Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anticipada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTICIPADA

La palabra anticipada procede de anticipar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANTICIPADA ÎN SPANIOLĂ

an · ti · ci · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTICIPADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTICIPADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anticipada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anticipada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol anticipat înseamnă acțiune trecătoare pentru a ataca adversarul înainte de a fi pus în apărare. En el diccionario castellano anticipada significa acción traidora de acometer al contrario antes de que se ponga en defensa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anticipada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTICIPADA


acampada
a·cam·pa·da
chapada
cha·pa·da
chiripada
chi·ri·pa·da
chupada
chu·pa·da
copada
co·pa·da
desocupada
de·so·cu·pa·da
despreocupada
des·pre·o·cu·pa·da
disipada
di·si·pa·da
empapada
em·pa·pa·da
empipada
em·pi·pa·da
entripada
en·tri·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
espada
es·pa·da
estampada
es·tam·pa·da
ocupada
o·cu·pa·da
pada
pa·da
papada
pa·pa·da
principada
prin·ci·pa·da
tapada
ta·pa·da
tripada
tri·pa·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTICIPADA

anticaspa
anticatarral
anticatarro
anticátodo
anticatólica
anticatólico
anticiclón
anticiclónico
anticientífico
anticipación
anticipadamente
anticipado
anticipador
anticipadora
anticipamiento
anticipante
anticipar
anticipativamente
anticipatorio
anticipo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTICIPADA

afelpada
arpada
avispada
culpada
descampada
destapada
empopada
escampada
escarpada
galopada
inculpada
lampada
rapada
raspada
sincopada
solapada
topada
trepada
trompada
zarpada

Sinonimele și antonimele anticipada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anticipada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTICIPADA

Găsește traducerea anticipada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anticipada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anticipada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anticipada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Anticipated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

जल्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

في وقت مبكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рано
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cedo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গোড়ার দিকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tôt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

awal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

früh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

早いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

초기의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

awal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đầu tiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆரம்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लवकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

erken
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

presto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wcześnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рано
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

devreme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νωρίς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vroeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tidigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tidlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anticipada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTICIPADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anticipada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anticipada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anticipada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTICIPADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anticipada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anticipada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anticipada

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ANTICIPADA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul anticipada.
1
Goethe
Una vida ociosa es una muerte anticipada.
2
Claude Bernard
La hipótesis es una interpretación anticipada y racional de los fenómenos de la naturaleza.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTICIPADA»

Descoperă întrebuințarea anticipada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anticipada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Administración
Antes de describir algunos tipos específicos de herramientas para controlar el desempeño de la organización que los gerentes podrían usar, veamos los conceptos de control de alimentación anticipada, concurrente y de retroalimentación.
Stephen P. Robbins, 2005
2
Luna de miel anticipada/Su última conquista
Su última conquista.
Leigh Michaels, 2009
3
Luna de miel anticipada
El matrimonio de Kathryn está a punto de llevarse a cabo cuando aparece con su reluciente vestido blanco.
Leigh Michaels, 2004
4
El interrogatorio penal bajo una pragmática oral. El ...
La Prueba anticipada en el procesal penal Necesariamente, cuando se habla de testimonios, testigos, peritos, declaraciones judiciales se está hablando del elemento: prueba, dentro del proceso penal. El procesal penal, en su artículo 153 ...
Víctor Orielson León Parada, Corporación Latinoamericana de Ciencias Jurídicas y Forenses ILAC,, 2007
5
Macroeconomía en la economía global
Los costos de menú son otro efecto de la inflación anticipada. Se gastan recursos reales para hacer los ajustes necesarios en los precios cada vez que aumentan los costos de producción. La inflación anticipada también conduce a una mala ...
Felipe Larraín B., Jeffrey D. Sachs, Jeffrey Sachs, 2002
6
VOLAR SIN MIEDO. 2a EDICION: Técnicas probadas para perder ...
Cómo. superar. la. ansiedad. anticipada. Recibe una llamada de su jefe y le dice que ha sido elegido para representar a su compañía en una reunión crucial en Nueva York el mes que viene. Su marido llega a casa con una «maravillosa» ...
DUANE BROWN, 2008
7
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
tituida del proceso penal, más que la prueba documental, lo que suele comprenderse es tanto los supuestos de prueba anticipada como aquellos otros en los que las diligencias de investigación se convierten en el juicio oral en actos de ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
8
REGÍMENES ECONÓMICO MATRIMONIALES. Volumen I
Carácter privativo de la indemnización recibida por el esposo por su jubilación anticipada una vez disuelta la sociedad de gananciales. AP Ciudad Real, Sec. 1. a, S. 23-10-2001. Seguido el presente juicio con el fin de determinar el inventario  ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
9
El Cómputo Recíproco de Cotizaciones en el Sistema Español ...
Jubilación anticipada Situación particular se plantea cuando se trata de determinar el derecho al acceso a la prestación de jubilación anticipada (117). Y ello porque, de un lado, existen diferentes tipos de jubilación anticipada, que no  ...
María Amparo Ballester Pastor, 2007
10
Derecho procesal penal
anticipada. o. constante. la. instrucción. Cierto es que lavíctima tendrá la intervención de cualquier parte procesal respecto a las decisiones de prosecución o no del procedimiento durante la fase de investigación, en todos aquellos supuestos ...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTICIPADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anticipada în contextul următoarelor știri.
1
Venta anticipada de boletos para “Anish Kapoor. Arqueología ...
También tiene venta anticipada de boletos en taquilla del museo, los lunes y martes, de 10:00 a 17:00 horas, con un costo de 40 pesos y descuentos habituales ... «Aristeguinoticias, Iun 16»
2
Empleo avanza para jubilación anticipada y segunda actividad en ...
Madrid, 19 may (EFE).- El Ministerio de Empleo y Seguridad Social está avanzando en el procedimiento para la jubilación anticipada de policías locales y la ... «La Vanguardia, Mai 16»
3
AFP: Desde el lunes se iniciarán los trámites para jubilación ...
En los casos de la jubilación anticipada como en el de invalidez, tal como establece la ley, los afiliados con enfermedad terminal o cáncer que reduzca su ... «Diario Gestión, Mai 16»
4
Operación Renta 2016: Revisa si recibes la devolución anticipada ...
Operación Renta 2016: Revisa si recibes la devolución anticipada esta semana. El SII autorizó que casi dos millones de contribuyentes obtengan el dinero este ... «Teletrece, Mai 16»
5
Afiliados a las AFP ya pueden acceder a la jubilación anticipada por ...
La reciente ley que liberó hasta el 95.5% de los fondos de las AFP (ley 30425) también amplió hasta el 2018 el Régimen Especial de Jubilación Anticipada ... «Diario Gestión, Apr 16»
6
Operación Renta 2016: Amplían plazo para declarar ingresos y ...
El Servicio de Impuestos Internos (SII) decidió ampliar el plazo para la declaración de rentas para recibir de manera anticipada la devolución, dentro de la ... «24Horas.cl, Apr 16»
7
Meliá amortizará el 25 de abril de forma anticipada obligaciones ...
Meliá Hotels International procederá a amortizar de forma anticipada el próximo 25 de abril todas las obligaciones convertibles o canjeables por acciones ... «Lainformacion.com, Mar 16»
8
5 cosas que debes saber de la voluntad anticipada
¿Qué nos depara el destino? Nadie lo sabe, pero las enfermedades y los accidentes existen, y el documento de voluntad anticipada también. Un asunto de ... «Forbes Mexico, Mar 16»
9
El 72% de los venezolanos quiere salida anticipada de Nicolás ...
El 72% de los venezolanos "quiere" una salida anticipada del presidente Nicolás Maduro, mientras que el referendo revocatorio es la alternativa que goza de ... «El Universo, Feb 16»
10
La jubilación anticipada de Rosa Díez destapa un fraude en UPyD
Después de más de tres décadas ocupando cargos públicos, media vida, la exdiputada ha solicitado al Gobierno vasco su jubilación anticipada como ... «ESdiario, Dec 15»

IMAGINILE ANTICIPADA

anticipada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anticipada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anticipada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z