Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apretador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APRETADOR ÎN SPANIOLĂ

a · pre · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APRETADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APRETADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apretador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apretador în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a apretadorului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că se stoarce. O altă semnificație a stoarcerii în dicționar este un instrument care servește la strângere. Pusher este, de asemenea, o centură care este pus pe copii care sunt în pături. La primera definición de apretador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que aprieta. Otro significado de apretador en el diccionario es instrumento que sirve para apretar. Apretador es también faja que se pone a los niños que están en mantillas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apretador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APRETADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APRETADOR

apresurado
apresuramiento
apresurar
apretada
apretadamente
apretadera
apretadero
apretadiza
apretadizo
apretado
apretadora
apretadura
apretamiento
apretar
apretazón
apretón
apretujamiento
apretujar
apretujón
apretura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APRETADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinonimele și antonimele apretador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «apretador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APRETADOR

Găsește traducerea apretador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apretador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apretador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apretador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gripper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tightener
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المسدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

натяжное устройство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tensor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tightener
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

raidisseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tightener
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tightener
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

締め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tightener
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cái tăng đưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tightener
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tightener
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gergi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tenditore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

napinacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

натягач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

întinzător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σφίγγων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tightener
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

åtdragningsanordning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

strammer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apretador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APRETADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apretador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apretador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apretador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APRETADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apretador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apretador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apretador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APRETADOR»

Descoperă întrebuințarea apretador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apretador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
APRETADOR, s. m. El que aprieta. One ivho prcjjes , beats doivn , or x levéis. APRETADOR DE EMPEDRADOS CON el pisón. Pavement-beater , a, pavier tvho rams a pavement ivith a Jlamper , or btetle. apretador. Almilla sin mangas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
En seguida se principia por una línea media , y se ífivide la longitud del árbol por su circunferencia en 21 partes iguales: la circunferencia se divide despues en 7; á saber, seis para los mazos, y una para el apretador y afloxador de la ...
François Rozier, 1801
3
Diccionario valenciano-castellano
Apretador , hor , ra. Apresador, ra , como s. У adÍ- Apresament. Apresamiento. Apresdnt. Apresando. Apresar. Apresar , en varias acepciones. Apresát , sá, da. Apresado, da. Apresát, sá, da. adj. Apresado ó preso, da. Apresonar. V. Aprisionar ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
JEL(1). cfr. jelsaj. ajjel-tzimin cptnag (nag & n1). cambiador de bestia. cfr. jel-(1a); jel-tzimin. ajjen nag. rompedor. forzador. cfr. jen (2a). ajjep' nag. apretador. cfr. ajjeep'. jep' (1a). ajjep'-k'uch cptnag (nag & n1). apretador de hilo. cfr. jep' (1a).
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
5
Diccionario de la lengua castellana
APRETADOR, RA. s. m. y f. El que aprieta. Prtemens, constringens. apretador. Almilla sin mangas que sirve para ceñir y abrigar el cuerpo desde los bombros hasta la cintura. Interior thorax. apretador. Especie de cotilla de badana y cartón  ...
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
APRETADOR. f.m. El que apricra: y en este scn- tído en el oficio de los Empedradórcs se llama Apretador el que apricta los cmpcdrádoç çon el pisón , para que estén firmes. Lat. Qui pavicuìa folurn coœquat, Apretador. Se llama tambien un ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Stritli/- Jimus. Véhément i/simus. Fuenm.S.Pìo V.fol.140. ,Volvió à caer enfermo de nuevo cn Marzo con dolóres apretadí/simos. Quev. Tacaíí. cap.4. Y, dándole un abrazo apretadi/simo, dixo, &c. APRETADOR. f.m. El que apriéta: y en este ...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Striíìis- Jimus.Vebementissimus. Fuenm.S.Pìo V.fol.140. yolvió à caer enfermo de nuevo en Marzo con dolóres apretadissimos. Quev. Tacan. cap.4. Y, dándolc un abrazo apretadíssimo, dixo, &c. APRETADOR. f.m. El que apriéta: y cn este ...
9
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Apretador/a. Amarrador/a. Xucháp samaj ri jitz'onel kolo' chi rij ri che' chuchi' ri siwan. Empezó a trabajar el amarrador de cuerdas, en los árboles a la orilla del barranco. Sin. Jitz'óy, jitz'ól. Campo Léxico: Samaj. JITZ'ONIK [xií'onikh] -jitz'on ...
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
10
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Despues se colocan tres dientes ó paletas para cada mazo, y tres para el apretador y aflojador de la segunda presion. El apretador y aflojador de la primera presion liene paleta y media ; esto es , una para el apretador, y media para el ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APRETADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apretador în contextul următoarelor știri.
1
Desocupados nacionales llegan a Santa Cruz para facturar: ahora ...
... desocupado Moreno, hablar de Educación, cuando siendo funcionario se mostró como un guarango, mal educado, simiesco apretador, un cuasi Neardenthal ... «Noticias y Protagonistas, Mai 16»
2
Matrimonio igualitario, elotes y oficios
En esta zona de la cazuela es donde trabajaba nuestro apretador o desahuecador. Era una especie de acomodador, en la zona de las mujeres, que si bien su ... «SDPnoticias.com, Mai 16»
3
Sáenz califica de 'apretador' al ministro Juan Pablo Rodríguez
Sáenz califica de 'apretador' al ministro Juan Pablo Rodríguez. Detalles: Escrito por Iruya.com: Publicado: Viernes 13 de Mayo de 2016 - 19:05:58 h: Hits: 262. «Noticias Iruya.com, Mai 16»
4
REVÉS JUDICIAL PARA MAZURIER : El fiscal García lo pone en el ...
... a juez laboral que lo condenó por cooperativa trucha. REVÉS JUDICIAL PARA MAZURIER : El fiscal García lo pone en el lugar de apretador y patotero ... «Diario Junio, Mai 16»
5
Donde con un gracioso artificio se entra en el Corral del Príncipe de ...
Representaciones El desván La cazuela La alojería Gradas El apretador El mantenedor del orden Patio empedrado Camerinos Los corredores Los músicos. «EL PAÍS, Apr 16»
6
Desde las redes, se movilizan en apoyo a Cristina para el 13
“El apretador profesional y juez de la servilleta menemista, Claudio Bonadio, citó a CFK a indagatoria. Es la primera vez que un juez la llama como imputada. «Noticias Urbanas, Apr 16»
7
Extorsionó a dos mujeres desde un celular con whatsapp y foto ...
La policía preparó al hijo de Nicolau. Le dio un sobre, con papeles, que en teoría contenía los $ 5.000 para pacificar al pintor apretador.l. Compartí esta nota ... «El Liberal Digital, Dec 15»
8
A explicar una causa que fue armada
“La conducta de Armella fue la de un apretador profesional. Una actitud claramente extorsiva valiéndose de todo el poder que le brindaba su investidura de ... «Página 12, Sep 15»
9
El país de los piqueteros millonarios
Hoy, el oficio de apretador profesional (que incluye los suboficios de cortador de ruta, piquetero, activista aborigen, militante rentado y muchos otros) goza no ... «Noticias Iruya.com, Iul 15»
10
Apretado marcador de 3 carreras contra una en 8 episodios y en ...
En un emocionante partido que concluyó en "muerte súbita" y en ocho episodios, el seleccionado de Argentina se impuso a México por apretador marcador de ... «El Mercurio de Tamaulipas, Apr 15»

IMAGINILE APRETADOR

apretador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apretador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apretador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z