Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amiguete" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMIGUETE

La palabra amiguete procede de amigo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AMIGUETE ÎN SPANIOLĂ

a · mi · gue · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMIGUETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMIGUETE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amiguete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amiguete în dicționarul Spaniolă

Definiția amiguetei în dicționar este o persoană cu care aveți o prietenie superficială. En el diccionario castellano amiguete significa persona con quien se tiene amistad superficial.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amiguete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMIGUETE


banquete
ban·que·te
besuguete
be·su·gue·te
boquete
bo·que·te
cacahuete
ca·ca·hue·te
cereguete
ce·re·gue·te
chisguete
chis·gue·te
disquete
dis·que·te
droguete
dro·gue·te
hurguete
hur·gue·te
juguete
ju·gue·te
linguete
lin·gue·te
muguete
mu·gue·te
paquete
pa·que·te
piquete
pi·que·te
pleguete
ple·gue·te
sereguete
se·re·gue·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMIGUETE

amigabilidad
amigable
amigablemente
amigacha
amigacho
amigajada
amigajado
amiganza
amigar
amígdala
amigdalácea
amigdaláceo
amigdalina
amigdalitis
amigo
amigota
amigote
amiguera
amiguero
amiguismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMIGUETE

ahuehuete
alcahuete
bosquete
casquete
chanquete
chaquete
cuete
fuete
moquete
mosquete
periquete
remoquete
requete
roquete
rosquete
saquete
soniquete
torniquete
triquete
zoquete

Sinonimele și antonimele amiguete în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «amiguete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMIGUETE

Găsește traducerea amiguete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile amiguete din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amiguete» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

amiguete
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

amiguete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I love you
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

amiguete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

amiguete
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

amiguete
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

amiguete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

amiguete
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

amiguete
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

amiguete
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

amiguete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

amiguete
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

amiguete
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

amiguete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

amiguete
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

amiguete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

amiguete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

amiguete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

amiguete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

amiguete
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

amiguete
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

amiguete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

amiguete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

amiguete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

amiguete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

amiguete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amiguete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMIGUETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amiguete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amiguete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amiguete».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMIGUETE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amiguete» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amiguete» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre amiguete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMIGUETE»

Descoperă întrebuințarea amiguete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amiguete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Autoestima ¿cómo desarrollarla?: juegos, actividades, ...
Día del Amigúete La importancia de tener un amigo, ser un amigo y divertirse con amigos se celebrará en el «Día del Amiguete». Materiales: Juego de cartas o retratos de revistas viejas. Bolsas de almuerzo, conos de helados, galletas de ...
Jean R. Feldman, 2000
2
Turbo Manual de Guitarra Eléctrica v2.0
Si un amiguete está tocando un Sol mayor, y tú le acompañas tocando un power chord de Sol, el conjunto sonará bien. El Sol mayor que toca tu amiguete está formado por las notas del power chord, y “alguna más". Es decir, tú estarías ...
Luis Ángel Rico Tejedor
3
La venta en verso
El General Amiguete Inspiración: levanten la mano aquellos que crean que debemos atacar la colina por la derecha.Gracias. Ahora,levantenla mano aquellos que crean que debemos atacar la colina por la izquierda. Gracias, dijo el General ...
Pablo Puszczalo, 2010
4
Ogro sapiens: una fábula para niños grandes
Brian ha prometido que todo irá bien (everything will bejust fine): Brian, mi amiguete, Brian mi alumno, Brian el majete. No cuela, ni siquiera para mí mismo. La verdad es que las palabras de tila de Brian no nos tran— quilizan demasiado.
Arturo Caprara, 2013
5
Confesiones verdaderas
Hablábamos de tu amiguete. ~. —Y las fichas, Tommy. Desmond Spellacy de repente se sintió avergonzado. Era evidente que la señora Morris, de la Comisión de Jurados, se había esforzado más por entender a Tommy de lo que él había ...
John Gregory Dunne, 2012
6
El Primer Combate de David
Con este antecedente entre risas, burlas y sorpresas, le tocó el turno a mi amiguete “Pedro”, se levantó de su silla, Ñica, le pasó los gajos por encima del cuerpo desde el centro de la cabeza, Pedro levantó sus brazos al frente y Ñica le pasó ...
José Cuspinera Navarro
7
Los diez retos de Silvia
El amiguete lo será siempre, aunque el asesor que lo recomiende sea un ex presidente de un gran banco y el incorporado tenga el mejor de los historiales profesionales. Dará igual, será siempre el amiguete del asesor del Presidente.
Jorge Cagigas, Varios autores, Eugenio De Andrés, 2011
8
Cómo hacer cine: El día de la bestia de Alex de la Iglesia
«Es que el amiguete quiere hacer planos cortos y se tiene que ver que somos nosotros», le explicamos. «Yo ya he dicho que no voy a subir. Vosotros tampoco deberíais subir, porque es peligroso». Al final, él también subió. Cuando la grúa  ...
‎2002
9
Morir en domingo
... no decías que Javi sólo había sido un amiguete y que no quería nada contigo? -No, yo no he dicho eso exactamente: Javi era un amiguete, pero creo que Laurent tuvo razón aquella noche que tuvimos la pelotera en Madrid. Javi no ...
Maria Escalona, 2013
10
Corrupción en la Universidad
amiguete que conoce a otro amiguete, de mezquinos y vergonzosos favores que esperan su servil réplica. He ahí el sanctasanctórum de la España real.Eso sí, todos esos lazos serviles están revestidos, recubiertos y barnizados de la mejor  ...
Jose Penalva

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMIGUETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amiguete în contextul următoarelor știri.
1
Carmena destituye a la responsable de la Empresa Municipal de ...
¿Hay que hacer sitio a algún amiguete? LeeGreed • Hace 2 horas. El "amiguete" colocad@ a dedo, parece ser esta señora. chifus • Hace 4 horas. no parece ... «Público, Iun 16»
2
12 citas musicales que no te puedes perder este verano
Ahora imagine que, gracias a una herencia, un amiguete ruso o una acreditación de periodista, tuviera la oportunidad de recorrer la España festivalera de 2016 ... «El Mundo, Iun 16»
3
El sobrino de Manuela Carmena enchufa a un amiguete
En esta ocasión el premio se lo lleva un amigo de Luis Cueto, sobrino político de Carmena. El afortunado de la dádiva es Alejandro Klecker de Elizalde, al que ... «Periodista Digital, Iun 16»
4
UGT estudia presentar una "denuncia por prevaricación" por los ...
A lo mejor habría que buscar esas cantidades que se adeuda a los trabajadores en algún altillo o en algún cuarto trastero de algún amiguete del señor ... «La Vanguardia, Mai 16»
5
El padre de Leopoldo López tacha a Zapatero de 'amiguete' de ...
"No soy simpatizante de su gestión porque forma parte de un grupito que son los amiguetes del señor Maduro y del chavismo que queda en Venezuela", ... «La Voz Libre, Mai 16»
6
El padre de Leopoldo López tacha a Zapatero de "amiguete" de ...
"No soy simpatizante de su gestión porque forma parte de un grupito que son los amiguetes del señor Maduro y del chavismo que queda en Venezuela", ... «El Mundo, Mai 16»
7
VENEZUELA. EL PADRE DE LEOPOLDO LÓPEZ DICE A ...
“No creo que ningún amiguete del régimen pueda vestirse de mediador”, aseguró. Aseguró que si él fuera opositor a Maduro “no le recibiría, pero allá ellos”, ... «Te Interesa, Mai 16»
8
Podemos se vuelve casta
Bastó tocar poder municipal para comprobar que no son tan castos; al contrario, son tan casta como todos: colocan al cuñado, al novio, o al amiguete. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Mar 16»
9
Los 'amiguetes' al poder
Pues yo les digo que los siete meses de gestión del edil de València en Comú Jordi Peris, con su amiguete Rafael Monterde al cargo de las fundaciones ... «El Mundo, Feb 16»
10
Presumen de un gol ilegal
Messi se olvidó de su gol liguero 300 con el Barça al lanzar el penalti y jugó a ser amiguete de Luis Suárez para darle un gol que tenía un doble objetivo: ... «AS, Feb 16»

IMAGINILE AMIGUETE

amiguete

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amiguete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/amiguete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z