Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anisótropo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANISÓTROPO

La palabra anisótropo procede de an- e isótropo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANISÓTROPO ÎN SPANIOLĂ

a · ni ·  · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANISÓTROPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANISÓTROPO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anisótropo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
anisótropo

anizotropie

Anisotropía

Anizotropia este proprietatea generală a materiei conform căreia calități cum ar fi: elasticitatea, temperatura, conductivitatea, viteza de propagare a luminii etc. Variați în funcție de direcția în care sunt examinate. Ceva anizotropic poate avea caracteristici diferite în funcție de direcție. Anizotropia materialelor este mai pronunțată în solidele cristaline datorită structurii lor atomice și moleculare regulate. Într-un sens mai general, vorbim de anizotropie atunci când există o schimbare a scării unei figuri sau a unui corp, ca într-un grafic x-y, cu diferiți factori în fiecare coordonată. La anisotropía es la propiedad general de la materia según la cual cualidades como: elasticidad, temperatura, conductividad, velocidad de propagación de la luz, etc. varían según la dirección en que son examinadas. Algo anisótropo podrá presentar diferentes características según la dirección. La anisotropía de los materiales es más acusada en los sólidos cristalinos, debido a su estructura atómica y molecular regular. En un sentido más general, se habla de anisotropía cuando se produce cualquier cambio de escala de una figura o un cuerpo, como en un gráfico x-y, con factores distintos en cada coordenada.

Definiția anisótropo în dicționarul Spaniolă

Definiția anizotropic în dicționarul anisotropic înseamnă o chestiune: Aceasta nu este izotropă. En el diccionario castellano anisótropo significa dicho de una materia: Que no es isótropa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «anisótropo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANISÓTROPO


filántropo
fi·lán·tro·po
isótropo
·tro·po
licántropo
li·cán·tro·po
misántropo
mi·sán·tro·po
pitecántropo
pi·te·cán·tro·po
psicótropo
psi··tro·po
sicótropo
si··tro·po
zoótropo
zo·ó·tro·po

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANISÓTROPO

aniquilar
anís
anisada
anisado
anisal
anisar
anisete
anisodonte
anisofila
anisofilo
anisómero
anisopétala
anisopétalo
anisosilábico
anisosilabismo
anisotropía
anito
anivelar
aniversaria
aniversario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANISÓTROPO

biotopo
cachopo
chopo
copo
escopo
falaropo
giróscopo
heliotropo
hisopo
hopo
horóscopo
isótopo
jopo
joropo
piropo
poporopo
topo
totopo
tropo
zopo

Sinonimele și antonimele anisótropo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anisótropo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANISÓTROPO

Găsește traducerea anisótropo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anisótropo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anisótropo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

各向异性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anisótropo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

anisotropic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अनिसोट्रोपिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متباين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

анизотропный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anisotrópica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

একটি ধারনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

anisotrope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anisotropic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

anisotropen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

異方性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이방성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anisotropic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đẳng hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திசையற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

anisotropic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anizotrop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anisotropico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

anizotropowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

анізотропний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anisotropic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανισότροπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

anisotrope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anisotrop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anisotropisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anisótropo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANISÓTROPO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anisótropo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anisótropo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anisótropo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANISÓTROPO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anisótropo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anisótropo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anisótropo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANISÓTROPO»

Descoperă întrebuințarea anisótropo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anisótropo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de óptica ondulatoria
Camino a seguir ▻ Concepto de medio anisótropo para una onda electromagnética: elipsoides. ▻ Comportamiento de una onda electromagnética plana en un medio anisó- tropo: reciprocidad onda-rayo. ▻ Ejes ópticos: cristales uniáxicos y ...
José Rodríguez García, José Rodríguez García, José M. Virgós Rovira, José María Virgós, José M. Virgós Rovira, 1998
2
Óptica
Rayo en un medio anisótropo Si definimos el rayo como el camino que recorre la energía (§ 6.66), el vector de Poynting (Ec. 13(40)) definirá el rayo de igual manera que lo hace en un medio isótropo. Como estamos considerando un medio ...
R. W. Ditchburn, 1982
3
Microtecnología: diario de un proceso.: Fabricación de un ...
Una de estas técnicas es la micromecanización en volumen basada en el grabado anisótropo del silicio. La micromecanización del silicio en volumen ( bulk micromachining) consiste en el grabado anisótropo del silicio monocristalino, para ...
María Cruz Acero Leal, 2010
4
Fundamentos de hidrogeología
En la práctica, partiendo de un medio heterogéneo y anisótropo, se puede lle- gar a un medio homogéneo e isótropo realizando una serie de transformaciones no muy complicadas. Una vez obtenido el medio homogéneo e isótropo ...
Pedro E. Martínez Alfaro, Pedro Martínez Santos, Silvino Castaño Castaño, 2006
5
Exploración eléctrica
se desvían de las rectas AB y AD en la dirección de la estratificación del medio anisótropo. Por consiguiente, las líneas de corriente, conservando su trazado rectilíneo y radial, se distribuyen en un espacio anisótropo alrededor de la fuente , ...
Iu. V. Iakubovskii, L. L. Liajov, 1980
6
El Mundo de Los Imanes
(Dibujo: configuración 6-polos) -Acoplamientos circulares -Sistemas de sujeción - Isótropo - Anisótropo Orientación muí ti polar en la superficie exterior. ( Dibujotconfígu ración 4-polos) -Dínamos -Motores - Isótropo -Aros de acoplamiento ...
jose Ma Alarte
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
anLsotropic latticc I retículo anisótropo. anLsotropic magnet I imán anisotrópico. anLsotropic médium I medio anisotrópico. anLsotropic optical médium I medio óptico anisótropo. anLsotropic permanent magnet I imán permanente anisótropo.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Electrodinámica de los medios continuos
En el caso anisótropo, la igualdad (67.2) Js = 1/e se substituye por la siguiente: íorvíyg = laa- En componentes* ÍU2+íl2{ai = >)11, Í222+ÍI2Í21 = 1/22, Íl2(íll + Í22) = 112, Í2l( Cl 1+ £22) = Ijíl. La solución de estas ecuaciones es: Íl2 = 112/f, £21 ...
Lev Davidovich Landau, Evgenii Mikhailovich Lifshits, 1981
9
Pensando con Portales
Esto es más importante de lo que parece a primera vista, significa que el espacio no es isótropo en ningún punto (o para quien aborrezca estas simpáticas dobles negaciones, el espacio es anisótropo en todos sus puntos). Concluimos pues ...
10
Teoría de la resonancia magnética
Charles P. Poole, Horacio A. Farach. 6-5 DESCOMPOSICIÓN DEg EN UN TENSOR ISÓTROPO Y OTRO ANISÓTROPO Hasta ahora se ha llevado a cabo todo el análisis en función del factor g total. Esta magnitud puede descomponerse en ...
Charles P. Poole, Horacio A. Farach, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANISÓTROPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anisótropo în contextul următoarelor știri.
1
Usuario Clave Entrar
El acuífero Marqués de Comillas, clave 0713, es de tipo libre, heterogéneo y anisótropo, constituido en su porción superior por sedimentos aluviales de ... «Diario Oficial de la Federacion, Iun 16»
2
El Diseño Organizativo de la Sociedad: una alternativa a la forma de ...
MM: Modelo Anisótropo de difusión con la distancia (MADD) (2003); de Ramón Sanguino Galván, Gestión del Conocimiento y Competitividad: análisis en las ... «Diariocrítico.com, Iun 16»
3
¿Cómo se fabrica un chasis de Fórmula 1? Malla de abeja
Este conjunto consigue generar un material anisótropo. Un material anisótropo es todo aquel que es capaz de resistir grandes esfuerzos en más de una ... «TheBestF1, Mai 16»
4
Hay un gigantesco cristal en el centro de la Tierra
Esto quiere decir que el núcleo sólido de la Tierra es anisótropo, esto es, no tiene las mismas propiedades en todas direcciones. Ronald Cohen de la Carnegie ... «MUY INTERESANTE - España, Apr 16»
5
Drivers 361.75 WHQL para Rise of the Tomb Raider disponibles
Hay muchas mejoras en la última aventura de Lara Croft, una de ellas es la (HBO+), que crea sombreados realistas, el filtro anisótropo incrementa las texturas ... «Profesional Review, Ian 16»
6
The Division filtra sus opciones gráficas
... efectos de viento en nieve; Volumen de niebla; Calidad de reflexión; Calidad local de reflexión; Dispersión de subsuelo; Filtro de anisótropos; Mapeo Parallax ... «Alfa Beta Juega, Ian 16»
7
Diario Oficial de la Federación;
... definir un sistema acuífero heterogéneo y anisótropo, de tipo libre, conformado por un medio granular, hacia la parte superior, y otro fracturado subyacente. «Diario Oficial de la Federacion, Nov 15»
8
El plástico en la automoción gana terreno
... Itainnova habló sobre cómo predecir las roturas cuando se emplean materiales anisótropos en los componentes de seguridad reforzados con fibras de vidrio. «Interempresas, Iul 15»
9
La placa india se hunde poco a poco bajo la meseta tibetana
... se divide en dos, que se separan paulatinamente a medida que la perturbación avanza por el medio anisótropo. De este modo se producen una onda lenta y ... «El Periódico de Aragón, Feb 15»
10
Alumnos de Teleco crean una antena con un 20% más de capacidad
Su nombre es 'Antena por honda de fuga sobre un meta sustrato anisótropo'. Los primeros resultados de esas investigaciones ya han dado sus frutos, ya que ... «La Verdad, Dec 10»

IMAGINILE ANISÓTROPO

anisótropo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anisótropo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anisotropo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z