea , y ...
Plutarco, 1822
6
Quaresma del padre Pablo Señeri de la Compañia de Jesus ...
(3 9) Bccl. 30. o. D c P a t r e impio quae- runtur siliif 8 6 • Sermon fttgt/moq«ìrìt0. se descubra, en ellos mal dos Ios.fu.yosal!PaísdeCà2 de amilanamiento , paca na , y alli en un campo, que ufar vuestros terminos,que compró de los- de Sichem, ...
Paolo Segneri, 1724
7
Simon de Nantua, ó, El mercader forastero
... de hambre. ¡Me falta ya el aliento, y no sé lo que he de hacer! Simon. Fuerte desgracia es la vuestra, buen amigo: os compadezco de todo corazon. Pero el mal no se remedia con el amilanamiento, ni, como suele decirse , echando la 9 ...
Laurent de Jussieu, 1819
8
Guatimozín. Último emperador de México
... ocasión que hasta entonces se les presentara de alcanzar decisivas ventajas sobre el invasor; la deslealtad de muchos de sus tributarios, el amilanamiento de algunos, y hasta el mal estado de su salud, jamás restablecida completamente.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
9
Apéndice a las lecciones prácticas de agricultura y ...
Por lo comun , el único y principal objeto de los Comerciantes , es componer y cargar sus Vinos de color , atribuyendo á esto únicamente toda su buena qualidad : el temor y amilanamiento en que su ignorancia Ioí constituye , los obliga á no ...
Vicente de el Seixo, 1795
10
Resúmen histórico de la Revolucion de España, 4: año de 1808
Al paso que el espiritu castellano se electrizó extraordinariamente con la vergonzosa retirada de Masena y lastimosa presencia de sus derrotadas divisiones , no es concebible el amilanamiento de estas y el general trastorno que causó en ...
Manuel Salmón, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMILANAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amilanamiento în contextul următoarelor știri.
1
Los titiriteros recrudecen la guerra entre Carmena y los 'jóvenes' de ...
... generándose así ciertos recelos internos ante el supuesto amilanamiento de la regidora a las críticas vertidas por la oposición y medios de comunicación. «El Confidencial, Feb 16»
2
Ciego de Ávila resucita en la Serie del Caribe
La concentración fue la clave, nunca hubo amilanamiento. Ahora que estamos en las semifinales empieza un nuevo torneo, estos es muerto súbita, vamos por ... «OnCuba, Feb 16»
3
Mariano Rajoy afirma que ha ganado y que intentará formar Gobierno
La culpa de la caída del PP, la tiene única y exclusivamente Rajoy, por su mudez y amilanamiento a lo largo de su mandato, al no querer exponer un día sí y el ... «Última hora, Dec 15»
4
Velasco hace dura crítica al Gobierno y dice que no cree que la ...
Ese es un acto de amilanamiento, de gente que dice mejor no corro ni un riesgo, me enfermo ese día", explicó. Y agregó que "el problema de la Nueva Mayoría ... «El Mostrador, Iul 15»
5
“El grueso de la intelectualidad está en una posición crítica”
“Es de las áreas más golpeadas por el Gobierno y las tácticas que emplea para ello son muy conocidas: el amilanamiento; a las empresas editoras penalizarlas ... «Diario de Avisos, Iul 15»
6
Betijoque se vistió de colores para celebrar Carnaval Escolar
(Juan Pazos CNP: 15.605) - Ni porque Betijoque amaneció nublado después del chaparrón caído en la madrugada de ayer, no hubo amilanamiento alguno ... «Diario El Tiempo, Feb 15»
7
Rubén Quesnel ya está fuera del país "por falta de garantías ...
"Desde el día de ayer aguardábamos el amilanamiento. Ayer debían venir en este horario pero recién se constituyeron hoy con el Fiscal René Fernández. «ÚltimaHora.com, Sep 13»
8
'We love Ana Pastor'
Pero no sucedió así, la garra y el no amilanamiento que tiene la periodista le hizo ir escarbando más y más cada minuto en una Rosa que quería explicarse ... «La Voz Libre, Sep 13»
9
por Manuel González Prada
... se perdona la derrota de un ejército indisciplinado con jefes ineptos o cobardes, se concibe el amilanamiento de un pueblo por los continuos descalabros en ... «Red Voltaire, Oct 06»

IMAGINILE AMILANAMIENTO

amilanamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amilanamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/amilanamiento>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z