Descarcă aplicația
educalingo
animalias

Înțelesul "animalias" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANIMALIAS

La palabra animalias procede del latín animalĭa, plural de animālis 'del alma'.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANIMALIAS ÎN SPANIOLĂ

a · ni · ma · lias


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANIMALIAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANIMALIAS ÎN SPANIOLĂ?

Definiția animalias în dicționarul Spaniolă

Definiția animaliaselor în dicționar este sufrageria sau înmormântarea.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIMALIAS

albricias · alias · asturias · camias · cardias · carisias · cascarrabias · chupamedias · cianobacterias · entremedias · exequias · hipospadias · napias · nupcias · obsequias · pantimedias · parias · paterfamilias · primarias · sosias

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANIMALIAS

animadversión · animadvertencia · animal · animalada · animalaje · animalario · animálculo · animalero · animalesco · animalia · animalidad · animalismo · animalista · animalístico · animalización · animalizar · animalmente · animalucho · animante · animar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIMALIAS

abregancias · as · calzonarias · caneforias · caristias · caspicias · cecias · cenopegias · ceratias · comehostias · comunicatorias · deo gracias · dimisorias · ignacias · las · lemurias · orobias · paparrabias · própter nuptias · tracias

Sinonimele și antonimele animalias în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «animalias» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANIMALIAS

Găsește traducerea animalias în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile animalias din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «animalias» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

animalias
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

animalias
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Animals
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

animalias
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

animalias
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

animalias
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

animalias
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

animalias
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

animalias
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

animalias
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

animalias
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

animalias
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

animalias
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

animalias
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

animalias
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

animalias
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

animalias
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

animalias
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

animalias
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

animalias
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

animalias
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

animalias
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

animalias
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

animalias
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

animalias
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

animalias
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a animalias

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIMALIAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale animalias
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «animalias».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre animalias

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIMALIAS»

Descoperă întrebuințarea animalias în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu animalias și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
É aun las otras animalias que han sentido, grac. mor. fol. 202. Por lo qual el hombre no es mas domado y manso , que las otras animalias brutas y fieras. ANIMALIAS. plur. antiq. Los sufragios , ó exequias. Exequia, fuñera, fuer, devizcay. tít.
Real Academia Española (Madrid), 1770
2
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
1o pzintero po: quan; to lenteiante fue qnanDo aDatn puro ¡tonibze a to Das las animalias 7 sues pzefentes 7 entonce el no las bulto mas fueron Delante el toDas (mg; Das ñenelíiixapitnlo. F ozinatis igicuid [iind ceiie ddminus deus cunccis ...
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
3
Tostado sobre el Eusebio
iöpozquanro la mulriplicaci oll mas apncssa cra ncccssaria mas cnlos limpi^ os quc no cnlos no liinpios 650 vios cnrrar cnl arcba mas vcvnos quc vc orros.? la razon vcla necessivav es po:quc limpias animalias son las quc son buenas pars  ...
Alfonso de Madrigal
4
Memorias de D. Fernando IV de Castilla
Señor infante, dixo Julio, todas las leyes del mundo son en dos maneras: la una es ley de natura , la otra ley es dada por alguno: la ley de natura es non fazer tuerto nin mal a ninguno, et esta ley tambien la han las animalias commo los ...
Antonio BENAVIDES, 1860
5
Memorias de D. Fernando IV de Castilla
Señor infante, dixo Julio, todas las leyes del mundo son en dos maneras: la una es ley de natura , la otra ley es dada por alguno: la ley de natura es non fazer tuerto nin mal a ninguno, ct esta ley tambien la han las animalias commo los ...
Fernando IV de Castilla, 1860
6
Aqui comiença la tercera parte del comento de Eusebio ...
L para ranro riempo nas animalias rucräguawavascnl arca.C^opnmero poz qusroclto seriaconrrarioalaenrcncion vc ctta cra mcnclrcr mucbo nianrcninnenro veucalwn 7 omoiana narrscion cnla qua! sc pzcsupone quc pirra poco ricinpo ...
Alfonso de Madrigal, 1507
7
Memorias de d. Fernando iv de Castilla [ed.] por A. Benavides
Señor infante, dixo Julio, todas las leyes del mundo son en dos maneras: la una es ley de natura , la otra ley es dada por alguno: la ley de natura es non fazer tuerto nin mal a ninguno, el esta ley también la han las animalias commo los ...
Ferdinand IV (king of Castile and Leon.), Antonio Benavides, 1860
8
Crónica de dicho rey, copiada de un códice existente en la ...
Scñor infante, dixo Julio, todas las leyes del mundo ¡son en dos nlaneras: la una es ley de ilatura , la otra ley es dada por alguno: la ley de ¡natura es non fazer tuerto niu mal a ninguno, et esta ley tambien la han las animalias commo los ...
Ferdinand IV (King of Castile and León), Antonio Benavides, 1860
9
El Conde Lucanor y otros textos medievales
Sennor, Conde, dixo Patronio, el leon e el toro eran mucho amigos, e por que ellos son animalias muy fuertes e muy rezias apoderauanse e en sennoreauanse de todas las otras animalias, ca el leon, con el poder del toro, apremiaua a las ...
Juan Torres Fontes, 1993
10
El Libro de Patronio, ó, El Conde Lucanor
Señor conde Lucanor , dijo Patronio , el león y el toro eran mu y amigos, y porque ellos son dos animalias muy fuertes y muy recias, apoderávanse y enseñoreávanse de todas las otras animalias, ca el leon con la ayuda del toro apremiava á ...
Juan Manuel, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANIMALIAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul animalias în contextul următoarelor știri.
1
Tallar i trinxar viandes segons un manuscrit del segle XV
Cada aliment té la seva tècnica, tot i que hi ha cinc grans grups (aus, 'animalias' o bèsties de quatre potes, peixos, coses que neixen de la terra i fruites) i un ... «VilaWeb, Mai 16»
2
Salud Pública invierte más de RD$63.5 millones en Inmunoglobulina
... Microcefalias y otras animalias anomalías congénitas relacionadas con el virus del Zika, por parte de toda la Red de Servicios de Salud y centros privados de ... «El Dia.com.do, Apr 16»
3
Forsvarer utslipp fra storfe
Det blir derfor for snevert å se på storfe som en klimaversting, sier Animalias fagsjef Katrine Andersen Nesse for bærekraft, miljø og klima til Bondebladet. «Bondebladet, Nov 15»
4
Hur etiska är delfinarier?
Delfinarier har uppfunnits för människors underhållning, säger Animalias vice-ordförande Hanna Bärlund. Delfinskötaren Petri Myllylä är av helt annan åsikt och ... «Svenska YLE, Oct 15»
5
“La llorona”, de Artemio de Valle-Arizpe
... misteriosa, de las grutas, de las cuevas en que vivían las feroces animalias del monte; caminaba lenta por las orillas de los ríos, sumando sus gemidos con el ... «La Crónica de Hoy, Oct 15»
6
Embargan casi 4 mdp al Ayuntamiento de Kanasín por demanda ...
... que nunca se le hace nada a los dos, igual el maestro roger cauich que da clase en la utp tiene metido mano en estas animalias, deberian de investigarlos. «Sipse.com, Aug 15»
7
Festival de Luces en el Centro Histórico
... de edad, del que podemos ver retratos de personajes, autorretratos, tradiciones mexicanas, paisajes, naturalezas muertas, animalias, obras de arte públicas, ... «proceso.com.mx, Mai 15»
8
La fiesta de Caldereros abre este sábado el carnaval urbano
... de danzantes y gaiteros de San Lorenzo en el Mercado de Santo Domingo, acompañados por la sierpe, los gigantes de fuego y las danzas de animalias. «Noticias de Navarra, Feb 15»
9
Implantes podrían terminar la carrera de una "Diva" de la WWE
dijo el médico quien además argumentó que de no atenderse a tiempo, las animalias causarían un daño severo en el cuerpo de la mujer que le podría costar a ... «SDPNoticias.com, Ian 15»
10
Rescatan a un hombre abandonado en Clodomira
... urgente su DNI para poder trasladarlo a un nosocomio de ciudad Capital y ver que otras patologías tiene dado que convivió con animalias mucho tiempo. «Diario Panorama de Santiago del Estero, Nov 14»

IMAGINILE ANIMALIAS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Animalias [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/animalias>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO