Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anticanónica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTICANÓNICA ÎN SPANIOLĂ

an · ti · ca ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTICANÓNICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTICANÓNICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anticanónica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anticanónica în dicționarul Spaniolă

Definiția anti-canonică din dicționar se opune canoanelor sacre și altor dispoziții ecleziastice. En el diccionario castellano anticanónica significa opuesto a los sagrados cánones y demás disposiciones eclesiásticas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anticanónica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTICANÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTICANÓNICA

anticadencia
anticancerígeno
anticanceroso
anticanónico
anticapitalista
anticariense
anticarro
anticaspa
anticatarral
anticatarro
anticátodo
anticatólica
anticatólico
anticiclón
anticiclónico
anticientífico
anticipación
anticipada
anticipadamente
anticipado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTICANÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Sinonimele și antonimele anticanónica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anticanónica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTICANÓNICA

Găsește traducerea anticanónica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anticanónica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anticanónica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

非正交
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anticanónica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Anticanon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

uncanonical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

array(أونكنونيكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неканоничным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

uncanonical
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ধর্মনিয়মবিরুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

uncanonical
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

boleh dikanunkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

uncanonical
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

uncanonical
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

uncanonical
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

uncanonical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

uncanonical
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

uncanonical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

uncanonical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

uncanonical
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

uncanonical
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uncanonical
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

неканонічним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

necanonică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αντικανονική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

uncanonical
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

uncanonical
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ukanoniske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anticanónica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTICANÓNICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anticanónica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anticanónica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anticanónica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTICANÓNICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anticanónica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anticanónica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anticanónica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTICANÓNICA»

Descoperă întrebuințarea anticanónica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anticanónica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gregorio de Nazianzo en Constantinopla: ortodoxia, ...
En su respuesta a Acolio y a sus colegas, el obispo de Roma declaró no estar dispuesto a tolerar la consagración anticanónica de un aventurero como Máximo . Pero, no obstante, Dámaso condenó también en su carta la ocupación del trono  ...
Nicanor Gómez-Villegas, 2000
2
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
... según auténtica interpretación, completamente independientes, esa resistencia es fundada, es justa, porque es represalia natural de una medida por demás absurda y anticanónica del Gobierno de S. A. El Sr. VICEPRESIDENTE ( García ...
España. Cortes Constituyentes, 1870
3
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
... según auténtica interpretación, completamente independientes, esa resistencia es fundada, es justa, porque es represalia natural de una medida por demás absurda y anticanónica del Gobierno de S. A. El Sr. VICBPBBSroBNTE ( García ...
España Córtes Constituyentes, 1870
4
La Religion y la razón
... no ver desde luego lo anticanónica que es, y eminentemente! anticanónica ; y mas aun si por desgracia se insistiera en llevarla á efecto sin el consentimiento de las partes y de las autoridades eclesiásticas? En ella observamos intentadas  ...
‎1842
5
Crítica Hispánica
Dulce. dueño,. de. Emilia. Pardo. Bazán: una. novela. postmodernamente. anticanónica. Cristina Sánchez-Conejero University ofNorth Texas A menudo se observa en la crítica literaria una tendencia que lleva a muchos estudiosos a fijarse ...
6
Trento
Y es, por cierto, cosa no poco de marauillar ver que aquello que a qualquier prelado de los píos y buenos que venían al concilio, ~ al cisma de Constantinopla por la elevación anticanónica de Focio, sí vino a ocuparse secundariamente de ...
Constancio Gutiérrez
7
Vida literaria de Don Joaquín Lorenzo Villanueva: ó Memoria ...
Mas el revestir á estos obispos de titulos de iglesias estrañas, prueba que la curia misma no puede negar que la tal mision es anticanónica y que por lo mismo no basta á dar titulo para la ordenacion á los vicarios apostólicos. Luego por ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1825
8
La voz de la Religión
Querian á costa de fatigas introducir su reforma anticanónica é ilegal , y en recompensa de sus afanes tomar una racion decente de pan con que pasarlo bien en este mundo y hacer figura en la sociedad terrena sin acordarse del cielo : lo ...
9
El renacer de la iglesia: las relaciones Iglesia-Estado en ...
La elección, pues, del Dr. Arteaga ha sido anticanónica; de manera que, aun cuando el Cabildo hubiera tenido perfecto derecho para 84 "Protesta" (28,12, 1900) en ASV, Nunziatura in Venezuela. Fase. 16 (15), ff. 35. 85 QUINTERO, Ob. Cit.
Rodrigo Conde, 2005
10
Reflexiones imparciales de un brasilero sobre el mensage del ...
... Constitucion reconoce el Poder, de legislar en materias Eclesiásticas en los Concilios, y en la Santa Sede, y no en la Asamblea : por consiguiente la dicha insinuacion es en substancia absolutamente ilegal, inconstitucional, y anticanónica.
‎1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTICANÓNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anticanónica în contextul următoarelor știri.
1
Octavio Armand y el sombrero de Zequeira
... del sentido", que ha descrito Johan Gotera en su ensayo Octavio Armand, contra sí mismo (2012), arranca con su lectura anticanónica de la literatura cubana. «Diario de Cuba, Mai 16»
2
“Mi escritura es naufragante y tortuosa... es anticanónica
Publicado originalmente en 1984 bajo el titulo De la amorosa inclinación a enredarse en cabellos, elogiado por Carlos Monsiváis, Jean Franco y Diamela Eltit, ... «La Razon, Ian 16»
3
Marina Núñez: «Los guiones de la ciencia-ficción me resultan ...
Luego, de forma progresiva, se diluyen iconograficamente, pero siempre ha estado presente la idea anticanónica en la que el feminismo fue fundamental. «ABC.es, Dec 15»
4
Tin Tan: el pachuco y su habla
Su personalidad es anticanónica. Es un personaje relajiento y genuino. Un estupendo ejemplo de lo que Jorge Portilla llamó la fenomenología del relajo”. «Vértigo Político, Oct 15»
5
Las incógnitas de 'La conjura de los necios', desveladas
Por ello, también, tenemos claro que es una novela anticanónica pero que, sin embargo, por causas más que suficientes, entró a formar parte de un canon ... «EL PAÍS, Iul 15»
6
Venecia, filme cubano: Locuras de una noche de verano
... 95 —movimientos todos que más allá de sus especificidades insistían en la irreverencia fílmica, las posturas anticanónicas, la deliberada “suciedad” imaginal ... «Trabajadores de Cuba, Iun 15»
7
Casta hasta la sepultura
... pero que al menos haya transparencia, que se reconozca que se está burlando la ley, fomentando y extendiendo una práctica fraudulenta y anticanónica». «Sur Digital, Nov 14»
8
La pintura enfática
... a lo menor de las narraciones y de las escrituras anticanónicas. Resulta curioso advertir cómo entonces, ante esa lógica de la cultura que sustantiva la valía ... «Culturamas, Oct 14»
9
LITERATURA › SERGIO CHEJFEC HABLA DE MODO LINTERNA ...
Y una documentalidad un poco inerte que me entusiasmaba, esa cosa anticanónica. Este cuento me daba la oportunidad de sumergirme en lo inútil, en lo ... «Página 12, Iul 13»
10
El nuevo Papa, en manos de los Cardenales
La ocultación de la muerte del papa en 1130, dio lugar a la elección anticanónica del cardenal Gregorio Papareschi —Inocencio II (1130-1143)— y a la ... «InfoCatólica, Mar 13»

IMAGINILE ANTICANÓNICA

anticanónica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anticanónica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anticanonica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z