Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ánade" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÁNADE

La palabra ánade procede del latín anas, -ătis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ÁNADE ÎN SPANIOLĂ

á · na · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÁNADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÁNADE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ánade» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ánade

Anatidae

Anatidae

Anátidas este o familie de păsări de ordinul Anseriformes. Anatidae sunt, de obicei, păsări migratoare care trăiesc de obicei lângă apă; Una dintre adaptările lor la mediul acvatic îi determină să fie țesute cu membrane. Printre speciile foarte diverse ale acestei familii se numără rațe sau rațe; Gâștele, gâștele sau gâsca; Jaguarii, lebedele, serretasii, eiderele, barnalele, cauquenes, porroni și borcane. În epocile moderne, distribuția sa naturală a cuprins practic întreaga planetă Pământ, cu excepția Antarcticii. Las anátidas son una familia de aves del orden de las Anseriformes. Las anátidas son aves usualmente migradoras que suelen vivir en las proximidades del agua; una de sus adaptaciones al medio acuático hace que sean palmípedas. Entre las muy diversas especies de esta familia se encuentran los ánades o patos; las ocas, gansos o ánsares; las yaguasas, los cisnes, las serretas, los eideres, las barnaclas, los cauquenes, los porrones y los tarros. En eras modernas su distribución natural abarcaba prácticamente todo el planeta Tierra, a excepción de la Antártida.

Definiția ánade în dicționarul Spaniolă

Definiția ánade în dicționarul spaniol este o rață. O altă semnificație a rață în dicționar este și pasărea cu aceleași caractere generice ca și rața. La definición de ánade en el diccionario castellano es pato. Otro significado de ánade en el diccionario es también ave con los mismos caracteres genéricos que el pato.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ánade» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ÁNADE


árcade
ár·ca·de
dríade
drí·a·de
hamadríade
ha·ma·drí·a·de
ménade
·na·de
náyade
·ya·de
nómade
·ma·de
oréade
·a·de
parástade
pa·rás·ta·de
pléyade
plé·ya·de
tríade
trí·a·de
tríbade
trí·ba·de

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÁNADE

alcalde
almohade
archicofrade
boutade
cofrade
confrade
de
desde
donde
dónde
frade
grande
jade
pierde
saudade
sede
tarde
vade
verde
zade

Sinonimele și antonimele ánade în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ÁNADE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ánade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în ánade
ánsar · cisne · ganso · oca · pato

Traducerea «ánade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÁNADE

Găsește traducerea ánade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ánade din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ánade» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ánade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Add
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बतख़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

утка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হাঁস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

canard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

itik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

오리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bebek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வாத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

परतले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ördek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anatra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kaczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

качка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πάπια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

eend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

and
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ánade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁNADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ánade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ánade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ánade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÁNADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ánade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ánade» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ánade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁNADE»

Descoperă întrebuințarea ánade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ánade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mecanografía para oposiciones. Curso completo de mecanografía.
Si comete falta vuelva a repetir la serie hasta que la ejecute correctamente. ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ------------------------- melón melón melón ...
Editorial Mad, 2005
2
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
El ánade silbador de pico rojo y dé narices amarillas, p. 23. El ánade silbador de pico negro, p. 25. El rechinador, p. 26. El pato de cuchara, p. 29. El gallo dé mar, ó ánade de cola larga, p. 35. El ánade de larga cola de Terranova, p. 38.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
3
Historia natural: general y particular
EL PEQUEÑO ÁNADE DE CABEZA ABULTADA. Este pequeño ánade , que es de talla media entre el comun y la cerceta, tiene toda la cabeza adornada con una mazorca de largas hilachas teñidas de púrpura con reflejos verdes y azules  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1846
4
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Hasta los seis meses no adquieren toda su magnitud , ni el plumage que les es propio. Sus colores mas regulares son poco mas ó mcncs los misinos que los del ánade silvestre, aunque menos vivos : sin embargo , hay algunos ánades cuyo ...
5
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Hasta los seis meses no adquieren toda su magnitud , ni el plumage que les es propio. Sus colores mas regulares son poco mas ó menos los mismos que los del ánade silvestre, aunque menos vivos : sin embargo , hay algunos ánades cuyo ...
‎1788
6
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Hasta los seis meses no adquieren toda su magnitud , ni el plumage que les es propio. Sus colores mas regulares son poco mas ó menos los mismos que los del ánade silvestre, aunque menos vivos : sin embargo , hay algunos ánades cuyo ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
7
Diccionario Akal del Color
Se conoce también como «colorido tra— gavenados». ánade. (Del latín «anas, - atis»: «pato».) Esquema cromático de coloraciones amarillo anaran— jada, negro Verdosa, blanca, castaño rojiza, parda clara, blanco grisácea, naranja rojiza y ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Genética: Un enfoque conceptual
El tipo de plumaje hallado en el pato de collar o ánade real está determinado por tres alelos en un único locus: MR, que codifica el plumaje restringido; M, que codifica el plumaje ánade real y md, que codifica el plumaje oscuro. El fenotipo ...
Benjamin A. Pierce, 2009
9
La Piel de Zapa
Heos aquí la famosa oca de plumon, ó ánade Eider bajo cuyo vestido duermen nuestras señoritas... Que bella ! ... ¿Quien no admiraria ese vientrecillo de un blanco rojizo, ese pico verde? Ahora caballero, acabo de ser testigo de una cópula ...
Honoré de Balzac, 1844
10
Tratado de economía rural o Cría, propagación, mejora, ...
La ánade mizcleña ó amizclada con la oca comun. Solo se conoce un hecho que indique el suceso de esta cópula , el cual se verificó en Santo Domingo, segun Tilly, que gozaba de la reputacion de un buen observador y hombre digno de fe.
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÁNADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ánade în contextul următoarelor știri.
1
Apareamiento del ánade real
Los protagonistas de semejante espectáculo son los azulones o si prefieren los ánades reales, alavancos o Anas platyrhynchos, que tiene tela el nombre ... «La Voz de Galicia, Dec 15»
2
Entregados los premios “Paz en la Tierra” del Centro Cultural Ánade
Los segundos premios los otorgaron Heraldo de Aragón, Radio Zaragoza - Cadena SER, Noticias Jóvenes y el Centro Cultural Ánade. Los terceros los ... «Noticias Jóvenes, Ian 15»
3
Cursos de Monitores y Directores de tiempo libre en ÁNADE
El Centro Cultural ÁNADE, a través de la Escuela de Tiempo Libre, ofrece a las personas interesadas en la educación en el tiempo Libre la posibilidad de ... «Noticias Jóvenes, Mar 14»
4
Inicio de nuevos cursos de cocina en Ánade
El Centro de Estudios Ánade imparte clases de cocina a todas aquellas personas interesadas en iniciarse o ampliar sus conocimientos en el arte culinario. «Noticias Jóvenes, Oct 12»
5
La actividad continúa en el campamento Ánade
Pasan los días, pero las actividades en el campamento Ánade no cesan. El campamento sigue vivo. Las tareas diarias, así como los ratos para la oración y el ... «Noticias Jóvenes, Iul 12»
6
Nueva especie reproductora en la ría de Avilés: el ánade friso
Durante los últimos 30 años, en el estuario avilesino sólo se reproducían dos aves acuáticas: la gallineta y el ánade azulón. Sin embargo, se pueden ver otras ... «El Comercio Digital, Iul 12»

IMAGINILE ÁNADE

ánade

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ánade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z