Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tesalónica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TESALÓNICA

La palabra tesalónica procede de Tesalónica.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TESALÓNICA ÎN SPANIOLĂ

te · sa ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESALÓNICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TESALÓNICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tesalónica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tesalónica

Salonic

Salónica

120 km până la Larissa 198 km până la Skopje 234 km până la Sofía 296 km până la Atena 509 km până la Istanbul Clima Curs de apă mediteraneană Haliacmón, râul Galikós și Río Vardar Populația • Total 790,824 hab. • Densitate 7.338,8 locuitori / km² • Pop. Mitropolit 1.006.730 hab. Tesalonic sau Tesalonic gentilicio Fus orar EET • in vara EEST Cod postal 53x xx, 54x xx, 55x xx, 56x xx Cod de telefon 2310 Inregistrare NAx-xxxx la NXx-xxxx Inchis cu Vizionati aici Orașele sate Patron Saint Demetrius din Salonic Site-ul oficial Membru De la: Eurocities Salonic sau Salonic este al doilea oraș al Greciei, capitala regiunii Macedonia Centrală și un important port al nordului Egee. Are o populație de 1.104.460 de locuitori. 120 km a Larissa 198 km a Skopje 234 km a Sofía 296 km a Atenas 509 km a Istanbul Clima Clima mediterráneo Curso de agua Río Haliacmón, Río Galikós Y Río Vardar Población     • Total 790,824 hab.  • Densidad 7,338.8 hab/km²  • Pobl. metropolitana 1,006,730 hab. Gentilicio tesalonicense o tesalónico Huso horario EET  • en verano EEST Código postal 53x xx, 54x xx, 55x xx, 56x xx Prefijo telefónico 2310 Matrícula NAx-xxxx al NXx-xxxx Hermanada con Ver aquí Ciudades hermanas Patrón San Demetrio de Tesalónica Sitio web oficial Miembro de: Eurocities Salónica o Tesalónica es la segunda ciudad de Grecia, capital de la región de Macedonia Central y un puerto importante del norte del Egeo. Tiene una población de 1.104.460 habitantes.

Definiția tesalónica în dicționarul Spaniolă

Definiția sssaloniki în dicționarul spaniol este o localitate din Salonic. O altă semnificație a cuvântului Salonic din dicționar este, de asemenea, care aparține sau se referă la acest oraș al Greciei. La definición de tesalónica en el diccionario castellano es natural de Tesalónica. Otro significado de tesalónica en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Grecia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tesalónica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TESALÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TESALÓNICA

tesa
tésala
tesalia
tesaliana
tesaliano
tesálica
tesálico
tesaliense
tesalio
tésalo
tesalonicense
tesalónico
tesar
tesaurizar
tesauro
tesbita
tescal
tescalamate
tesela
teselada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESALÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
bubónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica

Sinonimele și antonimele tesalónica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tesalónica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TESALÓNICA

Găsește traducerea tesalónica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tesalónica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tesalónica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

帖撒罗尼迦
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tesalónica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Thessaloniki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

थिस्सलुनीका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تسالونيكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Фессалоники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tessalônica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

থিষলনীকীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Thessalonica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Tesalonika
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Saloniki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

テサロニケ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

데살로니가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Tesalonika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Thessalonica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தெசலோனிக்கே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

थेस्सलनीका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Selanik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tessalonica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Saloniki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Фессалоніки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Tesalonicul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Θεσσαλονίκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Tessalonika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Thessalonica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tessalonika
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tesalónica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESALÓNICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tesalónica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tesalónica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tesalónica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tesalónica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESALÓNICA»

Descoperă întrebuințarea tesalónica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tesalónica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Para Leer a San Pablo
La ciudad de Tesalónica, fundada por Casandro, un general de Alejandro Magno, toma el nombre de su esposa "Tesalónica", así llamada para recordar la victoria sobre los Tesalios. En tiempos de Pablo era ciudad populosa, sobre la vía ...
‎2002
2
Comentario bíblico "San Jerónimo"
Pablo, Silvano y Timoteo llegaron a Tesalónica durante el segundo viaje misional. Pablo y Silvano habían sido detenidos y expulsados de Filipos (Act 16, 16-40). Siguiendo la Via Egnacia, atravesaron Anfípolis y Apo- lonia y llegaron a  ...
Joseph A. Fitzmayer, Roland E. Murphy, Raymond E. Brown, 1986
3
Everyman's Bible Commentary Series: First and Second ...
La duración de la permanencia de Pablo en Tesalónica es tema de debate. Hechos 17:2 declara que Pablo discutió en la sinagoga durante tres sábados ( aparentemente sucesivos), mientras que 1.a Tesalonicenses 2:7-11 menciona el  ...
Charles C. Ryrie, 1981
4
Comentario Del Contexto Cultural de la Biblia: Nuevo Testamento
Anfípolis en el río Estrimón, Apolonia (un día de camino al otro lado de Anfípolis) y Tesalónica (a 56 km al oeste de Apolonia), todas estas ciudades estaban sobre la vía Ignacia (16:9, 12); este camino continuaba hacia el oeste hasta Ilírico ...
Craig S. Keener, 2003
5
Los perros de Tesalónica
Tal vez sea esto lo que dicen sin decirlo los cuentos de 'Los perros de Tesalónica'.
Kjell Askildsen, 2006
6
1 Y 2 Tesalonicenses/ 1 And 2 Thessalonians
A mediados del primer siglo a.C. Cicerón, quien pasó casi medio año en Tesalónica, podía hablar de los Macedonios como los aliados de Roma87 y afirmaba que la provincia era leal en su amistad con el pueblo romano.88 El cambio de ...
Eugenio Green, 2000
7
Pablo, el judío de Tarso
CAPÍTULO XI El segundo viaje misionero (II): De Tesalónica a Atenas Pablo en Tesalónica TRAS salir de Filipos, Pablo, Silas y Timoteo se encaminaron por la Vía Egnatia hacia el oeste. Atravesaron Anfí- polis, la capital del primer distrito de  ...
César Vidal Manzanares, 2006
8
Comentario al Nuevo Testamento
Hechos 17:1-9 Siguiendo la carretera que pasaba por Anfípolis y Apolonia llegaron a Tesalónica, donde síhabía sinagoga. Pablo siguió su costumbre de empezar por la sinagoga, y allí estuvo discutiendo con los judíos tres sábados ...
William Barclay, 1995
9
Nuevo Comentario Biblico
TRASPON DO Tesalónica (Salónica), originalmente llamada Terme, fue fundada de nuevo por Casandro, hacia el año 315 a. de J. C., con el nombre de Tesalónica en honor de su esposa, quien era medio hermana de Alejandro Magno.
Guthrie, J. Alec Motyer, Wiseman, 2003
10
Pablo: Su Vida Y Sus Epistolas
Muchos de ellos creyeron en Jesús, y con ellos habían muchos griegos de alta categoría, hombres y mujeres, como en Tesalónica. Se hicieron grandes progresos, y fué un oasis para Pablo y Silas; pero sólo pudieron gozar por corto tiempo ...
Bardwell, H.b.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESALÓNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tesalónica în contextul următoarelor știri.
1
Tesalónica, más española de lo que imaginas
Acabo de pasar por Tesalónica, camino de Athos. Fui con Aegean, una compañía con la que nunca había volado antes, vía Atenas. Profesionalidad y eficiencia ... «ABC.es, Sep 16»
2
De penuria en penuria, el éxodo de los inmigrantes de Oriente
Tesalónica.- La cara de la niña está completamente cubierta de ampollas y costras de color rojo. Podría parecer sarampión o varicela. “Pero no, son chinches ... «NTR Zacatecas .com, Sep 16»
3
“Urge renovar los lazos con las raíces cristianas”, pide el Papa al ...
Éste es el objetivo del XIV Simposio Intercristiano que se está celebrando en la ciudad griega de Tesalónica, para el cual el papa Francisco envió un mensaje ... «Aica On line, Aug 16»
4
Mensaje del Papa para el Simposio Ecuménico de Tesalónica
Simposio Ecuménico de Tesalónica. El Papa Francisco: “Urge renovar los lazos con las raíces cristianas”. (RV).- Evangelizar de nuevo a los cristianos que han ... «Ecclesia Digital, Aug 16»
5
Criminalizando la solidaridad: La guerra del Estado griego contra ...
Ocupación de las oficinas de Syriza en Tesalónica tras el desalojo de tres ... en las tres casas ocupadas de alojamiento para refugiadas en Tesalónica–Nikis, ... «Periódico Diagonal, Aug 16»
6
Desalojados tres centros ocupados en Tesalónica que estaban ...
El pasado 27 de julio el Gobierno de Syriza consumó en Tesalónica el desalojo de tres centros sociales destinados a dar cobertura y alojamiento a los ... «La Haine, Aug 16»
7
Las dos pamplonesas detenidas en Tesalónica, en libertad con ...
En rueda de prensa han condenado también las "deplorables políticas migratorias" de la Unión Europea y han recordado el desalojo en Tesalónica de tres ... «Diario de Navarra, Iul 16»
8
Dos jóvenes de Pamplona detenidas en Tesalónica
Dos jóvenes de Pamplona fueron detenidas ayer martes en Tesalónica (Grecia) durante una operación de desalojo de tres centros de acogida a personas ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Iul 16»
9
Vecinos del II Montañar satisfechos con el arreglo de la calle ...
Sin embargo la alegría la comprobaron la semana pasada cuando en un par de días la calle Tesalónica lucía un nuevo asfalto. Aún quedan otras vías en las ... «Carlos, Iul 16»
10
La 'Caravana a Grecia' alza su voz en Tesalónica contra las ...
Colectivos y plataformas integrantes de la Caravana a Grecia se congregan en las calles del centro de Tesalónica. / Reportaje gráfico: Pablo Gabandé. «Cuarto Poder, Iul 16»

IMAGINILE TESALÓNICA

tesalónica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tesalónica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tesalonica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z