Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anticatarral" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTICATARRAL ÎN SPANIOLĂ

an · ti · ca · ta · rral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTICATARRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTICATARRAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anticatarral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
anticatarral

Răceală obișnuită

Resfriado común

Frigul comun este o boală ușoară infecțioasă virală a sistemului respirator superior care afectează persoanele de toate vârstele, extrem de contagioase, provocate în principal de rinovirus și coronavirus. Principalele simptome sunt strănutul, nasul curgător, cefaleea, nasul curgător și nasul înfundat, ochii apos, mâncărime, dureri de gât sau flegm, tuse, oboseală și un sentiment general de stare de rău. Este una dintre cele mai frecvente boli care de obicei durează între 3 și 10 zile. Deși răceala obișnuită nu are nici un tratament, simptomele se rezolvă spontan în 7 până la 10 zile, unele simptome rămânând timp de până la trei săptămâni. Frigul este diferit de gripa, o infectie virala mai grava a tractului respirator, care prezinta simptome suplimentare: cresterea febrei, tremor si dureri musculare, desi multi oameni confunda ambii termeni. Tratamentul catariei este ameliorarea simptomelor, ceea ce duce la utilizarea frecventă atât a medicamentelor eliberate pe bază de prescripție medicală, cât și a medicamentelor fără prescripție medicală și a remediilor interne. El resfriado común es una enfermedad infecciosa viral leve del sistema respiratorio superior que afecta a personas de todas las edades, altamente contagiosa, causada fundamentalmente por rinovirus y coronavirus. Los síntomas principales son estornudos, secreción nasal, dolor de cabeza, goteo y congestión nasal, ojos llorosos, picor, dolor o flema en la garganta, tos, cansancio y una sensación de malestar general. Es una de las enfermedades más comunes que, por lo general, dura entre 3 y 10 días. Aunque el resfriado común no tiene cura, los síntomas generalmente se resuelven espontáneamente en 7 a 10 días, con algunos síntomas pudiendo permanecer hasta por tres semanas. El resfriado es distinto de la gripe, una infección viral más grave del tracto respiratorio que muestra síntomas adicionales: fiebre en aumento, temblores y dolores musculares, aun cuando muchas personas confunden ambos términos. El tratamiento del catarro consiste en el alivio de los síntomas, lo que conlleva al uso frecuente de medicamentos tanto de prescripción como de venta libre, y remedios caseros.

Definiția anticatarral în dicționarul Spaniolă

Definiția anticatarralului din dicționar este folosită pentru a lupta împotriva răcelii. Vaccin împotriva cancerului. o substanță, o perfuzie etc. En el diccionario castellano anticatarral significa que sirve para combatir el catarro. Vacuna anticatarral. una sustancia, a una infusión, etc.,.
Apasă pentru a vedea definiția originală «anticatarral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTICATARRAL


alcaparral
al·ca·pa·rral
barral
ba·rral
carral
ca·rral
catarral
ca·ta·rral
chaparral
cha·pa·rral
charral
cha·rral
chinarral
chi·na·rral
cigarral
ci·ga·rral
corral
co·rral
guijarral
gui·ja·rral
matorral
ma·to·rral
morral
mo·rral
parral
pa·rral
pizarral
pi·za·rral
porral
po·rral
saburral
sa·bu·rral
secarral
se·ca·rral
terral
te·rral
tierral
tie·rral
trascorral
tras·co·rral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTICATARRAL

anticadencia
anticancerígeno
anticanceroso
anticanónica
anticanónico
anticapitalista
anticariense
anticarro
anticaspa
anticatarro
anticátodo
anticatólica
anticatólico
anticiclón
anticiclónico
anticientífico
anticipación
anticipada
anticipadamente
anticipado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTICATARRAL

ancestral
apacorral
burral
cantorral
catedral
central
coral
corporal
cultural
electoral
federal
general
integral
laboral
litoral
mazorral
natural
oral
rural
temporal

Sinonimele și antonimele anticatarral în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anticatarral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTICATARRAL

Găsește traducerea anticatarral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anticatarral din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anticatarral» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

anticatarral
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anticatarral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Anticatarral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

anticatarral
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

anticatarral
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

anticatarral
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anticatarral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

anticatarral
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

anticatarral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anticatarral
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

anticatarral
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

anticatarral
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

anticatarral
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anticatarral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

anticatarral
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

anticatarral
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

anticatarral
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anticatarral
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anticatarral
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

anticatarral
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

anticatarral
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anticatarral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

anticatarral
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

anticatarral
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anticatarral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anticatarral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anticatarral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTICATARRAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anticatarral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anticatarral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anticatarral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTICATARRAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anticatarral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anticatarral» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anticatarral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTICATARRAL»

Descoperă întrebuințarea anticatarral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anticatarral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aguas bicarbonatadas cálcicas de Alange (Provincia de ...
Parietaria Emoliente. Encina Astringente. Alcornoque Idem. Coscoja... Materia tintórea Ciprés Astringente. Enebro Anticatarral. Ajo común Irritante , y rubefa ciente. Idem. Diurética. Idem. Calmante. Diurética. Idem. Antiflogística. Refrigerante.
Abdón Berbén y Blanco, Balneario de Alange (Badajoz), 1895
2
Plantas y sabiduría popular del Parque Natural de ...
... aparato respiratorio aparato digestivo, aparato respiratorio anticongestivo, anticólico, laxante, vermicida, calmante y relajante, hipo- tensor, pectoral y anticatarral anticongestivo, anticólico, del dolor de tripa, estomacal, pectoral y anticatarral ...
Ana Maria Carvalho, 2010
3
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Eucalipto Anticatarral, alivia el cansancio y el dolor de cabeza. Geranio Antiestresante, estimulante, fungicida, analgésico, diurético, antidepresivo y beneficioso para la piel. Hierbabuena Anticatarral, relajante y combate la fatiga. Hierba limón ...
Miguel Jordá Juan, 2011
4
Revista de estadística
Anticatarral, Stein, caja de 4 ampolletas de 1 cm.3 Núm. 7 Anticatarral, Stein, frasco de 5 cm.3 Vendas, gasas y algodones. Venda de gasa, Chapultepec, 5 m. X 2.5 cm Venda de gasa, Johnson ét Johnson, 9.14 m. X 3.8 cm Gasa aséptica, ...
5
Anales del Jardín Botánico de Madrid
... Vl) anticatarral (ALB) hojas decocción de las hojas con leche interno anticatarral (VI) hojas decocción intemo anticatarral (JA) hojas decocción con Bidens pilosa, Pluchea interno caro/inensis y G/iricidia sepíum Annona squamosa L. (HACC ...
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Escitantc, reputada por antiespasmó-- dica, nervina , anticatarral y uterina. - Dosis; de quince á treinta gotas con azúcar ó en un vaso de agua. TINTURA AICOHOLICA DB SUCINO. Tinctura , s. Essentia succini , s. alcoholica , Alcohol cum ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
La Medicina Popular en Almería
Con este jarabe se combaten las “cosas de pecho”, es antitusivo y anticatarral. Un jarabe hecho con un cocimiento de chumbo y tomillo(al que se le puede añadir algarrobo y laurel) es anticatarral. Es de provecho una tisana de albaida con ...
José Antonio García Ramos
8
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
Feo. de 7 ce Vacuna Anticatarral. — Caja de 3 amps. 1 ce Vacuna Anticatarral. — Caja de 4 amps. 1 ce Vacuna Anticatarral. — Feo. de 5 ce Vacuna Anticatarral Conc. Normal Intradérmica. — Caja de 3 amps. 10 ce Vacuna Anticatarral Mixta.
Mexico, 1942
9
Agentes Medioambientales de la Generalitat Valenciana. ...
Esta planta se utiliza como antiséptica, digestiva, hepatoprotectora, antiinflamatoria, vulneraria, antiodontálgica, astringente, sedante nerviosa, anticatarral, vermífuga, analgésica, etc., y en crudo para condimentar. 7. HONGOS Los hongos ...
José María Rodríguez-Solís Gómez-Ibarlucea Juan Carlos Costa Pérez Lourdes Miralles Bellver Álvaro Muñoz Labiano Rocío Guijarro Millán, 2005
10
Estudios etnobotánicos en Campóo (Cantabria): conocimiento y ...
Aunque todos los detalles se registran en la base de datos, la unidad mínima de información que hemos considerado es Fablo-Rosmarinus Oj^cma/ís- Anticatarral-romero. La base de datos se elaboró de modo que sirviera tanto para el ...
Manuel Pardo de Santayana, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTICATARRAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anticatarral în contextul următoarelor știri.
1
Remedio casero para desinflamar los riñones y combatir el ...
Es para las afecciones de las vías respiratorias, tales como anticatarral y es eficaz contra los resfriados gracias a su acción sudorífica. Es un calmante, es para ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Iun 16»
2
Fuerte vínculo de Labiofam con habitantes de Las Tunas
Sobresalen el antianémico Trofín, el linimento concentrado para los dolores óseo-musculares, y el Asmacán, jarabe anticatarral con miel de abejas que actúa ... «Tiempo21, Iun 16»
3
¿Quién le pone el cascabel al gato?
Pero el verdadero problema se presenta con los jarabes anticatarrales, casi siempre ausentes de las farmacias. Ante las quejas de los clientes, es frecuente ... «Cubanet, Mar 16»
4
Farmacia Malasaña: las vidas pasadas de la botica-museo de San ...
El anticatarral, los jarabes a base de cocaína o su fórmula patentada contra las hemorroides. Estratos que han construido un museo vivo. Entrada a la famacia. «Somos Malasaña, Feb 16»
5
Un médico alerta sobre el riesgo de conducir si toma antigripales
... en Urgencias del Hospital de El Toyo, Francisco Llave, ha realizado un estudio que relaciona el consumo de antigripales y anticatarrales con la conducción. «La Voz de Almería, Ian 16»
6
¿Por qué tomar eucalipto?
Por sus propiedades el eucalipto es útil como expectorante, balsámico, anticatarral, y además es hipoglucemiante y antihelmíntico. ¿Para qué se utiliza el ... «AIM Digital, Nov 15»
7
La cruda realidad sobre muchos medicamentos antigripales: “son ...
... efecto en el alivio de la congestión nasal, aunque se administre en dosis cuatro veces superiores a las que suelen incluirse en los preparados anticatarrales. «El Confidencial, Nov 15»
8
Para qué sirve realmente la vitamina C (y para qué no)
No obstante, y a pesar de su ineficacia como anticatarral, la vitamina C se puede considerar saludable por otros motivos. Samuel Campbell, biólogo de la ... «La Prensa Gráfica, Sep 15»
9
Aromaterapia como alternativa dentro de la medicina
La importancia del quimiotipo la vemos, por ejemplo, con el romero. El uso del romero como anticatarral es muy extendido, sin embargo es importante utilizar ... «nuevatribuna.es, Feb 15»
10
Prevenir los resfriados infantiles con aceites esenciales
La difusión de Eucalipto radiata (anticatarral, expectorante) o de Mandravasarotra (anticatarral, expectorante, immunomodulante) ayuda a ablandar los mocos, ... «La Vanguardia, Nov 14»

IMAGINILE ANTICATARRAL

anticatarral

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anticatarral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anticatarral>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z